이용 방법·규칙
문의
설정
로그인
회원가입
이슈
일상
연예
드영배
올림픽
장터
픽션
공포
뷰티
스터디
iChart
게임
출석체크
변경
ID 저장
자동 로그인
분실
호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
일상
전체 카테고리
필터링
제목
내용
제목+내용
l
상세 검색
기간
~
이 기간의 모든 글 보기
l
글 번호로 찾아가기
N
치과위생사
N
임상병리사
취미
재테크
스포츠
고민
사랑
만화/애니
메인컬쳐
서브컬쳐
PC게임
모바일
콘솔
프로게이머
유튜버
나이/지역
직업별
신설 요청
전체
HOT
잡담
정보/소식
팁/자료
기타
댓글없는글
영어독해 잘하는 익들아 지문 읽을때 술술 읽혀?
29
l
일상
새 글 (W)
27일 전
l
조회
320
l
한국어 읽듯이 술술 읽혀? 어떤느낌으로 읽혀? 예를들어 나같은 경우엔 “나는 먹었다 밥을 오후에”이런식으로 직독직해하듯 읽히는데 영어잘하는 사람들은 어떻게 읽히는지 궁금함
•••
이런 글은 어떠세요?
뉴스에 연예인이 나왔는데, 앵커와 혼돈되는 상황.jpg
이슈 · 30명 보는 중
진짜 내가 진상이야?? 피망 있는거 같아??
일상 · 21명 보는 중
광고
파워링크
라이즈 팬싸템 받은거 찍혔는데
연예 · 10명 보는 중
하루에도 몇번씩 먹는 피부 노화의 주범
이슈 · 19명 보는 중
길냥이 입양한 좀비딸 작가 근황
이슈 · 18명 보는 중
8년차 자취러가 써본 인생 소형가전 몇 개. 자세한 후기👍
이슈 · 17명 보는 중
광고
파워링크
정보/소식
함소원, 진화와 7년만 이혼발표 "가정폭력NO, 재결합 생각有"
연예 · 9명 보는 중
정보/소식
아일릿 안무가, "70년대생 사장님 억지 레트로 질려요"…민희진 저격
연예 · 10명 보는 중
몸무게 60키로면 말이 안되는 거라는 치어리더들...jpg
이슈 · 24명 보는 중
이 카톡 개짜증나는데 정상이야?
일상 · 35명 보는 중
광고
파워링크
무신사가 공개한 파리올림픽 대표팀 단복.JPG
이슈 · 3명 보는 중
최종 결과로 징역 35년 나온 재작년 살인사건
이슈 · 11명 보는 중
익인1
어려운 단어 없는 이상 그냥 한국어처럼 읽힘. 문제는 책이나 뉴스에 생각보다 어려운 단어가 많아서 자주 찾아보게 됨
27일 전
글쓴이
외국에서 살다온거야? 어떻게 해야 한국어처럼 읽을 수 있을까...
27일 전
익인1
전공이 영어임…
27일 전
익인2
한국어처럼 되는데 속도가 좀 느림
27일 전
글쓴이
외국에서 살다왔어?
27일 전
익인2
ㄴㄴ 그냥 영어가 잘하는 과목이었고 어학연수 6개월 다녀옴
27일 전
글쓴이
어떻게 해야 한국어처럼 받아들이고 이해할 수 있을까? 그 논리체계가 궁금해
27일 전
익인2
원서 읽는거 추천! 애들 읽는 얇은 동화책부터 시작해..
영어라는 언어를 기계적으로 받아들이는 게 아니라 수많은 문장을 읽고 머리속에 체득시켜서 그 언어를 모국어처럼 자연스럽게 받아들이는 연습이 필요함
긍데 모르는 단어나 문법구조가 포함되어버리면 체득이 어려워. 그니까 베이스가 없을수록 쉬운 책부터 시작행
27일 전
익인2
저정도로 읽혔던것도 입시공부할 때라 어학연수랑은 무관
27일 전
익인3
한국어처럼 읽어 나는 어렸을 때 잠깐 외국에서 살다 옴 원서 많이 읽으면 돼
27일 전
익인4
외국 살아본적없고 걍 미국 문화나 팝송 좋아해서 영어 많이 접해서 좀 잘하는데 본문처럼 직독직해하진 않는데 한문장 읽을때마다 한국어로 해석함.. 한국어처럼 읽히잔않아
27일 전
익인5
한국어 읽을 때 잘 생각해봐 문장 음미하면서 읽는 거 아니면 문장 자체를 깊게 생각하지 않잖어
27일 전
글쓴이
문장 자체를 깊게 생각하지 않는다는게 무슨 뜻이야?
