요즘 영어이름 글 이 많이 올라와서 물어보는데요..ㅠ

저보다 나이 많은 분들에게 묻는거니 존댓말 할게요!  

 

제가 이번에 대학 입학하는데 고등학교때 까지는 한국이름 쓰다가 대학생때부터는 제가 정해둔 영어이름 쓰려고 하거든요? 대학교 아이디, 출석부, 뭐 서류 등등 다 영어이름으로 써지고 싶은데 이런 경우에는 어떻게 해야하나요?  

 

학교에다가 직접 이메일을 보내면 될까요?  

이런 경험 알고계시거나 있으시면 좀 도와주세요ㅠㅠ

[행1]

You can't change the official name. You have to use your birth name (the one in the birth certificate or green card or passport) in other forms of official documentation which including academic related documents as well. If you want to use your English name as your official name, you have to change your name. Or, you could ask the school to put the nickname behind your official name as "DaYeon (Diane) Kim". You could introduce yourself as your English name so people will use your English name instead of real name, but in the official documents and assignments you have to use your official name.

[글쓴행]

Oooohhhh thank you so much! I was actually thinking that it was impossible to change the name in official documents lol. Well I'm taking my citizenship this year so hopefully I can change my name officially then :) anyway thanks!