이용 방법·규칙
문의
설정
로그인
회원가입
이슈
일상
연예
드영배
올림픽
장터
픽션
공포
뷰티
스터디
iChart
게임
출석체크
변경
ID 저장
자동 로그인
분실
호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
일상
전체 카테고리
필터링
제목
내용
제목+내용
l
상세 검색
기간
~
이 기간의 모든 글 보기
l
글 번호로 찾아가기
취미
재테크
스포츠
고민
사랑
만화/애니
메인컬쳐
서브컬쳐
PC게임
모바일
콘솔
프로게이머
유튜버
나이/지역
직업별
신설 요청
전체
HOT
잡담
정보/소식
팁/자료
기타
댓글없는글
의대에선 왜 다 영어로 배우는 거야??
23
l
일상
새 글 (W)
9시간 전
l
조회
396
l
1
그냥 순전히 궁금해서 그럼
의학이란 게 만국 공통 그렇게 배우는 건가?
어디서든 일할 수 있게?
1
이런 글은 어떠세요?
신입이 괜히 어려운말 써서 무식한 사람 되었다는 블라인
이슈 · 9명 보는 중
우리 대표 사람 뽑을때 소두는 안뽑는다?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이슈 · 16명 보는 중
광고
파워링크
월드스타되서 식사 데이트 값 올려야 된다는 과즙세연
이슈 · 33명 보는 중
이게 대포카메라 맞는지 친구랑 논쟁중
일상 · 10명 보는 중
리쿠 팔 생각보다 많이 다쳤네ㅠㅠㅠ
연예 · 7명 보는 중
재혼황후 드라마화 동양풍할지 서양풍할지 고민중이라는게 납득 안가는 달글
이슈 · 7명 보는 중
광고
파워링크
헐 스피또 1장 남았다ㅋㅋㅋ
일상 · 6명 보는 중
아 진짜 이러면 나도 국회의원 했지
연예 · 6명 보는 중
삼성이 이갈고 만든다는 S25 울트라 디자인...jpg
이슈 · 5명 보는 중
상갓집 음식 싸왔다고 엄마한테 엄청혼닜어요 ㅠㅠ
이슈 · 23명 보는 중
광고
파워링크
현재 개재밌는 멜론 탑 100 메인
연예 · 4명 보는 중
실시간 피프티피프티 SOS 의상
연예 · 10명 보는 중
익인1
공대도 영어로 배우지 않아?? 공통 기호나 표현 때문일걸 그리고 영어로 배우는게 훨씬 습득력 빨라
9시간 전
글쓴이
글쿠만 난 문과고 주변 사람들도 다 문과라 몰랐오
9시간 전
익인2
지금 현대 의학 자체가 서양에서 건너왔던 거라서? 우리나란 전통적으론 한방쪽이고
9시간 전
글쓴이
보통 서양에서 넘어온 학문을 배우더라도 국내에서 그렇게 다 영어로 배우는 경우는 드문 것 같아서!!
9시간 전
익인3
현직 사람들도 다 영어로 쓰는게 큰듯 한국어로 배우면 큰 혼란만 야기할뿐
9시간 전
익인5
다른 학문도 그렇지 않나? 사용하는 단어나 그런 게 오히려 영어가 직관적으로 이해하기 더 좋은 것 같던데 순우리말로 바꾸면 더 머리 아픔
9시간 전
글쓴이
생각해보니 그럴 것 같긴 해 한국어로 일일이 번역해서 배우는 게 더 머리 아플듯
9시간 전
익인6
한국 용어가 완전히 통일 안되서 순우리말 용어도 있고 한자어 용어도 있어서 오히려 헷갈려 걍 영어로 말하는게 낫더라
9시간 전
익인7
생물쪽이 특히 그래 수학 물리 화학쪽은 기호많이써서 그나마 나은데 생물, 의학쪽은 단어가 대부분이라 외국 원서나 논문의 단어들을 번역해서 쓰는게 굉장히 비효율적임
9시간 전
익인8
번역을 열심히 안해놔서
9시간 전
익인9
의학용어로 안적으면 겁~~~~나 길어지고 이해 안되는 단어들이 많아
9시간 전
익인10
웬만한 이공계 다 영어로 공부함. 의대같은 경우엔 용어들이 영어/한문/한글 용어 다 있어가지고 섞어쓰면 얘가 뭔 뜻이였지..?하게 됨. 예를들어 승모근도 한글로 등세모근이고 영어론 trapezius임. 어디선 승모거리고 어디선 등세모근거리면 헷갈리니까 앵간한거 공부할 땐 다 영어로 통일해서 배우지
9시간 전
익인11
나는 생물쪽임데 전공 거의 영어로 배움ㅠ
9시간 전
익인11
오히려 한국어로 배우면 더 읽기 힘들고 외울게 더 많아쟈서 영어가 편함
9시간 전
익인12
이과는 거의다 영어로 배우는 과목이 많을골
9시간 전
익인13
한국어로 번역하니까 겁나 길어지던데 영어로 스펠링만 쓰더라
9시간 전
익인14
공댄데 싹 다 영어로 배움
9시간 전
익인15
의학을 한국에서만 하능 거 아니잔애ㅠㅠ 전세계적으로 지식 공유해야되는데 당연 영어해야지 단순하게 영어논문 보고 외국 학술대회도 다녀야 하는데
9시간 전
익인16
흉쇄유돌근 이런 것보다 영어가 덜 헷갈리는 걸로 앎
9시간 전
익인17
영어가 표준이라
9시간 전
익인17
번역하면 책마다 칭하는게 달라짐 이건 의학 제외하고 원어 번역하는 모든 전공이 다 그래
9시간 전
익인18
나 수학쪽인데 영어로 배움
한글보다 훨씬 명료?한게 더 많아서 그래
아무래도 전공서적은 영어를 한국어로 번역한거니깐..
