원피스 자막/더빙? 어느파임?

나 빅맘까지 봤는데 계속 더빙으로 봤거든? 이제와서 자막으로 갈아탈까 고민되는데.. 가냥 더빙으로 볼까? 가끔 사람즐이 원피스 일본어로 드립치는거 못알아들어서 답답 ㅠㅠㅠ

[익인1]

난 자막 좋아해

[글쓴이]

둘다봤어?

[익인1]

응 더빙도 ㄱㅊ긴 한데 자막쪽이 목소리가 더 다채로운 느낌? 성우 시장이 크다 보니 저기는... 그래서 조금 더 선호해

[글쓴이]

아하~~~ 아 그건 인정이다ㅠㅠ 난 자막 보지도 않았는제 더빙으로 보면서 비슷비슷하다는 생각 들었어

[글쓴이]

빅맘까지 더빙으로 봤는제 지금와서 자막으로 갈아타는것도 메리트 있을 정도야? ㅠㅠㅠ

[익인1]

쓰니가 메리트라고 느낄진 모르겠지만 난 추천!! 루피 목소리부터가 완전 달라서... 더빙이 까랑까랑 살짝 긁히는 느낌이면 자막은 여자 성우분이 연기하시는 거라 변성기 안 온 소년미 있오ㅋㅋㅋ 양쪽 개성 비교하면서 보면 꽤 즐거운 경험일 듯~

[익인2]

자막

[글쓴이]

둘다봤어?

[익인3]

자막