호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 28l

유학 8년차인데 원랜 안그러다가 일 시작하면서 영어만 더 쓰게되니까 영어랑 한국어랑 섞어서 쓰기 시작했다 …

진짜 일상에서 말하는데 문장에서 단어만 바꿀 때도 있고 아예 한국어 >영어 > 한국어 이렇게 말할 때도 있고

그때그때 생각나는 말로 쓰는듯

맞춤법도 기본적인거 계속 틀려서 이거 쓰면서도 바꾸면서 씀 진짜 이상하네



 
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상5급사무관인데 울오빠,,예비 시언니가 고교 교사야 하🤦‍♀️296 10.22 19:4141907 1
일상카페알바 하는데 매니저가 기싸움거네ㅋㅋㅋ356 10.22 19:1624641 1
이성 사랑방다들 어디서 헤어지자고했어? (실제로 보고 이별한사람들만) 160 10.22 20:3035720 1
일상 나 튀르키예인 박탈당한거지? 🥹 163 9:3211286 0
야구은근히 쉴드 치는거 웃기당83 10.22 20:5727858 1
사랑니 이틀째인데 일어났는데 완전 욱신거리는거1 8:53 20 0
네웹 진짜 찐따 작가들 많은 듯1 8:53 53 0
넷플릭스 분활화면 잘 아는 익 있어??1 8:53 22 0
ㅋㅋㅋ 취준 사이트에서 자기 토익이 967점이래18 8:53 1449 0
이성 사랑방 들이대는 것도 몇 번 까여보면 감이 와? 8:53 48 0
이성 사랑방/연애중 다들 카톡 이유가 뭐건 남길건 남겨? 20 8:52 155 0
동호회 같은거는 어디서 구하는거야?1 8:52 23 0
케이크 안먹는 애인 생일 뭐하지?8 8:51 48 0
아니 인형 한가득 매다는건 좋은데1 8:51 53 0
외할머니 돌아가셨는데 질문 좀 ㅠㅠ 10 8:50 123 0
인생 진짜 신기하게 흘러간다..1 8:50 204 0
교회는 왜이렇게 볶음밥을 좋아해? 8:50 68 0
이성 사랑방 연애하면서 얻은 장점 뭐 있어?6 8:49 132 0
체중이 40이든 130이든 연애하고 결혼하고 임신하는게 뭐가 문제야.... 15 8:48 398 0
회사 겁나 조용한디 내 배가 계속 꼬르륽거려 8:48 46 0
페리페라 잉크무드글로이틴트 잘 새?? 8:47 16 0
부부싸움하고 아들 자취방 오는 엄마 어때49 8:47 1076 0
향수안쓰는데 좋은냄새 나는사람읔 섬유유연제 인가?3 8:47 38 0
이성 사랑방 둥들은 식당 음식이 맛 없으면 사실대로 말해?6 8:47 75 0
이성 사랑방 애인이 청소잘하고 깔끔한거때문에 결혼하고싶어.....1 8:46 84 0
전체 인기글 l 안내
10/23 11:58 ~ 10/23 12:00 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위