코난 팬인 닝은 더빙으로 봐 자막으로 봐?

만화/애니에 게시된 글이에요   새 글 

ㅈㄱㄴ

[익인1]

자막

[익인2]

둘 다

[익인3]

더빙

[익인4]

자막

[익인5]

둘다

[익인6]

자막

[익인7]

둘다

[익인8]

둘다

[익인9]

둘다

[익인10]

둘다

[익인11]

둘다!

[익인11]

갠적으로 더빙이 좋은 캐가 있고 자막이 좋은 캐가 있어서 일단 둘 다 보려고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인12]

무조건 더빙

[익인13]

더빙!

[익인14]

자막이요

[익인15]

자막. 더빙은 애들 이름을 도일이 미란이 할 때까지만 봄. 한국어로 일본 이름 부르는거 어색해ㅠㅠㅠ

[익인16]

키드 없음 자막

[익인17]

닥 자막 더빙이 더 오글거려

[익인18]

한국 성우가 좋아서 더빙

[익인19]

둘 다

[익인21]

더빙 먼저 보고 자막으로 봄!

[익인22]

더빙

[익인23]

둘다! 이번 극장판도 더빙 자막 둘다 볼려궇ㅎㅎ

[익인24]

더빙ㅎㅎㅎㅎㅎ

[익인25]

둘 다 봄!! 아무래도 더빙은 해석이 달라지기도 하고 좀 왜색이 짙으면 장면을 자르기도 해서..

[익인26]

애니는 자막이나 더빙 상관없이 다 보고
극장판은 이제 로컬라이징한 이름으로 안부르니까 자막
한국말로 신이치 란 이러는거 못듣겠어

[익인27]

더빙… 투니버스때부터 봐서 난 아직도 자막 적응 안됨 ㅋㅋㅋㅋ

[익인28]

자막 로컬라이징 안된후부터는 자막으로만 봄

[익인29]

자막!!

[익인30]

더빙

[익인31]

더빙

[익인32]

더빙보고 자막!

[익인33]

자막 나는 로컬라이징 안된거는 더빙으로 잘 몬 보겠더라..

[익인34]

더빙부터 보고 자막

[익인35]

괴도키드랑 하인성은 메인은 더빙, 이외엔 자막

[익인36]

자막

[익인37]

자막

[익인38]

영화관에서 자막 ott에서 더빙

[익인39]

자막스~

[익인40]

둘다!

[익인41]

더 좋아하는건 더빙인데 어차피 여러번보게돼서 자막도 봄

[익인42]

나는 자막파

[익인43]

더빙 먼저 보고 자막

[익인44]

자막

[익인45]

무조건 더빙부터 보고 더 보면 자막

[익인46]

더빙

[익인47]

둘 다… 코난은 더빙이 너무 잘 되서 거슬리는게 없음 ㅠ 로컬라이징 막혀서 한국어+일본 이름인게 좀 아쉬울뿐

[익인48]

난 무조건 더빙

[익인49]

더빙

[익인50]

둘다

[익인51]

무조건 자막

[익인52]

라이트덕인데 무조건 더빙

[익인53]

최애 더빙 목소리가 취저라 더빙

[익인54]

무조건 자막

[익인55]

둘다

[익인56]

둘다