우리나라에서 그냥 흔하고 평범하고 아무렇지 않은 이름이 외국에선 그나라 욕이나 이상한 단어로 들릴 수 있다고 함
한국 남성 이름에 '석' 자 많이 들어가는데 이거 자칫 발음 세게 하면 Su** 처럼 들리고..
석 들어가는 이름들 멋있는데
'유석'이라는 이름 영어권에서 말하기 난감한..
그리고 우리나라에서 엄청 이뻐보이는 여자 이름들 중에서도 외국에서 안좋은 뜻으로 들리는 거 좀 있고
반대로 외국인 이름 중에서도 우리나라에서 이상하게 들리는 이름들 있듯이
근데 이건 어쩔 수 없는 언어니까 이런 경우에 그 나라에서 쓸 이름을 따로 만드는게 좋을듯
ㅓ쨌든 사람 이름 가지고 놀리는건 진짜 저급한 일이지