나 일본 한국 혼혈인데 0개국어라

인생 오히려 하드코어야

한국어 60 영어 40 일본어 0

인데 애기때 일본-> 한국에서 중딩 -> 외국(동남아)성인될때까지 있다가 한국 다시 들어왔는데

진짜 언어실력이 이도저도 아닌데 친척들은 죄다 일본인이고 아버지는 일본어 잘하는데 난 하나도 못하고

힘듭니다ㅎㅎ

[익인1]

한국어 잘 하는데?

[글쓴이]

잘하는데 어려운 단어나 문장같은거 고급지게?못써

[글쓴이]

그래도 한국어가 제일 편해

[익인1]

그거 한국인들도 잘 못해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 자신을 가져!

[글쓴이]

책을 좀 읽어보려구 이제부터

[익인2]

배우자 부모님한테

[글쓴이]

앗 부모님도 한국어능력이 ㅎㅎ

[익인3]

나도그랰ㅋㅋㅋㅋ 모든언어가 100퍼가 아니라 40:60 30:20:50 이런식으로 나뉘어서 진짜 이해력도 떨어지고 적절한 단어못찾아서 외국어로 생각하고 하 하드코어…