호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
취미 재테크 스포츠 고민 사랑 만화/애니 메인컬쳐 서브컬쳐
PC게임 모바일 콘솔 프로게이머 유튜버 나이/지역 직업별 신설 요청
일본어 잘하는 익들아!!! 이 문제 정답이 왜이런지 모르겠어ㅜㅜㅜ10 l 일상
  새 글 (W)       
l조회 116l

[잡담] 일본어 잘하는 익들아!!! 이 문제 정답이 왜이런지 모르겠어ㅜㅜㅜ | 인스티즈

답이 4번이라는데

사 받았다.????? 이게 뭔말이여

나는 3번이 답인줄 알았는데 왜 4번인지 모르겠어,,,

일본에서는 저런식으로 말하는게 자연스러운거야.?

이런 글은 어떠세요?

 
익인1
ㅇㅇ 저 문장이면 사 받은게 맞음 내가 받은거니까
2일 전
글쓴이
내가 받은< 이걸 생각 못하고 한국식 해석만 하고있었어... ㅜㅜ 알려줘서 넘 고마오 🫶🫶
2일 전
익인2
받은 사람이 1인칭 주어, 즉 나 일때는 무조건 もらう
2일 전
글쓴이
와 바로 이해했어 !!!!! 설명해줘서 고마오ㅠㅠㅠ!!!
2일 전
익인3
に를 써서 그런거같아
友達が買ってくれた
友達に買ってもらった
2일 전
글쓴이
헐 !!!! 이해했어 !!!!!!
2일 전
익인4
나 일본익인데 한국에서는 뭐 받았을 때도 이거 ㅇㅇ이가 줬어 이렇게 말하는 경우가 많잖아 일본레서 그렇게 말하는거 한번도 못 들음 그냥 모라우 라는 말을 이곳저곳 엄청 많이 써
2일 전
글쓴이
오오 알려줘서 넘 넘 고마웡!!! 🔥🔥
2일 전
익인5
친구한테 선물을 '받았다' 친구에게 선물을 '받았다' 라고 이해하면 됨
2일 전
글쓴이
설명해줘서 넘 고마워ㅠㅠㅠ!! 강조까지... 이해 바로 됐어 !!! 👍😻
2일 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3　　 키보드
날짜조회
야구/OnAir 🇰🇷❤️💙프리미어12 1차전(vs대만) 큰방 달글❤️💙🇰🇷8148 11.13 18:4948424 0
일상필라테스 상담받았는데 ㅋㅋ 본인한테 오지말고 병원가래315 11.13 20:4641553 0
일상수능인데 너네 왤케 조용해? 다들 무관심임?192 8:4210992 0
일상나 지금 일어났는데 삼수해야 맞는거겠지……104 8:408008 0
롯데 🇰🇷🌺 1113 달글!! WBSC 프리미어12 조별리그 대만전 🌺🇰.. 1685 11.13 18:1212262 0
남동생이 성범죄자인데 영영 연끊어야하나38 11.13 03:20 576 0
나 트루리시티맞앗다 살빼는주사2 11.13 03:20 51 0
우리학교 맨날 이용당하는 거 다시한번 체감함... 13 11.13 03:20 235 1
오늘 달이 엄청 이쁘다!1 11.13 03:19 46 0
진짜 진짜 합격하고싶다 14 11.13 03:19 234 1
치킨 깊티 순살로 바꾸는 거 돼?8 11.13 03:19 39 0
폭력시위 안되고 평화시위해야지!22 11.13 03:18 368 0
수능 마무리 공부하려고 지금 일어남..5 11.13 03:18 128 0
아무리 포르쉐 타고 에르메스랑 샤넬 들어도 집이 서울 옥수동이면3 11.13 03:18 126 0
와 진짜 너무 화나 1 11.13 03:17 91 0
난 토익숙제 감으로 찍을거면 왜 학원 다님??2 11.13 03:16 84 0
취업박람회 난장판 낸 건 진짜 두고두고 흑역사일듯..20 11.13 03:16 517 0
뭐 어디서 몰려왔다는거야?11 11.13 03:16 194 0
겨드랑이 냄새1 11.13 03:16 37 0
좀 늦게 대학 입시 해보려고 하는데 8 11.13 03:15 84 0
나는 진짜 같은 여자면서 공학전환 찬성 하는 거 좀 이해 안감....... 25 11.13 03:15 235 0
그냥 경찰 말로 여대의 존재 필요성이 느껴지던데?2 11.13 03:15 98 2
근데 혹시 교수님 감금했다는건 무슨 말이야? 8 11.13 03:14 323 0
낼 고기 구워먹으려고 양파가루 삼 8 11.13 03:14 105 0
잠이 안온당 불면증인가 11.13 03:14 19 0
처음이전457458459460461462463464465466467468다음
검색  새 글 (W) 
중고 장터 🛒
내 물건 팔기
thumbnail image
4000원
새상품) 세븐틴 네네치킨 달력
새상품입니다 같은 제품으로 총 2세트있습니다 2세트 모두 하시면 더 할인해 드려요직거래 택배 가능합니다..
thumbnail image
16000원
볼레로 가디건 55-99 추천
시착만 해봤고 쇼핑몰에 55~99 추천이라 나와있어요!입고 나가보기도 전에 취향이 바껴서 팝니다상세..
thumbnail image
30000원
사주전화상담/후기많음/친절하고 자세하고 정확하고 속시원한 사주상담
[상담사 소개]사주 명리학연구 29년 사주상담 29년철학원 운영 29년 060 전화상담 23년사람은..
thumbnail image
5000원
💌수백개 후기가 증명하는 타로맛집 콜린타로💌후기 多多 8년차💌
메인 사진은 실제 사용하는 덱들입니다정품 카드를 직접 손으로 뽑아 리딩합니다   (실제 카드 없이 어플/카..
thumbnail image
35000원
포에지담 베레모
거의 새상품, 상태 좋아요택포 35000
thumbnail image
4740원
닌텐도 어카운트 패밀리 한 자리 남았습니다
닌텐도 어카운트 패밀리 한 자리 남았습니다4738원입니다!7명 구해서 나머지 한 명만 구해지면바로 결..
thumbnail image
3000원
새상품) 삼중지퍼지갑
새상품입니다 직거래 가능하고 일반택배 반값 택배 알뜰택배 가능해요 편하게 연락주세요
thumbnail image
13000원
티빙 한자리 들어오실 분
3개월 13000원2인팟입니다~
전체 인기글 l 안내
11/14 11:16 ~ 11/14 11:18 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위
일상 인기글 l 안내
11/14 11:16 ~ 11/14 11:18 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위
소개 l 이용 문의 l 사업자정보확인 l 권리 침해 l 광고/제휴 l 채용 l 개인정보취급방침 l 모바일
(주)인스티즈 l 사업자등록번호 : 655-86-00876 l 통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991 l 대표 : 김준혁
TEL : 070-7720-0983 (팩스 운영 종료, 이용 문의로 접수 바랍니다)