'자궁' 말고 '포궁'이라고 불러주세요

자궁은 그야말로 子궁, 즉 아들을 품는 집 이라는 뜻으로 남아선호사상이 투영된 단어라고 해요.

남아선호사상이 젠더사이드(여아 낙태, 여아 살인등)의 문제를 불러오는것은 다들 아실테고

우리 포궁이 아들을 낳기 위해 존재하는 것은 아니잖아요?

다들 '포궁'을 사용합시다.

당장은 어색할지 몰라도, 꾸준히 인식을 변화시키면 언젠가 어색하지 않을 날이 올거예요.

외국의 fireman, policeman 도 firefighter, police officer 등과 같은 단어로 바뀌었던것처럼요.

[곤이]

어색해유... ;ㅅ;

[곤이]

포궁 못된 녀석... 가라앉아라... 아기집... 아니야... 아직 아니야...

[월급이로그인했습니다]

그럼 자손 자식 그런말도 다 바꿔야되능거아님요..?

[런치란다]

222 남자로쓰이는게아니라 말그대로 자식품는다로쓴거같은데..

[므에에엠]

자손, 자식보다는 아이, 아들딸 등과 같은 단어로 대체하여 사용할 수 있죠.

[런치란다]

한자어자나용

[흐규흐규흐규]

ㄱㄷ지만 자손, 자식이란 단어에 대해서 쓰니분이 적절한 대체어를 제시해주신 것 같은데 거기에 한자어잖아요 라는 말씀은 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 같은 한자어 내에서 대체어를 찾아달라는 말씀이신가요?

[런치란다]

네.. 총체적인 일상에서라는상황하에서는 대체하여쓸수있지만 한자어안에서는 대체가안되는거잖아요.. 여기서 문제제시가되는 자 자가 한자어이니까 대체어나 대안방안도같은 한자어안에서 찾아야한다고생각했어욥

[흐규흐규흐규]

런치란다에게
저랑은 의견이 다르시네요. 굳이 한자어 내에서 대체하지 않아도 일상생활 내에서 대체할 수 있는 단어면 된다고 생각했거든요. 한자어를 우리말로 고치는 프로젝트 같은 것도 있는데 굳이 한자어 내에서 대체를 해야하나 싶었어요. 말씀 들으니까 런치란다님 생각도 이해가네요. 답글 감사드립니다.

[이윤 세손저하]

아들 자 자는 아들이 아니라 그냥 사람도 뜻해요. 영어 man이 그런것처럼.

[택운아사랑해]

22

[므에에엠]

세상에는 남성뿐만 아니라 여성도 존재하는데, man이 사람이라는 말로 쓰인다는것 자체가 남성을 인류의 디폴트로 보는것이라서 부정적으로 바라보는 사람들도 많아요. 그래서 fireman이 firefighter로, policeman이 police officer로 바뀐것이고요.

[Imagine Dragons]

오...

[절대 넌 다른사람에게 녹지 마]

맞아요! 동감합니다

[ㅊㅋㅊㅋ]

남자 여자 자

[민슈가 천재]

놈 자 로 바꾸죠

[민슈가 천재]

아들 말고 사람이라는 뜻이 있네요!

[동물]

으오 이거어때요

[꿿]

자들어간 글자 다 바꿔야하나..

[외로워도 슬퍼도 가오나시쨩은 울지않아!]

포궁... 폭웅... 어색해...

[카이스트생]

어색하다..

[S♡NE]

....어색하다

[오규민]

도대체 뭐가 문제인지 모르겠는...

[흐규흐규흐규]

왜지... 나는 이 글이 맞는 것 같은데...

[흐규흐규흐규]

단어 하나부터 바꿔 나가는 게 인식 개선에 되게 큰 도움이 됩니다.

[흐규흐규흐규]

애초에 man과 아들 자에 사람 전체를 포괄하는 뜻이 있다는 것도 어찌보면 일종의 성적 차별이죠.

[방탄은더럽이죠]

2222222

[여체 쓰는 박지민]

3.

[짜증나긴개뿔몬뿔없어지는소리하네]

444

[Annas]

555

[조승우!!]

6666

[매일매일 사랑해]

888

[윤기야 손 잡아줘]

7777

[성수민팀장]

포궁도 괜찮은뎁!