27일 전
익인5
문장의 구조 문법 이런걸 번역하듯 깊게 의식하지 않는다는 말이야!
27일 전
글쓴이
음 근데 구조를 알아야 해석이 가능하지 않아? 그래서 구조와 문법을 알려고 공부하다보니 자꾸 깊게 빠지는것같아ㅠ 학원에서도 구문독해할때 다 쪼개서 품사랑 몇형식인지 파악하면서 하니까
27일 전
익인5
품사 몇형식 이걸 하나하나 단어 단위로 쪼개서 보는 거에서 벗어나야함! 이게 나중되면 저절로 익숙해진다해야하나 ㅋㅋㅋ 그리고 진짜 중요하다고 생각하는 것 중에 하나가 읽는 것 말고도 듣는 거, 말하는 거, 쓰는 거 연습을 같이 해야해. 특히 간단한 문장으로 말하는 것부터 연습하면 문장 구조가 자연스럽게 몸에 익혀짐! 문장 전체의 구조를 파악해서 읽는게 아니라, 읽으면 문장 구조가 파악되는 게 맞는 거 같아!
27일 전
글쓴이
5에게
ㅇㅎ 그냥 읽다보면 몇형식인지 구조가 어떤지 저절로 파악하게 되는거야??
26일 전
익인5
글쓴이에게
구조에 매몰되는 게 아니라, 그냥 문장 자체가 눈에 들어오는 거지. 어차피 문학 작품이나 어떤 고도로 전문적인 학술적인 내용이 아닌 이상 사람들이 쓰는 대부분의 말은 상투적인 구조의 문장이거든. 읽기에 거의 모든 초점이 맞춰진 영어 공부에서 벗어나서 듣고 말하고 쓰는 공부를 같이 해야 느낄 거야. 원어민이 원어민의 속도와 발음으로 어떤 문장을 말하는데 걸리는 시간, 거기에 답변하기 위해 걸리는 시간을 생각해보면 문장 구조를 파악하고 요소를 파악하고 어쩌고 저쩌고 할 시간이 없다는 걸 알거야. 당장 한국어로 쓴 이 문장들도 문장 구조를 하나하나 생각해가면서 쓰는 건 아닌 것처럼!
물론 이미 사고의 구조가 특정 언어로 매몰된 사람들은 당연하게 문법 공부도 해야하지만, 결국 그 공부라는 게 타 언어가 가진 사고의 구조를 체화하기 위한 거라고 생각하거든.
15일 전
익인6
어.. 그냥 읽는데
27일 전
익인7
한국어로 번역해가면서 읽는게 아니라 그 내용 자체로 들어오지
27일 전
익인8
그냥 한국어 읽히듯이 읽혀… 근데 나는 가끔 컨디션 따라 한번에 확확 읽히는 날이 있고 아닌 날이 있고 그럼
27일 전
익인9
한국어로 안 생각해..
27일 전
익인10
뭐라해야하지 한국어로 번역을 하면서 읽는게 아니라 그냥 그 문장 자체로 이해가 된다고 해야하나
27일 전
익인11
나도 이래 한국어 읽을 때도 나는 / 밥을 /먹었다… 이렇게 안 읽는 것처럼 그냥 문장 통으로 읽는듯
27일 전
익인10
이런건 그냥 많이 읽는 수밖에 없음
27일 전
익인12
한국어로 굳이 번역 안 함....예를 들어 I ate apple 이라고 하면 나는 먹었다 사과를<<인거보다 그냥 자연스럽게 사과 먹었구나~하고 받아들여지는 것처럼 문장이 읽혀 그리고 나는 외국 살다 온 건 아니라 그런지 좀 어려운 문장은 단어나 구 같은건 영어로, 조사는 한국어로 읽힘 A를 B해서 C했기 때문이다<<일케! 굳이 문법적으로 해석 안 해도 문장 구조 보면 어디가 어디에 해당하는지 그냥 보인다고 해야 할까 이런건 문장 많이 보는 수밖에 없도랑
27일 전
글쓴이
문법이나 품사 몰라도 그냥 많이 보고 읽다보면 저절로 깨우쳐지는건가?
