영어 이거 무슨의미야? 말 돌려서 하는거같은데

외국인 썸남(?)인데 이렇게 톡이 왔거든

"Hey, not sure if we're just busy people or if we're not feeling it, but I like to feel like something is heading somewhere so let me know if you'd like to just leave this go :) no hard feelings "

근데 여기서 but I like to feel like something is heading somewhere  이부분이 정확히 무슨 의미인지 모르겠어 뭔가가 어디로 가는 느낌이라는게 뭔뜻이지..

[익인1]

관계가 뭐라도 진전되는 느낌을 받고싶대

[글쓴이]

아.... 난 이쪽에서 오히려 마음뜬줄알았는데..
무튼 고마워..

[익인2]

윗댓말대로 관계 진전하고 싶은데 끝내고 싶으면 말해달라 서운하진 않을거래

[글쓴이]

관계 진전하고 싶다는거야...?

[익인3]

저애가 쓰니 좋은가봐🤗

[글쓴이]

헉 그게 보여...? 난 모르겠어ㅠ

[익인4]

쓰니 맘이 애매해보여서 물어보는 거 자기랑 같은 맘인지 (더 관계 진전시키고 싶은지)

[글쓴이]

사실 한번만나고 우리 둘다 답장텀이 서서히 길어지긴했거든 ㅠ 근데 저말에서 아직 나한테 관심있어하는게 보여...? 난그냥 내 의견묻는걸로만 느껴져서ㅜ

[익인4]

아직 호감은 있는데 애매해지고 있어서 자기는 좀 더 확실히 하고 싶다고 하는 거 같아 쓰니가 맘 있으면 좀 적극적으로 해야할 듯 그럼 상대도 그럴 것 같아

[글쓴이]

알려줘서 고마워.. 나도 어찌저찌 장문의 답장 보냈어🥲 읽었는데 답이 안온다.. ㅎ휴ㅠㅠ