호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
취미 재테크 스포츠 고민 사랑 만화/애니 메인컬쳐 서브컬쳐
PC게임 모바일 콘솔 프로게이머 유튜버 나이/지역 직업별 신설 요청
근데 팝송가사 번역 같은건 초월번역을 하는거야?2 l 일상
  새 글 (W)       
l조회 24l
아니면 외국어 잘 하는 사람들은
다들 같은 가사로 이해를 하는거야?
어? 이 사람 번역을 왜 이렇게 했지? 싶은게 있나???
가사들이 키워드만 같고 다 다를때도 있길래

이런 글은 어떠세요?

 
익인1
의역하는 경우도 있고 이 사람 번역 왜이렇게 했지 싶은 부분도 있고
7시간 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3　　 키보드
날짜조회
야구/장터 🩵강인권 경질기념 이벤트🩵380 13:3616361 5
일상아이패드 산 익들 후회해,,?454 15:0216913 0
일상와이프가 아이들을 죽인거 같아서 이혼하고 싶어..325 10:2555191 11
이성 사랑방/연애중방목형 여자 mbti 뭘까229 12:4422246 0
일상근데 왜 해쭈만 계속 주하 안고 다녀?196 16:527753 0
나 병때문에 일 못하는 동안 신용점수 720점대였는데 오늘 900대 뚫었다.. 15:20 22 0
탕비실 과자 너무 신경쓰여ㅠ2 15:19 28 0
진통제 먹었으면 효과는 언제쯤 볼까? 1 15:19 15 0
수도권 일요일도 비오려나.. 15:19 8 0
당연히 애인이랑 있는게 설레고 좋은데 남사친이 더 편한건 뭘까? 4 15:18 19 0
이성 사랑방 본인이 상대의 찐사가 아니어서 심술난 사람들 보면 웃김28 15:19 233 0
Istj 남친이랑 사진찍어서 인화했는데 액자 사러갈거래3 15:18 24 0
겨울 삿포로도 좋은데 나고야가 진짜임31 15:19 1098 0
배민 이거 나만 몰랐어?2 15:18 60 0
임테기 이거 어케 쓰는 거야 급해 제발 21 15:19 592 0
양말이랑 운동화에 물 찰박거리는데 밤까지 밖에 있어야 함 ㅠ1 15:18 14 0
추석 끝나고 쿠팡에서 s24플 사려고 했더니 가격 올랐네 ㅠㅠㅠ 15:18 11 0
내장지방레벨 이거 균형형이 괜찮은거야? 15:17 11 0
성심당 10월 11월쯤엔 무슨 케이크 나오려나3 15:17 28 0
삼성 세탁기 포장을 왜 이렇게 거지같이 해놓는거임 15:17 6 0
그럼 갤탭은 어때? 쓰는사람? 27 15:17 43 0
요즘 진짜 돼지같이 먹어1 15:18 15 0
당근 문고리 거래 나만 찝찝한가?8 15:18 231 0
요즘 사이비는 대놓고 종교인 거 말하네???4 15:18 19 0
비오는 날에 왜 삭신이 쑤셔? 15:18 9 0
처음이전858687888990919293949596다음
검색  새 글 (W) 
인기 검색어 🔎
1
아이폰
2
날씨
3
아이폰16
4
비
5
곽튜브
6
카톡
7
흑백요리사
전체 인기글 l 안내
9/20 18:56 ~ 9/20 18:58 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위
일상 인기글 l 안내
9/20 18:56 ~ 9/20 18:58 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위
소개 l 이메일 문의 l 사업자정보확인 l 권리 침해 l 광고/제휴 l 채용 l 불쾌한 광고 신고 l 개인정보취급방침 l 모바일
(주)인스티즈 l 서울시 강남구 논현로94길 25-8, 3층 l 사업자등록번호 : 655-86-00876 l 통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991 l 대표 : 김준혁
TEL : 070-7720-0983 (팩스 운영 종료, 이메일 문의로 접수 바랍니다)