호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 520l
이 글은 8년 전 (2016/2/24) 게시물이에요

영어 에세이 실력으로 전국 상위 3%안에 들고 한국어 작문이나 단어선택같은것도 내가 여태 만난 한국인들중에 나보다 더 뛰어난 사람 없었는데

말 할때 막힘.. 한국어랑 영어 둘 다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ..... 어떻게 해야하는거니....^^....

영어로 말하다보면 한국어 가끔 섞이고 한국어로 말하면 그냥 아예 말이 잘 안나옴 느릿느릿☆



 
행1
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나 한국어는 엄청 잘하는데 그 여파로 영어가 잘 안따라와. 이제 읽는거랑 듣기는 고등학교수준인데 스피킹은 죽어도 안와 ㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠ
8년 전
행2
22222 너익 난줄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
8년 전
행3
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이게 은근 엄청 스트레스지 않아? 나 한국에선 학교 아나운서고 그랬는데 영어는 발음이 ㅋㅋㅋㅋ 한국어에 앖는 발음 노력해도 이상해.. 하
8년 전
행4
ㅇㅇㅇㅇㅇ발음 진짜 너무 안좋아서 창피해서 말을못함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
8년 전
행5
이게 무한반복되다보니 말수줄고 말이 안느는것같아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠ
8년 전
행9
5에게
맞앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 막 발음 이상하게 하거나 grammar mistake 만들때마다 수업이 조용해지는게 느껴진다 그래야하나?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

8년 전
글쓴행
와 너익 부럽다.. 난 한국어발음도 똥망이고 영어발음도 버렸는데...^^.... 할려면 둘 중 하나만...^^......
8년 전
행6
에세이 진짜 맨날 쓰는듯..ㅎ.. 읽고 쓰고 읽고 쓰고 만들고 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
8년 전
행7
에세이 어뜨케 잘쓰니....팁죱 ㅠㅠㅠㅠ
8년 전
행8
2...22222....똥소니는 웁니다...
8년 전
행10
3333 써도써도 점수는 제자리만...
8년 전
행11
44 하아
8년 전
행12
555 제발ㄹ...살려줭....
8년 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
해외거주유학 간 행들아 혹시.. 50 11.10 09:255623 0
해외거주대학 결정 어떻게 했어?? 20 11.11 09:35214 0
해외거주미국 여자 혼자 여행하면 많이 위험해?16 11.09 13:59448 0
해외거주 미국 h마트에 라라스윗 판다6 11.11 11:51119 1
해외거주캐나다 vs 호주 ... 유학 어디로 가는게 더 나을까?? 11 11.09 09:15210 0
이거 캐나다경제뉴스데 육하원칙으로 정리봄 해줄익인이있어ㅠㅠ? 03.23 03:54 91 0
자기 사는데 boots(파머시)잇는 행들 도와줘!!ㅠㅠ3 03.23 02:50 129 0
Personal Project 주제 뭐로 할까ㅠㅠㅠ5 03.23 01:24 121 0
미국으로 대학가고 싶은데 SAT 치는게 좋겠지?5 03.22 21:04 161 0
IB하는쌩들아5 03.22 13:02 165 0
행들 국가/지역 티즈 하자~85 03.22 12:38 569 0
미국대학에선 겨울방학에 무조건 기숙사 짐빼야됨?5 03.22 09:41 290 0
대박 나 아는 언니 홈스테이에서 친구들이랑 술먹고 놀았음3 03.22 07:57 362 0
혹시 취준생들 있어요? CJ 해외 학부생 원서 넣으신분?4 03.22 06:37 150 0
5년살면서 한국 너무 많이 왔다갔다했나봐 이젠 가도 할게없어서 한국 가고싶지가않음...ㅋㅋㅋ..1 03.22 06:26 149 0
나 전공 어떻게 할까 조언 부탁해1 03.22 06:16 112 0
봄방학이라고 친구가 집으로 놀러오라고 초대했는데5 03.22 06:15 137 0
외국살면서 설렜던 일들 있음 하나씩 풀어보자!!><17 03.22 05:25 636 1
행들아ㅠㅠ뱅기값 젤 싸게 구하는 방법 뭘까..3 03.22 03:02 113 0
오늘 왜 스노우데이가 아닐까??2 03.21 21:10 92 0
미국 대학 학과 바꾸면 장학금은 어떻게돼? 03.21 17:24 46 0
지원한 음악대학교 다 붙었다.. 8 03.21 15:08 171 0
미국미대 다니는 행 있오?ㅠㅠㅠㅠㅠ16 03.21 15:07 171 0
미국대학: 장학금 더주는데 엄청 먼 학교vs가까운데 장학금 덜주는 학교12 03.21 13:58 237 0
봄방학 끝나기 대략 2시간 전1 03.21 13:21 54 0