[태형이의 여자]

포궁 !! 좋네요. 뭔가 귀엽고 ㅎㅎ 아기가 포옥 들어가있는 느낌!

[나의 사랑 나의 전부]

ㅋㅋㅋ포옥ㅋㅋㅋ귀여워여 포궁ㅋㅋ

[ㅂㅅㄷ버]

포궁
괜찮네요
쓰는거나름이죠 걍 어렸을 때부터 자궁이라해서 익숙할뿐이구...

[최인섭]

ㅇㄱㄹㅇ 자궁이 아니라 포궁, 미혼이 아닌 비혼, 폐경이 아닌 완경 이렇게 바꿔 불러야 해요 익숙하다고 해서 그 말이 옳은 건 아니니까요

[ㅂㅅㄷ버]

어머
비혼 완경...

[최인섭]

왜... 왜여?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[ㅂㅅㄷ버]

몰랐어요
생각도 못 했네욤..

[Sean Richard O'Pry]

미혼 비혼 무슨차이인가여??? 잘모르겠어서여ㅠ

[최인섭]

이거 보시면 될 듯 해요!

[므에에엠]

맞아요 폐경도 부정적인 말이라서 완경이라고 바꾸는 것이 바람직하죠 :) 또 산부인과도 아이를 가진, 결혼한 여성들을 위한 병원이라고 느껴지기 때문에 여성병원이라고 바꾸어 표기하자는 의견도 나오고있네요 ㅎvㅎ

[최인섭]

오 산부인과는 몰랐어요! 맞네요 산부인과라 하면 임산부들을 위한 병원 같으니

[ㅂㅅㄷ버]

산부인과 대찬성이요

[매일매일 사랑해]

알려주셔서 감사해요ㅎㅎ

[여기에 내가 빠질 수 없지!]

궁금한게 있는데 이거 퍼오신거에요, 아님 직접 작성하신거에요?

[BTS V]

세포가 사는 집보다는 아들이 사는 집이 더 따뜻해보여요.. ㅠㅠ

[흐규흐규흐규]

그럼 딸이 사는 집이 아예 없어져버리는데요...ㅠㅠ

[Annas]

2

[BTS V]

동생 학습지를 보니까 요새는 아들자를 자식자로 가르치더라구요. 보통 남자를 지칭하는 한자는 아들자보다 사내남, 남자남자를 많이쓰죠. 아들자자를 갖고 남아선호라고 하기엔 여자 남자 할 때도 아들자자가 들어가는걸요ㅠㅠ

[유천할인마트]

여성 남성이란 말로 대체할 수 있지 않을까요 이미 사용하고 있고 익숙하다고 해도 하나씩 의식적으로 바꿔나가다보면 더 자연스러워질수 있을거에요

[정수정한해]

아들도 되는데 자식, 사람 자 같은 걸로도 쓸 수 있어요

[Annas]

익숙한 게 꼭 옳은 건 아니니까요. 미처 생각 못 하고 있었는데 좋은 대체어도 있고 앞으로 염두에 두고 있어야겠네요.

[수녀]

이게 맞는말인데. 난 남아선호사상으로 도배되있는게 너무 싫음.

[Nikki yanofsky]

모르고있었는데 지금이라도 알게되어서 다행이네요 감사해요
그리고 이젠 포궁이라고 해야겠어요...단어들에도 남아선호사상이 녹아있다니...ㅠ

[이효린]

오 진짜 몰랐다..우와..

[이효린]

포궁 이놈..가만안두ㅓ..★

[블락비(Block B)]

그럼 자 들어간 거 다 바꿔야하잖아요..

[연유]

지폐 바꾸면 지금 쓰던 지폐를 천천히 다 회수해야하지만 그 불편함, 귀찮음이 바뀌어야할 필요성을 없애는 건 아니잖아요?-(찡긋)

[명함정 코난]

사전에 아들 자로 쓰인걸 사람 자로 바꾸면 될거같은데..

[스침]

포궁! 좋다 하나하나씩 바꿔가면 되는거죠 의외로 싫어하는분들 많으시네 ㄷㄷ

[이산돌]

포궁녀석...제발...망붕짓좀그만해줘.....

