호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 116l

[잡담] 일본어 잘하는 익들아!!! 이 문제 정답이 왜이런지 모르겠어ㅜㅜㅜ | 인스티즈

답이 4번이라는데

사 받았다.????? 이게 뭔말이여

나는 3번이 답인줄 알았는데 왜 4번인지 모르겠어,,,

일본에서는 저런식으로 말하는게 자연스러운거야.?



 
익인1
ㅇㅇ 저 문장이면 사 받은게 맞음 내가 받은거니까
2일 전
글쓴이
내가 받은< 이걸 생각 못하고 한국식 해석만 하고있었어... ㅜㅜ 알려줘서 넘 고마오 🫶🫶
2일 전
익인2
받은 사람이 1인칭 주어, 즉 나 일때는 무조건 もらう
2일 전
글쓴이
와 바로 이해했어 !!!!! 설명해줘서 고마오ㅠㅠㅠ!!!
2일 전
익인3
に를 써서 그런거같아
友達が買ってくれた
友達に買ってもらった

2일 전
글쓴이
헐 !!!! 이해했어 !!!!!!
2일 전
익인4
나 일본익인데 한국에서는 뭐 받았을 때도 이거 ㅇㅇ이가 줬어 이렇게 말하는 경우가 많잖아 일본레서 그렇게 말하는거 한번도 못 들음 그냥 모라우 라는 말을 이곳저곳 엄청 많이 써
2일 전
글쓴이
오오 알려줘서 넘 넘 고마웡!!! 🔥🔥
2일 전
익인5
친구한테 선물을 '받았다' 친구에게 선물을 '받았다' 라고 이해하면 됨
2일 전
글쓴이
설명해줘서 넘 고마워ㅠㅠㅠ!! 강조까지... 이해 바로 됐어 !!! 👍😻
2일 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
야구/OnAir 🇰🇷❤️💙프리미어12 1차전(vs대만) 큰방 달글❤️💙🇰🇷8148 11.13 18:4948967 0
일상필라테스 상담받았는데 ㅋㅋ 본인한테 오지말고 병원가래333 11.13 20:4643977 0
일상수능인데 너네 왤케 조용해? 다들 무관심임?201 8:4213501 0
일상나 지금 일어났는데 삼수해야 맞는거겠지……114 8:4010479 0
이성 사랑방애인이랑 페미 얘기.. 안 하지..?77 11.13 22:1417828 0
어랏??? 탄핵의 강력한 시그널 나만 보이니?? 동덕이슈 (내 뇌피셜)10 11.13 03:03 181 0
패딩살말!!!! 10 11.13 03:03 187 0
경찰 신고했는데 일처리 되게 빨라서 놀랐음10 11.13 03:03 158 0
차라리 폐교하는게 낫겠네7 11.13 03:02 356 0
대학생활을 꼭 취업에 포커스 맞춰서 살아야 할까? 15 11.13 03:02 78 0
나 방금 엄청 시원한 방구 꼈어9 11.13 03:02 110 0
동덕여대출신인거 알아서 오늘 엄청 인터뷰당함ㅋㅌㅌㅋ2 11.13 03:02 308 1
네일아트 하는거 돈 많이 들어?2 11.13 03:02 53 0
팬티 95 입다가 90입으면 찡겨???????????16 11.13 03:02 124 0
남녀공학 되면 성추행 성희롱31 11.13 03:02 818 0
저격 고기고 뭐고 인티 관리 좀 하세요4 11.13 03:01 100 0
토익 2년전에 855였는데 지금 비슷한 점수 받으려면5 11.13 03:01 64 0
나 앞짱구인데 어릴때 엄마말 들어보면ㅋㅋㅋ 11.13 03:01 23 0
여드름 너무 심하면 헌혈 거부 당해?6 11.13 03:01 41 0
친구들이랑 대충 언제쯤 멀어지기 시작함?8 11.13 03:01 160 0
이모부가 안좋은선택을 하셨다는데..아진짜 이게 무슨일이지 7 11.13 03:01 75 0
내가 근무 시간이 밤 9시부터 아침 9시인데 밥도 반대로 먹으면 되나?3 11.13 03:00 26 0
머리 텅빈 생각일수 있지만 인구수때문에 여대를 공학전환을 해야한다면8 11.13 03:00 242 1
동덕여대 학생들 파이팅🤍 11.13 03:00 94 0
취준생 톡방에 동덕여대생이래 ㅠ18 11.13 03:00 834 0
전체 인기글 l 안내
11/14 11:36 ~ 11/14 11:38 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위