호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 29l
며칠동안 저 때문에 불편하셨을텐데 너무 잘 챙겨주셔서 감사합니다. 덕분에 즐겁고 편안하게 지낼 수 있었어요! 좋은 추억 만들어주셔서 감사합니다! 다들 벌써 보고싶어요.

이거 영어로 어떻게 써? 며칠동안 재워주시고 선물도 챙겨줘서 감사 표현하고 싶은데 thank you for take care of me 이런 식으로 밖에 생각이 안나는데 이런 경우에도 써도 되는지가 모르겠어서


 
익인1
Thank you for making me feel welcome
2시간 전
익인1
Thank you for taking care of me 써도되긴함
2시간 전
글쓴이
고마워! 둘 중에 뭐가 더 자주 쓰여?
2시간 전
익인2
Option 1: More formal

"I'm so grateful for all your care during these past few days, especially considering the inconvenience I may have caused. Thanks to you, I was able to have a fun and comfortable time. Thank you for creating such wonderful memories! I already miss you all."
Option 2: More casual

"Thanks so much for looking after me these past few days, even though I know I've been a bit of a hassle. You made everything so fun and easy. Thanks for the great memories! I'm already missing you guys."
Option 3: Even more casual

"I can't thank you enough for taking care of me. I know I've probably been a pain, but you made it so enjoyable. Thanks for the awesome memories! I miss you all already."

2시간 전
글쓴이
헉 진짜 고마워ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 잘 골라서 써볼게요
2시간 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상죽을 때까지 안고갈 비밀 말해봐 871 2:3544044 5
일상근데 울나라는 왜 탐폰 잘 안쓰는거야?? 392 9:4717172 0
일상모임에서 연예인 닮았다고했는데 그분 우셨대…223 09.23 22:5050241 0
야구 엉덩이 크크크 웃는거 진짜 개웃기다112 09.23 21:4629087 2
이성 사랑방/결혼파혼 고민 들어줄 사람..... 115 09.23 22:1016115 0
내가 지쳐서 연락도 힘들다 14:07 9 0
대학원생들 질문있오6 14:07 14 0
부드러운 음식 좋아하는 사람들은9 14:06 30 0
남친이 아재개그를 너무 과하게 치면 헤어져?8 14:07 33 0
홍콩반점쟁반짜장…5 14:07 41 0
폰 할부로 2년 약정 했다가 중간에 기기값 다 내면 자급제로 되는거야?1 14:07 20 0
올해 공무원 합격했는데 궁물할사람.. 16 14:07 70 0
나이 먹으면 친구보다 애인 사귀는게 더 쉽다는 말 너무 싫어6 14:07 48 0
알뜰폰 쓰는 익들아 요금제 얼마인거 써? 3 14:06 18 0
스스로 결정 잘 못내리는 사람들 이유가 뭐야?1 14:06 15 0
인생네컷으로 증명사진 찍어도 됨?1 14:06 14 0
후하 나 거의 몇년만에 퇴근하고 집에 혼자인데 배달음식 추천좀!!!!!1 14:06 8 0
근데 투자로 아무나 돈버는건 아닌데 14:05 17 0
약간 오바좀 보태서.. 만약 밖에 나갈 수 없는 상황이어도 14:06 10 0
취준생 첫 면접 보러가는데 뭘 입어야해..?6 14:05 62 0
흑백 요리사 몇시에 공개여?1 14:06 12 0
기숙사 룸메한테 내가 해줄 수 있는게 없겠지.. 1 14:06 8 0
이성 사랑방 24~27 둥들만 들어와바14 14:05 71 0
난시 있는데 근시 렌즈 사면 많이 불편할까 10 14:06 12 0
영어권 아닌 나라의 영어발음은1 14:05 15 0
추천 픽션 ✍️
thumbnail image
by 1억
내게 비밀 남친이 있다w.1억 회사에서 이준혁과의 여행에 대해서는 나의 사생활이니 알아서 하라고했다.대표님이 사고만 치지 말라고는 하시는데..'하긴 ##주효가 가서 사고칠 게 뭐 있겠어 ^^'라는 말을 덧붙였고, 나는 또 기분이 좋아진다. "흐음.. 3박4일인데 짐이 너무 많은가 싶기도 하구요....
thumbnail image
by 1억
저는 불륜녀입니다_ 사랑하는 파도에게w.1억  청소가 끝나고는 ##파도가 우석에게 목례를 했고, 우석도 같이 목례를 했다. 교무실에 따라가려고 했는데.. 지금 가면 또 이상하게 보이려나.막상 가서 놓고 온 거 있다고 하는 것도 웃기고.. 밀대걸레를 든 채로 우석은 바보처럼 나가는 ##파도의 뒷모..
thumbnail image
by 한도윤
“도윤아…. 나 너무 아파. 도와줘.”슬이의 한 마디에 나는 기다리던 버스 대신 택시를 불러 슬이네 집으로 갔다. 슬이가 사는 오피스텔에 택시가 도착했을 무렵 슬이는 아픈 배를 쥐어 잡고 입구 앞 벤치에 쭈그려 앉아있었다. 나는 그런 그녀를 택시에 태워 가까운 응급실로 향했다. 택시에서 끙끙..
thumbnail image
by 꽁딱
내 남자친구는 아이돌  " 그래서 오늘 술 먹는다고? " " 넹 오늘 동창회!! "오늘은 고등학교 동창회가 있는 날이다그래서 오빠한테 허락 받는 중..." 먹는건 좋은데, 취하면 내가 못 가잖아 그게 너무 걱정 되는데? " " 에이 조절 하면 돼죠~ " 아침부터 전화로 잔소리 폭탄 맞고 있다 " 취하면..
thumbnail image
by 콩딱
그렇게 내가 입원한지 1주일이 됐다아저씨는 맨날 병문안?을 오고 나는 그덕에 심심하지 않았다 " 아저씨... 근데 안 바빠요...? "" 너가 제일 중요해 "" 아니... 그건 알겠는데... 나 진짜 괜찮은데...? "" 걷지도 못하면서 뭐가 괜찮아, " 아저씨는 이렇게 과민반응이다 이러다보니 나는 너무 장난..
by 한도윤
나는 병이 있다. 발병의 이유 혹은 실제로 학계에서 연구가 되는 병인지 모르겠는 병이 있다. 매일 안고 살아야 하는 병은 아니지만 언제든지 나를 찾아올 수 있는 병이다. 고치는 방법을 스스로 연구해 봤지만 방법이 없었다. 병원에서는 일종의 외상 후 스트레스 장애라고 하지만 실제로 그런 건지..
전체 인기글 l 안내
9/24 14:18 ~ 9/24 14:20 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위