26일 전
익인12
아예 모르면 안 되고ㅋㅋㅋ적당히 알기는 알되 빠삭할 정도까진 아니어도 되는듯? 대충 구나 절이 어디서 쪼개지는지쯤 느껴지면 될 듯해 엄청 딥하게 공부까진 나는 안했어 그 후론 문장 많이 보고 그랬어용
26일 전
익인12
아마 영어랑 한국어랑 어순이 달라서 그런 걸 수도 있어 한국식으로 해석을 하려다 보면 그렇게 되더라구...한국어로 일대일대응이 아니라 영어도 하나의 언어인 만큼 문장의 흐름을 영어식으로 느끼려고 많이 노력했던 것 같아! 그리고 번역을 하는게 아니라 독해를 하는 거니까 정확히 해석하는거보다 대충 이런 뜻이겠거니를 맞추려고 했었어 한국어에서 조사를 전부 생략해도 정확하지 않을 수 있지만 대충 뜻이 통하는 것처럼 아주 정확하지는 않더라도 문장 많이 보고 연습하면 좀 더 자연스럽게 되고 그랬던 것 같아
26일 전
로그인
후 댓글을 달아보세요
혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행
l
외국어
l
해외거주
l
해외드라마
카테고리
초록글
1
/ 3
키보드
날짜
조회
일상
환연3 상정 인스스에 글 올리고 반응 안좋아서 내렸대
573
09.10 21:51
90741
6
야구
/
OnAir
✨마법의 소라고둥님, 제가 어느 팀에 가게 되나요?✨ 2025 K..
1862
13:00
10713
0
일상
내가 취준생이라 그런가.. 추석때 직장인들 왜쉬어?
241
7:50
24723
0
이성 사랑방
애인이 극T vs 극F 뭐가 더 싫어?
164
09.10 23:12
21340
0
일상
사유지에서 유턴했는데 100만원달래ㅠㅠ도와줘
240
11:22
14543
0
KIA
/
OnAir
❤️기아 타이거즈 지명하겠습니다💛 2025 KBO 신인 드래프트
1130
13:01
7657
0
삼성
/
OnAir
🦁 아기사자들을 환영합니다 어서와 무럭무럭 크자🌱 2025 신인 드래..
1000
13:04
6180
0
한화
/
OnAir
🍀🐥 아기 독수리가 된 걸 환영해🧡 2025 KBO 신인 드래프트 ..
979
13:14
4585
0
롯데
🌺 🌱 2025 KBO 신인 드래프트 달글!! 🌱 🌺
1316
13:03
5732
0
키움
/
OnAir
💖🌹 2025 신인 드래프트 달글 어서와🤗 아기 영웅들🌱 🌹💖
479
13:24
3429
0
두산
/
OnAir
🐻💙꽁꽁 얼어붙은 두산을 아기곰들이 녹여버립니다/2025 신인드래..
311
13:53
2240
0
SSG
/
OnAir
인천으로 랜딩 완료🚀 2025 리그 신인드래프트 달글🚀❤️
316
13:21
2784
0
NC
/
OnAir
💚🦖아기 공룡들아 환영해🦕💙 2024 신인 드래프트 달글
356
13:11
3075
0
만화/애니
(마플) 주술 ㄴㄹㅌ 표절 논란 루머야 아니면 진짜야?
27
09.10 22:17
4364
1
메이플스토리
중저스펙/중저자본용들 다들 부계정 해?
22
09.10 23:49
1326
0
직장인들아 적금 들어놓은거 다 빼고 통장에
48
9:56
989
0
노트북 들어가는 보부상백 추천해죠
1
9:56
12
0
세후 400인 남자랑 결혼가능해??
13
9:56
145
0
보이스피싱 전화 왔는데 소심한 사람인가봐
1
9:55
51
0
사무실용 슬리퍼 추천좀
13
9:55
58
0
이성 사랑방
/
연애중
나 진짜 못생겼는데 애인은 잘생겼거든? 나 되게 예뻐해주는데
9
9:55
231
0
하씨 우리병원 나 아니었으면 다 출근할뻔ㅋㅋㅋㅋㅋ
3
9:55
926
1
호호식당 알아?
1
9:54
26
0
이성 사랑방
/
이별
이거 뭔뜻이야?
6
9:54
155
0
날씨 진짜 미쳤네…
9:54
26
0
등운동했는데 겨드랑이도 아픈거 정상이야?
5
9:54
55
0
8급 2호봉 떡값까지 합쳐서 317만원
9:54
21
0
2학년 대익… 수능쳐서 대학 다시 들어가려는데
6
9:54
53
0
여름 진짜
9:53
15
0
애들아 중소기업도 좋아40
122
9:53
4099
0
어떡해 피멍 든 발톱 아파....
