호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 61l

외국 나갈 일 없어도 영어 잘해야된다는 걸 이해를 못했었는데

중요한건 영어로 말할 일이 있느냐 없느냐가 아니고

그냥 영어 콘텐츠를 자막없어도 재밌게 보는것만 해도 확실히 다양한 문화적 간접경험을 하게 된다는게 엄청 큰 장점인듯..

한국어를 모국어로 쓰는건 한국인밖에 없으니까 문화적으로 폐쇄적일 수 밖에 없고

중간에 번역을 한번 통해서 들어오는 외국 컨텐츠들은 주류의 한국인들이 문화적으로 납득할만한것들 위주로 들어올 수 밖에 없는데

그 중간과정을 거치지 않고 훨씬 다양한 문화권 사람들의 다양한 사상과 말을 편하게 볼 수 있다는게 생각보다 엄청나게 그 사람의 시야를 넓히는 것 같음

외국인들은 이런다더라~ 이런 얘기 들었을때도

헐 이상해〈 하고 끝나는게 아니라

걔네는 이러쿵저러쿵한 문화적인 맥락이 있어서 그런가보네~ 이러면서 배타성도 훨씬 줄어드는 느낌

하 영어 공부해야지ㅠ



 
익인1
마쟝 여행가는 것도 그래서 좋은듯 그 나라의 문화를 조금이라도 경험해보는 거니까!
3일 전
익인2
쓰니 영어는 부족할지 몰라도 똑똑하고 마음도 열려있는 사람같넹 글 잘읽었당
3일 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상예랑이 성 씨가 "육" 인데 이름 뭘 해도 좀 어색해;ㅋㅋ481 10:1238330 1
일상난 사생활보호필름 안 쓰는 사람들 신기함 ㅇㅇ284 13:5223188 0
일상난 교사, 공무원 지인이 일 힘들다 그러면 속으로 비웃음178 16:289411 4
T1🍀PM 10:00 롤드컵 4강 VS GEN전 달글🍀106 12:117135 2
이성 사랑방 연애에서 의외로 호불호 갈릴듯한 난제69 9:5319434 0
너네 퇴근하고 친구 만나면 뭐해4 10.24 17:14 49 0
회사들도 자기객관화 너무 필요해1 10.24 17:13 40 0
인스타 팔로우 검토 도대체 왜 뜨는거임... 10.24 17:13 15 0
이성 사랑방 애인 여자 후배한태 주말 저녁에 전화오는거 쎄하다/그럴수있다9 10.24 17:13 112 0
이 옷 2주넘게 기다려서 받을만한가 봐줄새럼17 10.24 17:13 451 0
퇴사 진짜 말하고 싶긴한데 원래 말 꺼내기가 어려운거 맞지...?ㅜㅜㅜㅜㅜ2 10.24 17:13 58 0
회계.단체 접수 어떻게 하는거야?? 1 10.24 17:13 18 0
여기 글 최신 댓 보면 다 화나 있는데…7 10.24 17:12 59 0
학교에서 근무하는 교행 장점38 10.24 17:12 571 0
엄마방 드레스룸에 독서실책상 두는거 어때? 사진있음!!16 10.24 17:12 577 0
나보다 고질병 심한 사람 있니… 7 10.24 17:12 32 0
편입했는데 왜 티오가 났는지 알 것 같음1 10.24 17:12 81 0
EDC, Every Day Carry 10.24 17:12 9 0
사무직 일 하는사람?? 10.24 17:11 27 0
인생네컷 한번도 안찍어봤다하면 문제있어보이지..?4 10.24 17:11 50 0
저녁에 소고기 가지솥밥 먹을건데 국물 골라줘 2 10.24 17:11 11 0
자취익들 한달 식비 얼마야?3 10.24 17:11 40 0
초록글 대학생익 보니까 생각나...2 10.24 17:11 28 0
베이비파우더향 바디로션 추천해주세용…4 10.24 17:10 24 0
이성 사랑방 올차단이면 연락 절대 안오겠지 16 10.24 17:10 86 0
전체 인기글 l 안내
10/27 18:26 ~ 10/27 18:28 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위