호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N인천유나이티드FC N명조 N잠뜰TV N피크민 N점성술 취미 재테크 스포츠 고민 사랑 만화/애니 메인컬쳐 서브컬쳐
PC게임 모바일 콘솔 프로게이머 유튜버 나이/지역 직업별 신설 요청
일본어 잘하는 익들아!!! 이 문제 정답이 왜이런지 모르겠어ㅜㅜㅜ10 l 일상
  새 글 (W)       
l조회 117l

[잡담] 일본어 잘하는 익들아!!! 이 문제 정답이 왜이런지 모르겠어ㅜㅜㅜ | 인스티즈

답이 4번이라는데

사 받았다.????? 이게 뭔말이여

나는 3번이 답인줄 알았는데 왜 4번인지 모르겠어,,,

일본에서는 저런식으로 말하는게 자연스러운거야.?

이런 글은 어떠세요?

 
익인1
ㅇㅇ 저 문장이면 사 받은게 맞음 내가 받은거니까
3일 전
글쓴이
내가 받은< 이걸 생각 못하고 한국식 해석만 하고있었어... ㅜㅜ 알려줘서 넘 고마오 🫶🫶
3일 전
익인2
받은 사람이 1인칭 주어, 즉 나 일때는 무조건 もらう
3일 전
글쓴이
와 바로 이해했어 !!!!! 설명해줘서 고마오ㅠㅠㅠ!!!
3일 전
익인3
に를 써서 그런거같아
友達が買ってくれた
友達に買ってもらった
3일 전
글쓴이
헐 !!!! 이해했어 !!!!!!
3일 전
익인4
나 일본익인데 한국에서는 뭐 받았을 때도 이거 ㅇㅇ이가 줬어 이렇게 말하는 경우가 많잖아 일본레서 그렇게 말하는거 한번도 못 들음 그냥 모라우 라는 말을 이곳저곳 엄청 많이 써
3일 전
글쓴이
오오 알려줘서 넘 넘 고마웡!!! 🔥🔥
3일 전
익인5
친구한테 선물을 '받았다' 친구에게 선물을 '받았다' 라고 이해하면 됨
3일 전
글쓴이
설명해줘서 넘 고마워ㅠㅠㅠ!! 강조까지... 이해 바로 됐어 !!! 👍😻
3일 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3　　 키보드
날짜조회
일상수능인데 너네 왤케 조용해? 다들 무관심임?543 11.14 08:4281723 1
일상익명이니까 말해봐 25살 이상 익들아 결혼생각없음?432 11.14 15:5518988 0
야구/OnAir 🇰🇷❤️💙프리미어12 2차전(vs쿠바) 큰방 달글❤️💙🇰🇷7881 11.14 18:2741700 0
일상나 지금 일어났는데 삼수해야 맞는거겠지……200 11.14 08:4080772 1
이성 사랑방하 미쳤다 나 39살이랑 사귀기로 했어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ117 11.14 11:4248338 3
글 재주가 없는데 글 쓰고 싶어 누가 주제 좀 던져주라4 11.12 18:52 23 0
당일에 과식하고 바로 운동하면 효과없어??1 11.12 18:52 15 0
면접 최탈했다..눈물나고 의욕이 없어1 11.12 18:52 81 0
미친모기가 아직도 있네 11.12 18:51 10 0
집에 누텔라 마시멜로우 있는데 다이제통밀vs식빵1 11.12 18:51 10 0
헐 나 오랜만에 나! 과자 먹고 싶다1 11.12 18:51 12 0
동덕여대 재학생아니면 발언하지말라 해놓고9 11.12 18:51 308 0
이성 사랑방/이별 전애인 취향 되게 한결같은데 난 아닌거같아서 슬프다2 11.12 18:51 133 0
인스타 사진보면 너무 꾸며진게 보여서 불편할때 있지 않아..??1 11.12 18:51 30 0
161 47키로 유지하려면 하루에 먹어야되는양13 11.12 18:51 460 1
가게 가서 한달 전에 긁은 거 영수증 달라고 못하나1 11.12 18:50 29 0
성의없어서 싫어진 친구한테 왜 연락없냐고 연락오면 뭐리 답할래6 11.12 18:50 28 0
교정 스크류 박는게 뭐야??8 11.12 18:50 60 0
과일 요거트 케이크 냉장하면 며칠까지 먹을수있을까... 11.12 18:50 7 0
시간순삭되는 폰게임 잇음? 11.12 18:50 17 0
흉기로 찔러 죽일 것동덕여대 시 위에 칼부림 예고 글..경찰 작성자 추적 중이라는 ..3 11.12 18:49 106 0
과대 망상도 약으로 치료가능해?8 11.12 18:49 37 0
법률사무소에서 우편이왔는데 .. 주소는 우리집 주소 맞는데 받는사람이 내가 아니라 ..3 11.12 18:49 18 0
동덕여대 비유를 굳이 하자면13 11.12 18:48 348 0
직딩이 인턴이야?7 11.12 18:48 96 0
처음이전925926927928929930931932933934935936다음
검색  새 글 (W) 
중고 장터 🛒
내 물건 팔기
thumbnail image
5000원
패션고민 모두 해결해드립니다！「퍼스널 패션 컨설팅」
글 목차1。실제 「패션 컨설팅 채팅」 일부 모음집2。「패션 컨설팅」 공식 안내문3。「패션 컨설턴트」의 1..
thumbnail image
3000원
적중맛집✅타로상담전문가
💌 내담자가 카드를 직접 뽑아 적중률🆙💌 후기가 인증하는 친절하고 자세한 상담💌 타로상담전문가 1급 / 네이..
thumbnail image
3000원
새상품) 삼중지퍼지갑
새상품입니다 직거래 가능하고 일반택배 반값 택배 알뜰택배 가능해요 편하게 연락주세요
thumbnail image
5000원
웨이브 1분 구해요12/28까지 시청가능
thumbnail image
4000원
웨이브 한달 오늘부터
한달에 4000원이요한 명 구합니다~
thumbnail image
35000원
루루서울 원피스🌿🩵
1. 루루서울 milk shake maxi dress루루서울 유명했던 밀크..
thumbnail image
16000원
검정 볼레로 가디건
시착만 해봤고 쇼핑몰에 55~99 추천이라 나와있어요!예쁜데 입고 나가보기도 전에 취향이 바껴서 팝..
thumbnail image
70000원
창원 릿스터디카페 한달권 양도
구매해놓고 사정이 생겨 이용하지 못하게 되어 양도합니다창원 도계동에 있는 릿스터디카페 한달 기간권입니다총 2..
전체 인기글 l 안내
11/15 1:04 ~ 11/15 1:06 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위
일상 인기글 l 안내
11/15 1:04 ~ 11/15 1:06 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위
소개 l 이용 문의 l 사업자정보확인 l 권리 침해 l 광고/제휴 l 채용 l 개인정보취급방침 l 모바일
(주)인스티즈 l 사업자등록번호 : 655-86-00876 l 통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991 l 대표 : 김준혁
TEL : 070-7720-0983 (팩스 운영 종료, 이용 문의로 접수 바랍니다)