호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 38l
의역이라고 하는게 맞나 여튼 넷플 최근에 쓰기 시작했는데 애니보다가 머플러를 머플러도 목도리도 아닌 일본어 발음 그대로 마후라 이렇게 써놔서 잉? 했네..


 
익인1
최근에는 오타도 많던데
5시간 전
글쓴이
그래?? 왜그러지 보는데 너무 신경쓰임ㅋㅋㅜㅜ…….
5시간 전
익인2
ㅇㅈ 은근 질 낮은 번역 많아..
5시간 전
익인3
넷플 일드들도 번역 에바임..
5시간 전
익인3
애니나 일드는 왓챠에서봄..
5시간 전
익인4
난 맞다를 맞는다로 자꾸 그러는게 신경 쓰여 문법적으로 뭐가 맞는지는 모르겠지만 누가 들어도 발음이 맞다 이러는데...
5시간 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상친한친구가 내년 결혼한다고 모친상 못온다는거 손절사유임?553 11.05 13:3068507 1
이성 사랑방너네 99면 97만날거야 93 만날거야? 486 11.05 09:4060900 0
일상 28살이 이렇게 입으면 좀 그래…? 296 11.05 15:3949205 0
일상자소서 컨설팅 받았는데 친구가 공유 해달래..190 11.05 09:5244342 2
야구FA 명단에서 사고 싶은 선수 누구 있어?94 11.05 10:4038454 0
지금 나보다 한심한 사람 있나????2 11.05 22:08 25 0
맨날 내 스토리보던 팔로워0팔로잉3있는 부계있는데 내계정 비공개하니까 팔로요청옴 11.05 22:08 10 0
지난 2년간 가장 잘한 소비 top 2 11.05 22:08 31 0
언어장애 무뇌 사수랑 당분간 엮일일 없어서 좋다 11.05 22:08 10 0
대학생 익들 들어와봐2 11.05 22:08 16 0
생일에 보태준다는거 자체가 주는입장에서 싫어?? 5 11.05 22:08 39 0
근데… 내 주변 연애하는 애들이 성격에 더 하자 있음…17 11.05 22:08 475 0
나만 롬앤 쥬시래스팅 틴트 한약딸기 냄새나??1 11.05 22:08 16 0
이성 사랑방 애인 있는 익들아 빼빼로데이 때 뭐 해주니…..?2 11.05 22:07 117 0
진짜 나만 쓰기 억울할 정도인 베개 있어? 11.05 22:07 14 0
부담갖지 말고 고민있으면 연락하라는데 4 11.05 22:07 18 0
아빠한테 350만원 드리는거 어때4 11.05 22:07 99 0
힘없어 보인대 11.05 22:07 19 0
우울하네 11.05 22:07 15 0
난 의견나누는걸 좋아하는 편인데2 11.05 22:07 15 0
한쪽볼만 살이 처진거같고 더 늘어진 느낌? 11.05 22:07 13 0
만으로 26인데 벌써 외가 가니까 결혼 언제하냐 이런다; 정상이야 이게?4 11.05 22:07 49 0
얘들아 디엠 요청은 삭제 못해...??ㅠㅠㅠ제발... 11.05 22:07 12 0
서울 내일 아크네 목도리 오바??1 11.05 22:07 42 0
익들아 나 진심으로 고민중인데 이것 좀 봐주라 11.05 22:07 18 0
전체 인기글 l 안내
11/6 1:38 ~ 11/6 1:40 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위