2
9:53
20
0
아 언제 시원해져!!!!!!
1
9:53
19
0
기타
KFC 너무 먹고 싶은데
3
9:53
29
0
목 정말 아프네
9:53
12
0
익들 어머니 주변에서도 결혼안하냐고 뭐라하신데??
1
9:53
19
0
처음
이전
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
다음
검색
새 글 (W)
iChart 음원차트 통합순위 🏆
더보기
1
aespa - Supernova
2
DAY6 (데이식스) - 녹아내려요
3
DAY6 (데이식스) - HAPPY
4
(여자)아이들 - 클락션 (Klaxon)
5
DAY6 (데이식스) - 한 페이지가 될 수 있게
6
NewJeans - How Sweet
7
DAY6 (데이식스) - Welcome to the Show
전체 인기글
l
안내
9/11 14:42 ~ 9/11 14:44 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
일상
뭉순임당이 저격한 단톡에서 이 부분 ㄹㅇ 중요함
22
2
야구
김태현 왜 롯튼돈으로 불러?
6
3
야구
와 롯데 뽑힌 김태현 선수 기아 가고 싶어서
22
4
야구
태형이 아부님 말투 들어보니까 딱
5
5
일상
걍 지금 저 단톡방 뭉순임당인걸 알고 보니까 자꾸 단톡방 사람들 말투운운하고 그런거지... 걍 익명이..
29
6
이슈·소식
128만명 유튜버 명품쇼핑 중단 선언... "나는 겉만 번지르르한 알거지였다"
7
7
야구
갸티비는 갸튼동이 기아 몇번말했는지 컨텐츠로 올려주세여
8
야구
덕수고 감독님 지금 입 찢어지실듯
1
9
야구
아 나 롯튼돈 갸튼동 뭔가했네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
10
야구
내 맘속 얼라들아 잘가...
1
11
일상
천안 시민들 속 뒤집어지는 소식. 이게 19억
10
12
야구
무지들은 성골은 아니어도 진골 뽑았넼ㅋㅋㅋㅋ
1
13
야구
아 아버님 너무 해저씨 그자체라 개터짐
1
14
이슈·소식
안마의자 쓰던 母 비명과 함께 혈흔이…"다섯 바늘 꿰맸다"
5
15
일상
땅콩버터 요즘 많이들 먹잖아
37
16
연예
케이팝 점점 하락세?인거 너무 슬퍼 난…. ㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
12
17
야구
갸튼동 기아가 좋은가 봐
1
18
KIA
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3
19
야구
태형 선수 아버님 너무 사투리 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1
20
야구
류현진 문동주 김서현 황준서 정우주
2
1 ~ 10위
11 ~ 20위
일상 인기글
l
안내
9/11 14:42 ~ 9/11 14:44 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
뭉순임당이 저격한 단톡에서 이 부분 ㄹㅇ 중요함
22
2
걍 지금 저 단톡방 뭉순임당인걸 알고 보니까 자꾸 단톡방 사람들 말투운운하고 그런거지... 걍 익명이..
29
2
3
천안 시민들 속 뒤집어지는 소식. 이게 19억
10
1
4
땅콩버터 요즘 많이들 먹잖아
37
1
5
아니 꿀벌사진 구글링하는데 졸라 기괴한거 발견함
15
4
6
아니 직원이 3일동안 자리에 없을 수가 있어?
35
4
7
아미친 신입인데 사고친 거 같아아ㅏㅠㅠㅠㅠㅠ
2
8
친오빠 결혼식 축의 얼마가 적당할까?? 20후반
11
9
퇴직금 잘아는 익
2
10
친구 남미새여도 참았는데 결미새 되면서 감당불가
7
11
얘드라 나 너무 긴장되가지고 토앟ㄹ것가타
1
4
12
면접에서 전 회사 왜 그만 뒀냐고 하면 다들 뭐라고 해...?
7
4
13
와 카페알바 한달만에 1키로찜 미친
2
6
14
찹쌀떡머글래?
4
15
테무에서 온 oo 이 드립 왜이렇게 꼴보기 싫지
4
7
16
떡값 들어왔다......
4
17
카페 잠깐 나갓다와도 돼?
9
18
얘들아 요즘 유행하는 쪼꼬렛 있잖아
4
19
단톡방 가지고 조롱이다 어쩌구라고 말하는게 젤 이해가 안간다...
14
20
출퇴근 시간에 비둘기랑 단둘이 지하철 이용 vs 평범한 지하철 타기
7
1 ~ 10위
11 ~ 20위