애인이 현대 말투랑 사극 말투 섞어서 쓰는데
하필 애인 집안 계통이 옛날 왕가라서 사극 많이 보다 보니 그렇게 된 것 같대 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
퓨전 사극에 나오는 배우들이 쓰는 말투처럼
"~는가?", "~하게"체 주로 잘 써
당연히 단어까지 '낭자' 이런거 쓰는 건 아니고
근데 이질감이 안 들 정도로 잘 어울리긴 한데..?
어때?