[박지민☆]

뭔가 포근하당 포궁

[로날드 위즐리]

괜찮은듯...지금 되게 이상하고 귀찮고 왠지 이건 아니닷싶어도 이런 사소한 챙김이 변화를 만들고 그 가치관의 변화가 후대에는 제대로 자리잡을수있다고생각

[로날드 위즐리]

포궁뭔가어감도좋더

[그게 아니라 샴페인 라이프 저희 했던거잖아요]

포궁좋은듯 아기들이 사는 포근포근한 집ㅋㅋㅋ 귀엽자나...

[그게 아니라 샴페인 라이프 저희 했던거잖아요]

[SYSTEM] 앞으로 포궁과의 전쟁에 돌입합니다

[The Quiett]

별 거 아닌 거 같고 어색해도 이런 사소한 것부터 바꾸면서 인식이 변하는 거니까요

[한빈]

몰랐는데 바꿨으면 항상 손자 같은 것도 마음에 안들었음 난 손녀라고!

[여체 쓰는 박지민]

솔직히 저런 단어들이 너무 많아여. 뿌리 깊이 박혀온 남아 선호 사상...

[사묵야]

아기집..

[지디온탑]

이런 글 고마워요 ㅠㅠ 이런 작은 부분들부터 변해가야 한다고 생각합니다

[세봉이들]

우왕 덕분에 새로운 것을 알게 됐네요!!!!

[누누슴]

글내용이랑 댓글들 다 좋네요

[누누슴]

전 이렇게 차근히 조금씩이라도 바뀌어야한다고 생각합니다

[조승우!!]

되게좋은 취지같음
사소한 인식의 뱐화가 전체적인 틀을 비꿀 수 있다고 생각함
포궁포궁 어감도 귀여워요ㅋㅋㅋㅋ

[연유]

지금은 왜 바뀌어야하나 의문을 가지시는 분들도 많겠지만 언어가 인간의 의식에 얼마나 큰 영향을 미치는지 심리학이나 언어학에서 공부하시면 필요성을 알 수 있어요..! 귀찮음이 바뀌어야할 필요성을 희석시키지는 못한답니다ㅠ

[백승도]

애초에 여자의 자가 아들자인데 그렇게 일일히 바꾸자면 여자라는말도 바꿔야할듯..한자도 뜻이 여러개인데 아들자가 아들이란 뜻만 있는게 아니고 자식이란뜻도있어요. 자궁에 자는 아들자가아니라 자식자라고 보는게 더 맞지 않을까요??

[므에에엠]

위에서도 언급했듯이 '아들, 남성'을 뜻하는 한자어가 인간을 모두 아울러서 사용되는것도 일종의 성차별이에요. 여자, 남자는 여성, 남성과 같은 말로대체할 수 있어요 :)

[자몽주]

오 몰랐던 사실이네요! 무감각하게 쓴 표현들이었네.. 댓글도 몰랐던 사실 많구 좋은 글이네용

[매일매일 사랑해]

원래 사소한 것의 변화가 후에 크게 작용하니까요

[EXOK백현]

오 어감되게 귀엽다 포궁

[짜증나긴개뿔몬뿔없어지는소리하네]

언어에 힘이 있다고 그러잖아요,
남아선호사상이 담겨있는 언어를 쓰는 것 보다는
성차별이 없는 객관적인 언어를 쓰는 게 더 좋을 것 같아요

[강장산]

그냥 한자어 말고 우리말로 아기집이라고 했으면 좋겠다!!

[딜라잇용]

子가 아들 자 뿐만 아니라 사람 자로도 읽혔던 걸로 기억하는데... 제가 잘못 알고 있던 건가요?

[므에에엠]

저 위에 댓글 읽어주세요ㅠㅠ 세상에는 남성뿐만 아니라 여성도 있는데 '남성'을 뜻하는 단어가 인류의 디폴트값처럼 쓰이는 것도 성차별입니다...

[딜라잇용]

아...... 그건 그렇네요. 바로 잡아주셔서 감사합니다.

[지드래건]

포궁... 포ㄱ력적인 자궁! 이라 예상하고 왔는데 (뻘줌) 포궁포궁