아마 의학용어도 그렇지 않을까?
9시간 전
익인19
나도 화학 생물인ㄷㅔ 이쪽은 싹다 영어... 영어가 훨씬 편해 논문 같은 것도 다 영어로 쓰여있으니까 영어가 의미전달이 더 직관적이고 명료한 느낌이야
9시간 전
로그인
후 댓글을 달아보세요
혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행
l
외국어
l
해외거주
l
해외드라마
카테고리
초록글
1
/ 3
키보드
날짜
조회
KIA
/
OnAir
❤️열 한번의 도전, 열 한번의 우승, 그리고 2024 시즌, 다..
5938
10.21 17:30
46171
0
삼성
/
OnAir
🦁 NOW OR NEVER 👑 우리의 이야기는 이제 시작이니까✨ 한국..
4252
10.21 17:07
31326
5
일상
단하나 영상 떴는데 말도안된다..
175
10.21 21:41
48309
0
일상
단하나영상 청소업체 괘씸포인트는 이거임…
136
10.21 22:10
38951
1
야구
이범호 : "다행인 건 내일 원태인이 나서지 못할 것이다
116
10.21 22:47
25908
0
일상
본인표출
결혼 깨기로 함~
151
1:14
12434
6
이성 사랑방
/
연애중
애인 어머님이 애 셋 낳으래
110
10.21 16:46
18156
0
만화/애니
다들 인생애니 추천해줘
64
10.21 20:36
3224
0
촉
타로 봐줄게
75
10.21 17:45
1170
1
BL웹툰
코인이 부족할 투니들을 위한 나눔 이벤트🎁
23
1:27
1372
0
메이플스토리
메친들중에 일 안 하는 것 같은 사람 많은데
22
10.21 18:02
2453
0
롯데
오라 롯데의 미래들이여🥹🥹
15
10.21 17:50
5487
0
T1
진심 뻘인데 우리 닉 좋은거 다 넣은거 너무 ㄱ ㅣ업닼ㅋㅋㅋ
16
10.21 18:31
1494
0
LG
다들 23코시 어디서 봤어
15
10.21 23:36
312
0
동성(女) 사랑
이쪽 친구들은 다 장기연애 커플친구들뿐이라 헤어지니 벽장된기분 ㅜㅜㅋㅋ..
25
10.21 20:26
2118
1
이성 사랑방
30대 소개팅
6
0:32
72
0
여드름 색소침착 시간 지나면 사라진다길래 기다리는중
0:31
19
0
에이블리 취소 철회 가능해??
0:31
13
0
촉
언제쯤 돈 잘 벌게 될까?
2
0:31
18
0
와❤️❤️ 인생 진짜 안풀려❤️❤️❤️❤️
4
0:31
43
0
이성 사랑방
모솔인데 연상 만나다가
2
0:31
83
0
난 진짜 의대 보내준다고 해도 못가겠다
1
0:31
38
0
나 먹방 ㄹㅇ 많이 보는데 효닝이 젤 잘맞음
0:31
16
0
노래 잘불러서 쓸곳 있을까
13
0:30
31
0
스키니피그 개맛잇었는데 왜 없어졌냐
3
0:30
29
0
이성 사랑방
/
연애중
이거 내가 별로 안궁금한건가..?
