호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N치과위생사 N임상병리사 취미 재테크 스포츠 고민 사랑 만화/애니 메인컬쳐 서브컬쳐
PC게임 모바일 콘솔 프로게이머 유튜버 나이/지역 직업별 신설 요청
난 처음 접한 게 뭔지가 너무 중요한 거 같아 l 일상
  새 글 (W)       
l조회 69l

애니나 노래나 처음 접한 걸 번역해서 더빙하거나 번안하면 너무 어색하고 답답해;ㅋㅋㅋ 


외국어로 접한 거 한국어로 바꾼거나 한국어로 접한 거 외국어로 바꾼거나 똑같이 못 견디겠음

이런 글은 어떠세요?

 
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3　　 키보드
날짜조회
일상엄마가 외할머니 돌아가신 이유를 친가에 숨기고 있어204 09.07 19:0431630 0
일상36살이면 3살한테는 '아줌마' 맞지 않아...?180 10:1010684 0
이성 사랑방/연애중애인이 내 배민 내역에 텔 개많은거 봐버렸어 아ㅜ... 129 09.07 22:4934881 0
일상 소개남 예의밥말아드셨네^_^93 09.07 18:3510914 1
야구/알림/결과 2024.09.07 현재 팀 순위79 09.07 21:1114515 0
의사 파업 언제 끝날까........2 09.05 00:19 227 0
파데 색깔 고르는 팁9 09.05 00:19 39 0
너네 이성백 감독 알아? 09.05 00:19 12 0
남자 카드 지갑 이거 어땨?4 09.05 00:18 33 0
이성 사랑방 커플링 일찍 맞춘 익들은 며칠만에 맞췄어?5 09.05 00:18 135 0
엄청 친한데 서로한테 이만큼 관심없을수가 있나..?1 09.05 00:18 24 0
헤어진지 얼마안됐는데 이거 프사47 09.05 00:18 609 0
요즘 유치원들은 죄다 생일자 부모가 반 전체한테 선물 돌린대4 09.05 00:18 29 0
이중에 이성 볼 때 제일 중요하게 생각하는거 뭐야?4 09.05 00:18 31 0
다들 머해 ❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️️2 09.05 00:18 14 0
빨리 자고 싶드아아 09.05 00:18 11 0
이성 사랑방/이별 유튜브 타로나 돈 주고 보는 타로 해본사람? 23 09.05 00:18 150 0
알바한지 3주됐는데 손님몰리면 멘붕와.... 09.05 00:18 21 0
근데 정말 어떤것이든 나이는 상관없는거같아1 09.05 00:18 33 1
연한 써클렌즈 끼는 거 왜끼는거야?1 09.05 00:17 26 0
밤인데도 샤워하고 나오니까 집이너무덥네 09.05 00:17 18 0
레미제라블 영화관 상영하던데 볼까 말까 09.05 00:17 19 0
드디어 와버렸다 상근이2 09.05 00:17 62 0
엣프피 esfp 찐친 기준이 뭐임? 7 09.05 00:17 32 0
히키에서 일다니는중인데 엄마가 집착해 09.05 00:17 32 0
처음이전2132142152162172181219220221222223224다음
검색  새 글 (W) 
인기 검색어 🔎
1
뭉순
2
토익
3
뭉순임당
4
대불
5
공무원
6
아이폰
7
cpa
전체 인기글 l 안내
9/8 12:12 ~ 9/8 12:14 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위
일상 인기글 l 안내
9/8 12:12 ~ 9/8 12:14 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위
소개 l 이메일 문의 l 사업자정보확인 l 권리 침해 l 광고/제휴 l 채용 l 불쾌한 광고 신고 l 개인정보취급방침 l 모바일
(주)인스티즈 l 서울시 강남구 논현로94길 25-8, 3층 l 사업자등록번호 : 655-86-00876 l 통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991 l 대표 : 김준혁
TEL : 070-7720-0983 (팩스 운영 종료, 이메일 문의로 접수 바랍니다)