호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 47l

외국인데 한국인 자주 만나거든. 만나서 이야기할때마다

단어도 자주 생각 안나고 말을 더듬게 돼 ㅠ

온지 한달 됐고 이제 막 현지어 배우는거임..

있어요?를 이르요? 이런식으로 순간적인 말실수가 잦어

스트레스네



 
익인1
ㄹㅇ 공감 걍 0개국어가 됨ㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠ
2개월 전
익인1
다 커서 외국 나간 애들이 원래 알고 지내던 한국 사는 애들이랑 간만에 만나서 말할때 단어 막 영어로 섞는 이유가 괜히 으쓰대려고 그러는게 아니라 진짜 뇌에서 언어가 막 섞여서 나도 답답해 미침 영어로 밖에 안떠오르고
2개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상근데 삼성 폰사업은 이대로면 백퍼 망할 듯429 9:5026548 0
일상해외 자유여행 몇 번 다녀오니까253 10:2718033 1
일상회사에서 한글날에 출근하면 30만원 주겠대191 11:3212458 0
이성 사랑방애인이 나 자는동안 남겨논 카톡인데 진짜 관심 없어보이지 않아? 173 0:5763896 0
야구/정보/소식[단독] '세기의 스포츠 스타' 커플 탄생 강백호♡윤이나 "친한 .. 50 16:126389 0
원래 당근마켓이 아니라 '당근' 이었어...?10 11:01 943 0
7살한테 32살이면7 11:01 98 0
쇼핑몰 반품에 대해 잘 아는 익 들어와줭!! 2 11:01 16 0
집밥을 먹는다는 것은...... 반찬가게에서 사온 반찬도9 11:00 70 0
젤네일 3주차인데 좀 많이 길었으면 다시 받아도 되겠지?2 11:00 36 0
부산 사는 익들 많이 추워?! 12 11:00 61 0
런데이 걍 일반 운동화로도 괜찮아?1 11:00 23 0
이성 사랑방/연애중 애인 믿는데 불안한 둥이들15 11:00 130 0
와 나 괴롭혔던 직원 그만뒀는데 꿈에 계속 나오고 2 10:59 21 0
진주인과 천안인이 여행을 갈건데 중간지점이 어디일까7 10:58 35 0
교촌 vs 페리카나4 10:58 19 0
아니 카뱅 5억원 챌린지 첫날부터 장렬하게 실패했네ㅋㅋㅋㅋ8 10:58 609 0
미분당 갈건데 둘 중에 뭐 먹지6 10:58 124 0
그 혹시 머리부터 발끝까지 검사하는 건강검진 알아?? 4 10:58 41 0
살을 뺄수록 힙딥이 더 부각되는거같아 10:57 22 0
이성 사랑방 토요일부터 애인이랑 딱 반반 계산으로 합의 봐서 하고있는데26 10:57 259 0
나 진짜 고객입장이 궁금해서 그런데 서류 제출 못하겠으면 돈 상환하세요.. 5 10:57 30 0
이성 사랑방/연애중 둥들아 이건 별로 안좋아하는건가 ?11 10:57 139 0
생리를 이상하게 해,,,2 10:56 148 0
요새 너무 피곤해서 에너지드링크 달고 사는데 간에 안좋겠지 ㅠㅠ10 10:56 29 0
추천 픽션 ✍️
by 한도윤
“윤... 슬?”너무 당황하고 황당한 나머지 입 밖으로 보고 싶지 않았던 그녀의 이름을 부르고 말았다. 불편감이 파도처럼 밀려들었다. 가슴 깊은 곳에서 꺼내어 열어보지 말아야 할 상자가 스스로 열린듯한 느낌. 내가 윤슬을 회사에서 다시 만날 거라고는 상상해 본 적도 없다. 하필 우리 회사, 우..
thumbnail image
by 한도윤
“너의 그 빌어먹을 컬러링 때문이야.”우리는 조용히 타이 음식을 비운뒤 옆 카페로 자리를 이동했다. 묘한 분위기에 긴장감이 흘렀다. 어쩌면 나는 그녀에게 나의 비밀을 털어놓을지도 모른다는 마음으로. 그녀 또한 나의 비밀을 들을지도 모른다는 표정으로.“내 컬러링이 어떻게 너에게 무엇을 했..
by 한도윤
제목이 실패의 꼴인 이유가 다 있다.우선 꼴이라는 말을 설명하자면 사전적 의미로 모양이나 형태를 낮잡아 부르는 말이다. 실패의 모양이나 실패의 형태라고 표현하는 것보다 꼴, 꼬라지, 꼬락서니로 표현하는 게 나는 좋다. 왜냐하면 나는 실패를 싫어하기 때문이다. 누구나 실패를 싫어하지 않..
by 이바라기
침대 코너에 도착하자 둘은 왠지 부끄러웠다.한동안 둘은 말없이 정면을 응시하다 온유가 먼저 말을 꺼냈다."들어갈까...?""그..그래"들어가서 부끄러움에 손을 놓고 좀 멀리 떨어져서 각자 괜히 매트리스를 꾹꾹 눌러보고 배게를 만지작거리며 구경했다.그러다 예원을 발견한 직원이 저쪽에 있는 온..
thumbnail image
by 퓨후
푸르지 않은 청춘도 청춘일까요?싱그럽지 않은 봄에 벚꽃이 피고 지긴 했는지,서로의 상처만 껴안아주느라 바빴던 그 순간들도모여서 청춘이 되긴 할까요?푸르지 않은 청춘 EP01너 가만보면 참 특이해?”또 뭐가.““남들 다 좋아하는 효진선배를 혼자 안좋아하잖아.”“…누가 그래? 내가 김효진 선..
thumbnail image
by 한도윤
2007년 6월 어느 날.우리가 만나기 시작한 지 한 달이 넘어갔다. 나는 남자친구가 되어본 게 처음이라 어떻게 해야 하는지 잘 몰랐지만 그녀를 위해서는 작은 부탁도 모두 들어줄 준비가 되어 있었다. 좀 더 적극적으로 슬이에게 요즘 유행하는 영화가 보고플 땐 내게 이야기하라 했고, 아무런 약..
전체 인기글 l 안내
10/7 17:06 ~ 10/7 17:08 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위