3
0:30
86
0
네이버 스토어 잘 아는 익
13
0:30
36
0
이성 사랑방
무던한데 둔한 애인 vs 섬세한데 예민한 애인
9
0:30
92
0
치아교정 비용 일반적으로 600정도지?
5
0:30
47
0
다들 몇시에 잘 예정?
1
0:30
13
0
취업박람회 현장면접 같은 거 잘 아는 익 있니
1
0:30
36
0
야밤에 챗gpt한테 위로받고 우는 중
2
0:30
23
0
해외에선 자기 나라 사람을 바로 알아보나봐
6
0:30
60
0
나는 야구 좋아하는 사람보면 좀 부러움
2
0:30
52
0
그 왕눈이개구리 짤 쓰면 디시하는건가?
7
0:29
26
0
처음
이전
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
다음
검색
새 글 (W)
최신 발매 앨범 🎵
aespa - Pink Hoodie
aespa - Kill It
aespa - Flowers
aespa - Flights, Not Feelings
POW (파우) - Boyfriend
aespa - Whiplash
아일릿(ILLIT) - Cherish (My Love)
aespa - Just Another Girl
전체 인기글
l
안내
10/22 9:32 ~ 10/22 9:34 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
일상
다나나 청소업체 추정인 곳 반려동물 왜 체크하나 봤는데
22
2
일상
단하나 영상에 핀이 발견한 경비원이 묻어준것도 그나마 다행임
20
3
일상
태어난지 한달 됐대
21
4
이슈·소식
해외에서 돌고 있는 현재 브루노 마스 상황 요약짤.JPG
6
5
이슈·소식
속옷 벗기고 손 묶고 "빨리 끝내자"…초등생이 벌인 끔찍한 짓
17
6
일상
저축은 내 친구처럼 ㄹㅇ
15
7
일상
단하나 영상 봤는데 나도 저런 경험 잇음
3
8
일상
애인 실종신고
13
9
정보·기타
1년간 자신의 뇌 75회 촬영한 과학자…"피임약, 뇌 변화 일으켜"
9
10
일상
다이어트는 무조건 정배로 가야되나봐 40
13
11
이슈·소식
로제 아파트 들은 경상도 사람들이 충격받은 이유
13
12
유머·감동
착취당하는 망글곰 카톡테마를 본 원작자 트윗..twt
36
13
유머·감동
사회초년생 카풀 ssul
13
14
이슈·소식
내년에 출판업 하느라 연기 쉰다는 배우 박정민
11
15
이슈·소식
드디어 아이폰을 이긴다는 갤럭시...jpg
5
16
일상
아이폰 16프로 산지 일주일됐는데 두시간동안 배터리 21퍼 닳음
38
17
일상
9시 시험 지금 일어나면 어떻게 돼………
11
18
야구
4시에 못가는 사람 많을듯...
1
19
이슈·소식
미쳐버린 로제 '아파트(APT)' 조회수
13
20
이성 사랑방
일주일에 데이트 한번하면 서운해??
3
1 ~ 10위
11 ~ 20위
일상 인기글
l
안내
10/22 9:32 ~ 10/22 9:34 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
다나나 청소업체 추정인 곳 반려동물 왜 체크하나 봤는데
22
2
단하나 영상에 핀이 발견한 경비원이 묻어준것도 그나마 다행임
20
3
태어난지 한달 됐대
21
4
저축은 내 친구처럼 ㄹㅇ
15
1
5
단하나 영상 봤는데 나도 저런 경험 잇음
3
1
6
애인 실종신고
13
2
7
다이어트는 무조건 정배로 가야되나봐 40
13
1
8
아이폰 16프로 산지 일주일됐는데 두시간동안 배터리 21퍼 닳음
38
1
9
9시 시험 지금 일어나면 어떻게 돼………
11
10
사직서 내고 왔는데
2
5
11
근데 왜 동물 감옥은 없을까
6
6
12
혹시 반려견이 죽으면 사람이랑 똑같이 쓰는 장례식장 써??
9
13
??: 아니 나 맞다고!!!!!!!!!!!! (억울)
3
6
14
26살 세후 230 어떤편이야?
3
4
15
초보운전 첫 차 중고로 티볼리나 캐스퍼 어때…??
50
6
16
애인이 20대초반인데 아직순수한데 나중에
26
17
감기 걸렸는데 스카를 왜 와?
1
5
18
친구가 관심없는 얘기 자꾸 하면 어떻게 반응해 다들?
8
5
19
1년동안 모은 돈 2800만원..💶
3
8
20
결혼식 하객룩 뭐가 더 괜찮아? 1122
7
1 ~ 10위
11 ~ 20위