호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 82l

~ですか?  ますか? 이렁거!!

근데 가끔 です? ます? 이렇게 쓰는 사람도 있더라구

~あります? 이런식으로!

차이가 뭐야??



 
익인1
우리나라말도 똑같지 평서문인데 뒤를 올려서 질문으로 만들잖아.
~입니까? 라고 할 수도 있고 ~예요? 라고 물어볼 수도 있는 거.

1개월 전
익인2
한국어로 따지만 한거야? 이런 걸 한거? 이런식으로 줄인 느낌
1개월 전
글쓴이
반말이라고 하기는 애매하지만 존댓말이라고 하기도 애매한 그런 느낌으로 받아들이면 되는 건가?!
1개월 전
익인3
즐거웠습니까? 와 즐거웠어요?
후자는 평서문으로는 즐거웠어요. 라고도 쓸 수 있는 이런 차이

1개월 전
익인4
한거? 만큼 싸가지없는 말투는 아닌데 막 격식있는 말투는 아닌거같애
1개월 전
글쓴이
윗사람한테는 자제하는게 좋은 정도의 느낌이라고 생각하면 되는 건가?! 뉘앙스 넘 어렵다 흑흑
1개월 전
익인5
차이 없어 나도 예전에 일본인 친구한테도 직접 ㅁ ㄹ어본 적 있는데 차이 없고 둘 다 써도 상관없대 일본인도 저렇게 말하는 경우도 많앙
1개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상다이소 뷰티제품들 다들 진심으로 쓰는거야????????????????????????..588 11.01 14:5476370 19
일상오늘 발표수업에서 교수님이 우셨어...425 11.01 21:2645395
이성 사랑방애인이 나한테 애기 라고 부르는 거 호 vs 불호380 11.01 11:2357711 0
야구/OnAir🇰🇷 ONE팀 큰방 프리미어 평가전 1차 달글 vs쿠바 🇰🇷4681 11.01 18:0634477 0
일상입사 6개월 됐는데 나는 솔로 나간다고 일주일동안 연차 쓴 직장 후배 이해돼?104 11.01 21:106608 1
대중교통 이용하는 사람이면 노캔있없 차이 크겠지.. ?1 11.01 10:49 17 0
이런 분위기면 이직으로 그만둔다 안 하는 게 낫지? 4 11.01 10:49 26 0
근데 너희 관심 있눈 동성친구 스토리2 11.01 10:49 36 0
하 오늘 진짜 행복한 꿈 꿨는데 이따 밤에 이어서 또 꿈꾸고 싶다ㅠㅠ2 11.01 10:48 26 0
서운한 마음이 드는게 정상일까 ?9 11.01 10:48 46 0
얘들아 칠순을 칠운이라고 하기도 해??1 11.01 10:48 21 0
이제라도 인스타 하지마까 2 11.01 10:48 26 0
엽떡세일맞나??1 11.01 10:48 32 0
친구랑 여행 가기로 했는데 친구가 이러면 어떨거같음? 4 11.01 10:48 43 0
지금까지 어그 안 사고 잘 버티고 있었는데 11.01 10:48 19 0
카톡 답장 늦게하고 안읽씹하다가 답장하는거는1 11.01 10:48 34 0
불문과 나오면 취업많이 어려워?1 11.01 10:48 26 0
ㅎ확실히 피지 녹이는 그걸로 블랙헤드 관리하니까 좀... 그나마 ㄱㅊ은 거 같긴 하.. 11.01 10:48 17 0
isfp 남익들 소개팅 도와주라 4 11.01 10:48 44 0
올리브영 블프 구매 목록12 11.01 10:47 839 0
거의 모솔인 익 궁금한점… 스킨십 어디서 함?21 11.01 10:47 593 0
모델링팩 할 때 여드름 패치 떼? 11.01 10:46 22 0
비계 50명 정도면 이사람들이랑 다 어느정도 친한거 ? 11.01 10:46 45 0
제발 제발 무슨색 치마가 더 잘 어울리는지 골라줘 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ6 11.01 10:46 59 0
회사 면접 보고 출근하라고 연락왔는데2 11.01 10:46 89 0
전체 인기글 l 안내
11/2 5:06 ~ 11/2 5:08 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위