외국인이랑 연애하는게 직빵이네 ㅋㅋ

대화하려고 계속 번역기 돌리고 쓰느라

좀 익숙해짐 ㅋㅋ

[익인1]

ㅇㅇㅇ외국어는 연애가 직빵

[익인2]

써울때가 젤 실력 늘어난다던뎈ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인5]

내 친구는 현타온댘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개빡쳣는데 하는말은 완전 간단한 언어로 뭐라하는 자신잌ㅋㅋㅋ 안되겟으면 장문으로 쓰고 번역기돌린댘ㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠ

[익인7]

악 상상하니까 답답ㅋㅋㅋㅋ

[익인3]

근데 약간 애인 말투화? 돼서 복불복이지 않아?
남자가 여자 말투된다든가 여자가 남자 말투화되는..

[익인4]

헤어지면 좀 고쳐짐

[익인5]

근데 진짜 ㄹㅇ임 애인이니까 내가 말실수나 좀 어색한 말해도 이해해준다는 확신이 있으니까 말도 많이하게되구 또 애인도 쉽게 고쳐줄 수 있고 물어볼 수도 있고 애인 언어도 흡수하고.. ㄹㅇ 연애만한게없는듯

[익인6]

난 결혼 바라보고있는데 또 언어가 정말 모국어처럼 될거라는 생각은 안듬..

[익인13]

2222

[익인8]

외국인이랑 연애는 어떻게 해? 해보고 싶은데...

[익인11]

나도 외국인이랑 사귀는 중인데 답답해서라도 영어 늘게 됨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인12]

내 친구도 대만 남자랑 연애하다가 영어가 엄청 늚

[익인14]

일정 수준까지는 향상되는데 그 뒤로는 내가 따로 공부하거나 투자 안하는 이상 안 늘어ㅠ 딱 한계점이 있더라.
나 오래 연애하고 결혼한지 1년 됨. 지금은 오히려 내가 답답해서 간단한 한국말 가르치는중ㅋㅋ

[익인15]

나 혼자 6개월한 일본어보다 남친생기고 두달이 훨씬 더 많이 늘은듯 ㅋㅋㅋ

[익인16]

아 그거 생각남 친구 워홀가서 미국 남친 사귀었는데 싸울때 말이 안 통해서 스땁!!!! 하고 집간 뒤에 혼자 파파고 번역기 돌리면서 메세지로 싸웠대 ㅋㅋㅋㅌㅋㅌㅋㅌㅋㅌㅌ 자기 사이버 일찐이라면서 그와중에 남친이 틀린 문법 지적해주면 파파고 화면 캡처해서 얘는 이게 맞대 하면서 싸우고 ㅋㅌㅋㅌㅋㅌㅌ

[익인17]

남친이 싸울때 한국말로 싸워서 어눌한 말투땜에 웃어서 풀려버림

[익인18]

다들 외국인은 어디서 만난거야??!

[익인19]

나도 궁금해

[익인20]

워홀가서도 많이 만나더라

[익인5]

난 해외 살아 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인21]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ대신 외국인이랑 연애하면 다 곧이곧대로 이해해버려서 비꼬는 표현을 1도 못쓴대

[익인21]

와 그래 너 잘났다 ^^ / 오 ! 고마워 !!