호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 99l

한자는 못 읽는데 어지간한 애니 자막 없이 알아는 듣는대 잘 못하는 애들도 의역 정도는 잡아낼 수 있다함,,, 내 주변만 이러나



 
익인1
한국인의 능력이랄까ㅋㅋㅋ
1개월 전
익인2
와 난 독해는 잘하는데 청해 쓰레기... 애니를 더 봐야하나
난 심지어 뉴스도 봐.. 근데 자막으로 내용알지 듣는건 다 놓침ㅜㅜ 심지어 내 본진 일본인인데 왤케 듣기가 힘든지

1개월 전
익인3
재탕 여러 번 하면 조금씩 들리는 듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 난 평생 내가 일본어 귀가 트일 줄 몰랐음... 더빙 애니만 보다가 유명작들 궁금해서 작년 초부터 자막 애니로 봤는데, 잔잔해서 노래 대신 듣기 좋길래 두 달 내내 생활하면서 한 애니만 틀어놨는데... 진짜 한 회차당 5번씩은 넘게 들은 듯... 어느 순간 다음 대사를 예측 가능(쉐도잉을 하려던 건 아닌데 가능해져버림) + 다른 애니 보니까 몇몇 단어를 알아듣기 시작함 + 무슨 뜻인지 정확히는 몰라도 무슨 뉘앙스인지 느껴짐
1개월 전
익인3
애니 좋아하면 귀 트이는 데에 좋은 매체 같음... 시각적 이미지 + 보편적으로 정확한 발음 + 반복적으로 보기 지루하지 않음 + 애니 좋아하면 하루 종일 무한 인풋 가능... 이렇게 영어를 했으면 영어 실력이 지금보다는 훨씬 나았을 텐데... 근데 또 귀 트이는 거 한정일 뿐이더라... 독해 못하고 듣는 건 돼도 보기 쓰기 못하는 사람 많을걸 (나...) 오프닝 엔딩에 자주 나오는 한자는 읽기 가능 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ
1개월 전
익인3
1년 동안 매일 최소 한 편 최대 12시간 이상씩 본 나도 트인 게 아주 조금 느껴지는데, 더 오래 봤다면... 대단할 듯...
1개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상익인들 기준 진짜 간지나는 직업 뭐같아?727 09.09 17:1248237 4
일상다들 정신과약먹으면서 직장생활버티는거 아니였어…?497 09.09 10:3580344 4
이성 사랑방/연애중추석연휴 5일중 이틀만 만나자는거 이해가능해??207 09.09 13:4749734 0
한가해서 촉 봐드립니당309 09.09 09:2114549 1
일상본인표출직장동료가 해준 소개팅 후기 들고 왔다!!165 09.09 19:3635906 35
택시 이미 탑승했으면 목적지 못 바꿔? 1 08.28 20:00 39 0
수시 교과우수전형이 그냥 교과야??2 08.28 20:00 17 0
파데 손으로 바르고 광명찾았다1 08.28 19:59 41 0
인스타 팔로잉 줄어드는거 08.28 19:59 23 0
6개월동안 13kg 뺀거면 잘 뺀거지?2 08.28 19:59 14 0
생리할 때 되니까 3 08.28 19:59 16 0
친구한테 코로나 관련 서운한데 내가 예민한건지 친구가 예민한건지 봐줘ㅜ37 08.28 19:59 278 0
쥐가 고양이와 결혼하면 왜 짱구는못말려 극장판이야?? 08.28 19:59 22 0
이런것도 공황일까 08.28 19:59 10 0
하 진짜 안도감 다행다행 08.28 19:59 17 0
´w' 이렇게 생긴 포켓몬 있지 않아?12 08.28 19:58 190 0
흠 문창과 출신인데 1년 게임에 미쳤더니 문해력 엄청 떨어졌네ㅠ 08.28 19:58 12 0
백수의 소소한 취미자랑 16 08.28 19:58 706 0
밥해야되는데... 08.28 19:58 3 0
익들이 겪었던 청춘의 한 순간을 알려줄래?!ㅎㅎ 08.28 19:57 32 0
하 넷플 미래일기같은거 없나 08.28 19:57 10 0
쉽게 구할수 있는 술 중에 도수 젤 센 건 뭘까5 08.28 19:57 33 0
벌써 9월이야..1 08.28 19:57 14 0
수영하면 살 잘 빠지니 08.28 19:57 7 0
강남 맛집 추천 좀… 08.28 19:57 6 0
급상승 게시판 🔥