my pookie 이거 친구사이에서도 쓰는 표현이야?

내가 좋아하는 애가 영국인인데 난 얘 좋아하는 거 엄청 티 내는데 얘 마음을 잘 모르겠어… 둘이 데이트 아닌 데이트도 자주하고 집 돌아가는 길에 항상 집 앞까지 데려다주고 엄청 다정하고 젠틀한데 문제는 나 말고도 여사친한테 하는 거 보면 대체로 다 다정하게 대해줘 말도 엄청 예쁘게 하고

근데 얘가 나한테만 pookie라고 자주 부르는데 괜히 의미 있는건가 싶고 아니면 그냥 애칭인데 나혼자 자의식과잉인가 싶기도 하고… 친구사이에서도 쓰는 표현이야? 난 딱 간단한 영어 회화만 되는 수준이라 외국애들 연애문화 이런거 하나도 모름