호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 29l

외국인이랑 대화는 잘하는데 머라 해야하지 한국어로 따지면 '~씨 저 문서 좀 가져다줄래요?' 를 '가져다줘 문저 좀 저기있는거' 약간 이렇게 써진다해야하나

동남아쪽에 살다온 익들은 공감할거야...



 
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상38살 회사 상사가 에이블리에서만 옷 사는데311 11:4136538 2
일상 가족사진 공짜로 찍어준다는데 갈까 말까??40 272 11:3824758 0
일상 아니 턱에서 이거나왔어 ㅎㅇㅈㅇ161 17:448938 4
이성 사랑방너네 키 흐린 눈 가능해?138 9:0716819 0
야구/정보/소식 기아 제임스 네일 재계약109 11:0527949 6
하 엄마 개싫다 19:08 11 0
월급 밀려서 대출 못갚는중..1 19:08 27 0
인스타 라이브 누가 보는지 떠?? 1 19:08 12 0
코 성형한 익들 후회해 안해 ?? 19:07 10 0
대설경보면 공무원들 얼마나 출근하나? 19:07 12 0
요가하는 익들아 "무릎을 발의 작은 발가락 쪽으로 돌리세요" 가 도대체 무슨 말이야..7 19:07 17 0
친구관계는 서로 무덤덤해야 오래오래 가는듯6 19:07 34 0
갑자기 나한테 와서 뜬금없이 이런 말하는거 6 19:07 24 0
CS업무가 콜센터야??6 19:07 50 0
거지대딩익) 롱패딩 골라줘 콜롬비아 12만원vs 폴햄 5만6천원1 19:06 17 0
눈은 위쪽 지역에서 오는데 왜 우리 동네 배달 기사는 안 잡히는지... ㅎ 19:06 8 0
본가사는데 40으로 생활 가능? 2 19:06 25 0
하지 말라면 좀 하지마라... 19:06 34 0
인스타에 이쁜 고양이 팔로우해뒀는데 집사님이 2 19:06 32 0
아니 경찰 뭔데 19:06 18 0
동네에 눈사람만 빼고 제설해주셨어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ🥹 5 19:06 255 1
네일 골라줄 이쁜이들? 19:06 10 0
부모님이 자꾸 만두 떡갈비 이런거만 먹는다고 뭐라하시는데 19:06 14 0
공주들아 넷플릭스 이정도 가격이면 어때?? 괜춘한 거임? 19:06 12 0
삼겹살 먹자해서 신났는데 19:06 18 0
추천 픽션 ✍️
thumbnail image
   슬픈 왈츠 - 남혜승 및 박상희본 글은 일제강점기 시대의 조선을 배경으로 나아갑니다.경성블루스 三쏟아지는 빗줄기 사이에서 두 사람의 시선이 서로를 향했다. 담벼락에 붙어있는 등은 돌의 굴곡에 따라 따끔거렸고 치솟은 긴장과 흥분감에 숨..
thumbnail image
by 1억
무뚝뚝한 남자친구 짝사랑하기w.1억   "##베리야~ 아직 멀었어?""으응! 잠깐만!! 잠깐!!!"나에게는 8살 차이가 나는 남자친구가 있다. 흐음.. 만난지는 개월 정도 됐다!남자친구는 나와 아~~~주 정반대다. 우선..
thumbnail image
by 1억
저는 불륜녀입니다_ 사랑하는 파도에게w.1억  눈이 마주쳤는데 우석은 바보같이 눈을 피해버렸다. 책을 보면서 웃던 ##파도와 눈이 마주친 거였는데. 마치 자신에게 웃어준 것만 같아서 그게 너무 떨려서 마주할 수가 없었다.시선을 다른..
thumbnail image
  슬픈 왈츠 - 남혜승 및 박상희본 글은 일제강점기 시대의 조선을 배경으로 나아갑니다.경성블루스 六연을 내려다보는 윤기의 동공이 흔들렸다. 윤기는 그녀의 표정에서 굳건한 신념을 느꼈다. 평온하고 잔잔한 북촌의 풍경과 대비되는 상황이었..
thumbnail image
by 한도윤
“도윤아…. 나 너무 아파. 도와줘.”슬이의 한 마디에 나는 기다리던 버스 대신 택시를 불러 슬이네 집으로 갔다. 슬이가 사는 오피스텔에 택시가 도착했을 무렵 슬이는 아픈 배를 쥐어 잡고 입구 앞 벤치에 쭈그려 앉아있었다. 나는 그런..
thumbnail image
  검은 새 - 남혜승 및 박상희본 글은 일제강점기 시대의 조선을 배경으로 나아갑니다.경성블루스 一 돌아가신 아버지가 꿈에 나왔다. 피가 잔뜩 배어 너덜너덜해진 수의를 입고. 꽤 오랜 시간 곪은 듯한 얼굴 상처는 짐승이 뜯어 먹은 듯..