윗사람한테 "식사 맛있게 드세요~” 해도 돼?

나이차이는 10살 정도고

저 표현이 개인적으로 어색한 거 같은데 이상하진 않지?!

[익인1]

앙 나 맨날 하는데..@

[글쓴이]

앗 ㅋㅋㅋㅋ 그럼 다행이당 혹시 이상할까바 고민이엇어

[익인2]

ㅇㅇ 맨날 식사 맛있게드세요
함

[글쓴이]

오 조아써 나도 그렇게 해야겄다

[익인3]

ㅇㅇ 난 거의 봇임... 식사 맛있게하세요~ 조심히 들어가세요~

[글쓴이]

오호 근데 맛있게 드세요 보다 맛있게 하세요가 더 괜찮은 거 같네 ㅋㅋㅋㅋ

[익인4]

혹시나 해서 추가하자면 "식사 맛있게 드세요"보다는 "식사 맛있게 하세요"나 "아침/점심/저녁 맛있게 드세요"가 나아
왜냐하면 식사는 '밥'이라는 의미가 아니라 '밥을 먹는 행위'라는 뜻이거든 그래서 "식사 맛있게 드세요"="밥을 먹는 일을 맛있게 드세요"라는 뜻이라서 틀려
"일을 드시다"가 아니라 "아침/점심/저녁(밥)을 드시다"가 어법에 맞으니까

[익인4]

이걸 왜 굳이 개꼰대처럼 알려주냐고? 실제로 이거로 뭐라 하는 꼰대를 봐서...

[글쓴이]

고마워 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ 맛있게 하세요 라고 해야겠다.. 나도 마침 그 부분이 걸리적거리긴했어