은근히 야한 DNCE - Cake By The Ocean 가사 해석.swf

Oh, no
See you walking 'round like it's a funeral
Not so serious, girl; why those feet cold?
We just getting started; don't you tiptoe, tiptoe, ah

이런, 여기가 무슨 장례식장이니?

왜 그렇게 얼어 있니?

우리는 이제 막 시작했어, 좀 움직여봐

Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece
You should be rolling with me, you should be rolling with me, ah
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy
But you're moving so carefully; let's start living dangerously

나같은 걸작을 두고 시간을 낭비하지 마

넌 나와 좀 놀아야만 해

너는 나의 현실속 판타지야

그런데 너는 너무 조심스러워, 좀 적극적으로 다가와봐

Talk to me, baby
I'm going to miss this sweet craving, whoa-oh
Let's lose our minds and go fucking crazy
I-I-I-I-I-I keep on hoping we'll eat cake by the ocean
Walk for me, baby
I'll be Didd and you'll be Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go fucking crazy
I-I-I-I-I-I keep on hoping we'll eat cake by the ocean

나에게 말을 걸어봐

그렇지 않으면 나는 달콤한 너를 놓치게 될거야

정신줄을 놓고 한번 미쳐보지 않을래?

우리는 해변가에서 달콤한 사랑을 나누게 될거야

나에게 걸어와봐,

나는 P.Diddy가 될거고, 너는 나오미 캠벨이 될거야

정신줄을 놓고 한번 미쳐보지 않을래?

우리는 해변가에서 달콤한 사랑을 나누게 될거야

God damn
See you licking frosting from your own hands
Want another taste, I'm begging, yes ma'am
I'm tired of all this candy on the dry land, dry land, oh

이런, 망할

네 손등에 뭍어있는 프로스팅을 핥는것좀 봐

난 다른맛을 원해, 이렇게 빌게

Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece
You should be rolling with me, you should be rolling with me, ah
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy
But you're moving so carefully; let's start living dangerously

나같은 걸작을 두고 시간을 낭비하지 마

넌 나와 좀 놀아야만 해

너는 나의 현실속 판타지야

그런데 너는 너무 조심스러워, 좀 적극적으로 다가와봐

Talk to me, baby
I'm going after this sweet craving, whoa-oh
Let's lose our minds and go fucking crazy
I-I-I-I-I-I keep on hoping we'll eat cake by the ocean
Walk for me, baby
I'll be Diddy and you'll be Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go fucking crazy
I-I-I-I-I-I keep on hoping we'll eat cake by the ocean

I-I-I-I-I-I keep on hoping we'll eat cake by the ocean

I-I-I-I-I-I keep on hoping we'll eat cake by the ocean

나에게 말을 걸어봐

나는 너같은 달콤한 사람과 사랑을 나누고 싶어

정신줄을 놓고 한번 미쳐보지 않을래?

우리는 해변가에서 달콤한 사랑을 나누게 될거야

나에게 걸어와봐

나는 P.Diddy가 될거고 너는 나오미 캠벨이 될거야

정신줄을 놓고 한번 미쳐보지 않을래?

우리는 해변가에서 달콤한 사랑을 나누게 될거야

우리는 해변가에서 달콤한 사랑을 나누게 될거야

우리는 해변가에서 달콤한 사랑을 나누게 될거야

You're fucking delicious
Talk to me, girl

너는 미치도록 달콤해

나에게 말을 걸어봐

Talk to me, baby
I'm going after this sweet craving, whoa-oh
Let's lose our minds and go fucking crazy
I-I-I-I-I-I keep on hoping we'll eat cake by the ocean
Walk for me, baby (walk for me now)
I'll be Didd and you'll be Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go fucking crazy
I-I-I-I-I-I keep on hoping we'll eat cake by the ocean

나에게 말을 걸어봐

나는 너같은 달콤한 사람과 사랑을 나누고 싶어

정신줄을 놓고 미쳐보지 않을래?

우리는 해변가에서 달콤한 사랑을 나누게 될거야

나에게 걸어와봐

나는 P.Diddy가 될거고 너는 나오미 캠벨이 될거야

정신줄을 놓고 한번 미쳐보지 않을래?

우리는 해변가에서 달콤한 사랑을 나누게 될거야

Red velvet, vanilla, chocolate in my life
Confetti, I'm ready; I need it every night
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
I-I-I-I-I-I keep on hoping we'll eat cake by the ocean

너는 나의 레드 벨벳, 바닐라, 초콜렛, 축제때에 쏟아지는 화려한 종이야

나는 준비되었어, 나는 매일밤 준비가 되어있어

너는 내인생의 레드 벨벳, 바닐라, 초콜렛이야

우리는 해변가에서 달콤한 사랑을 나누게 될거야