호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 95l
베트남 갔다왔는데 영어 못하는 현지인들한테 자꾸 한국말로 물어보는거야.. 

예를 들어 이거 맛있어요?, 어떤게 제일 잘팔려요? 이런식으로 물어봄 당연히 못알아 들으니까 엄마한테 대답도 못해주는데 엄마는 한국인들 많이 오는데 이런 한국말도 못하냐 이런식의 반응이셨음..
단어도ㅠ아니고 그냥 문장으로 계속 물어보는데 한 두번이 아니니까 솔직히 많이 부끄러웠거든 쪽팔리기도 하고
나는 다른 나라 사람들이 우리나라와서 본인 나라 말로 물어본다고 생각하면 뭐라는 거지 싶고 기분 나쁠거 같았어 
근데 생각해보면 내가 다 영어 못해서 그런거 같더라구.. 간만에 가족여행 갔는데 내가 영어 좀 잘했다면 유창하게 물어보고 그럴거 같은데 나도 어버버라 의사소통 안되니까 부모님 입장에선 좀 답답했을 수도 있을거 같아서
무튼 해외 나가서 쪽팔리기도 하고 엄마한텐 미안하기도 하고 양가감정 시달리다가 옴.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ 
영어공부나 해야지


 
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상친구생일이 내결혼식인데 못오는거 이해해야겠지??388 9:2149642 0
일상 나 누가봐도 게이아니야? 40 255 15:1521450 1
일상 아 미친 나 가스 잘차는 사람인데ㅠㅠㅠㅠㅠ오늘 실수함143 16:4412180 9
야구다들 본인 팀에 동갑인 선수 있어?89 12:087381 0
이성 사랑방코골이 하는 애인 어떰 58 5:397628 0
도쿄는 보통 몇박 몇일로 가?2 17:15 18 0
새우 절대 먹 지 마48 17:15 1112 0
오사카에서 한국올때 수화물 추가 해야하나4 17:15 34 0
내일 시험 붙을까? 17:15 9 0
하루종일 뭘 안먹어도 배가 잘 안고픈데 17:15 12 0
20대 중반 직장인들 작년 한해에 얼마 썼니……44 17:15 478 0
노인좌석 냅두고 일반좌석에 앉는거 이해 가? 9 17:14 25 0
오사카 성수기 2박3일 경비 얼마 들까? 17:14 12 0
목소리 애기같은데 버튜버해볼까20 17:14 257 0
애들아 팁연장이나아 젤연장이나아?3 17:14 11 0
이성 사랑방/이별 헤어지고 게임만하더니 이제 안해 .. 새애인생길거같지 .. 2 17:14 63 0
야채에 곰팡이 핀 샌디치 먹었는데 배 아프려낭??4 17:14 39 0
정신과 잘 아는 익 있어? 환청5 17:14 50 0
회식 빠질핑계 뭐가더나음? 속안좋다는거랑 집안에 일있다는거중에3 17:14 55 0
나 이번달 한번도 안쉬었어 17:13 16 0
신전은 배달이랑 매장이랑 맛 다르다 17:13 14 0
울면 왜 머리가 아픈거지 17:13 10 0
이 과자 옴총 맛잇다11 17:13 672 0
원래 약속당일에 만나기전에 확인톡 보내?3 17:13 23 0
필테하는 익인이들 있니?18 17:13 47 0
일상
이슈
연예
드영배