호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 94l

듀오링고로 중국어 조금씩 공부하고 있는데

아내가 중국어로 婆라고 나오더라고

근데 네이버 중국어 사전에는 구어라고 나오는데

실제로 잘 사용하는 단어가 맞는지 의심이 되어서 ㅠㅠ

관련 예문도 小老婆 같은 걸로 나오고....

혹시 아내를 중국에서는 뭐라고 주로 하는지 알려줄 수 있을까??



 
익인1
老婆 구어체 맞고 글로 쓸때는 보통 妻子라고해
1개월 전
익인1
참고로 小老婆는 첩이라는 뜻이야
1개월 전
익인2
익아혹시
媳妇儿
이거는?

1개월 전
익인1
그건 며느리!
1개월 전
익인2
아하!! 고마워🫶🏻
1개월 전
글쓴이
아하 그러면 대화할때는 老婆라고 주로 말하고 글로 쓸때는 妻子라고 주로 말하는 거구나 알려줘서 고마워 ㅠㅠ
1개월 전
익인1
응 老婆라고 엄청 많이써! 궁금한거 있음 또 물어봐 나 전공자야!
1개월 전
글쓴이
그럼 하나만 더 물어볼게...ㅎㅎ
옛날에 고등학교에서 중국어 배울땐
认识你很高兴 이라고 배웠었는데
듀오링고에서는
很高兴认识你 라고 나오더라구
두개 다 어순이 자연스러운건지,, 두개 다 자주 쓰는건지,, 아니면 둘 중에 하나가 더 자연스러운게 있는지 궁금했어

1개월 전
익인1
둘다 완전 같은말이고 다 자연스럽고 자주써!! 편한대로 순서 뒤바꿔도 완전 괜찮아 ~
1개월 전
글쓴이
1에게
아하 살짝 불편하게 남아있던게 덕분에 싹 내려간 기분이야 ㅠㅠ 알려줘서 정말 고마워!! 다시 공부 열심히 해볼게 ㅎㅎ 좋은 밤 보내

1개월 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
이성 사랑방기독교는 절대 안 만난다는 남자 이해돼?732 11.04 11:3962767 7
일상알바 이거 내가 잘못한거임...? 사장이 ㄴㅏ한테 겁나 화냄342 11.04 12:4656739 3
일상 어제 굶어서 방금 배달시켰는데 양 봐봐312 11.04 10:2566788 1
일상직장동료가 3주째 감기면 빡쳐?? 288 11.04 10:1244651 0
야구 묵묵하게 팀을 위해 헌신한 선수들120 11.04 12:4342365 0
1~2년만 나가서 일해야 되는데 월세 55 괜찮을까??ㅠㅠ 11.04 21:12 6 0
올인피디에프 써 본 사람?? 11.04 21:11 8 0
피크민 깔았는데 이거 뭐 어케 하는거야...? 11.04 21:11 16 0
디자인 전공 대구익들아19 11.04 21:11 31 0
솔직히 직장인이면 가속노화 어쩔 수 없지 않음…?1 11.04 21:11 25 0
다이어트 하면 이미지 많이 바뀌겠지? 11.04 21:11 13 0
헬스장 4개월에 15만원 어때?1 11.04 21:11 13 0
살다살다 토익도 벼락치기하네5 11.04 21:11 73 0
도난 당해본 익 잇어??4 11.04 21:10 40 0
작고소중한 첫 블로그 수익 3 11.04 21:10 38 0
다이어트 중인데 지금 뭐 먹으면 절대 안되겠지2 11.04 21:10 18 0
이성 사랑방 전애인이 나 인스타 차단했는데4 11.04 21:10 98 0
도톤보리 근처에 숙소 3박 잡고 교토는 그냥 하루 놀러가도 ㄱㅊ은거지??4 11.04 21:10 43 0
아 카카페 볼 거 없어…9 11.04 21:10 22 0
하 전타임 미들알바 맨날 암것도 안 채우고 지 먹은 컵 설거지도 안 하는데7 11.04 21:10 19 0
와 인스타에 진짜 비슷하게 생긴사람 많다 11.04 21:10 17 0
청년기본소득 신청한 사람 질문받아주라 11.04 21:10 12 0
키스히면 ㄹㅇ 기분이 좋음??4 11.04 21:09 46 0
백화점 3만원 내외 선물 추천좀3 11.04 21:09 21 0
투썸 떠먹는 딸기치즈레어 위에 크럼블이… 11.04 21:09 24 0
전체 인기글 l 안내
11/5 2:04 ~ 11/5 2:06 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위