호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N이직 N작사 NKDF NHLE Nkt 롤스터 N미미미누 N제우스 취미 재테크 스포츠 고민 사랑 만화/애니 메인컬쳐 서브컬쳐
PC게임 모바일 콘솔 프로게이머 유튜버 나이/지역 직업별 신설 요청
필리핀에서 살다와서 영어는 잘하는데... l 일상
  새 글 (W)       
l조회 31l

외국인이랑 대화는 잘하는데 머라 해야하지 한국어로 따지면 '~씨 저 문서 좀 가져다줄래요?' 를 '가져다줘 문저 좀 저기있는거' 약간 이렇게 써진다해야하나

동남아쪽에 살다온 익들은 공감할거야...

이런 글은 어떠세요?

 
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3　　 키보드
날짜조회
일상97 01은 또래지?362 12:2522981 0
일상방어 갑자기 왤케 유행하지349 14:0022035 0
일상장례식 서빙 손자 손녀들도 하는거임?181 11:3322435 0
이성 사랑방/연애중와 레전드 사건이다... 헤어질까....102 15:516987 0
야구/정보/소식 NC 다이노스 맷 데이비슨 1+1계약36 11:018771 2
눈 많이 내릴땐 제설이 효과가 없는게 11.27 21:31 43 0
친구가 너네 폰 가져가서 인티에 글 뭐썼는지 염탐하면 어때? 2 11.27 21:30 14 0
내일 학교 안나오라고하면 좋겠다... 11.27 21:30 27 0
나물 만들기 왜케 쉬움 11.27 21:30 11 0
이성 사랑방/짝 isfp 인데3 11.27 21:30 165 0
낫다 낳다로 일부러 쓰는 익들 있어?2 11.27 21:30 24 0
키티 눈사람 볼사람 ✋✋2 11.27 21:30 259 0
이 오프숄더 니트 좀 유치해?? 옛날 스탈인가..8 11.27 21:30 626 0
Mbti 본인 지향으로 테스트하는 애들 별로지 않아?1 11.27 21:30 21 0
노트북 hp나 레노바 쓸만해??2 11.27 21:30 11 0
인스타 가끔 하는 사람 vs 인스타 아예 안하는 사람3 11.27 21:29 102 0
내일 수업 1시간 미뤄졌는데1 11.27 21:29 20 0
보일러 안 켜면 동파돼? 11.27 21:29 9 0
생리중에도 먹어도먹어도 배 안부름?? 그리고 부어있어?3 11.27 21:29 14 0
29살에 고등학생 소리 들으면 동안이야?21 11.27 21:29 214 0
얘들아 너네 인생영화 뭐야? 진짜 이거 안 본 눈 사고싶다 이런거12 11.27 21:29 122 0
화장실 밖에 있는 식당 갈 때 휴지 들고가는거 나만 민망하니.. 2 11.27 21:29 14 0
4시에 세수했는데 자기전에 또 세수 해야겠지??3 11.27 21:29 12 0
뭐야 갑자기 잔머리 왕창 생김 11.27 21:29 8 0
와 경기도 눈 미쳤다.. 11.27 21:29 54 0
처음이전733734735736737738739740741742743744다음
검색  새 글 (W) 
추천 픽션 ✍️
더보기
thumbnail image
by 1억
무뚝뚝한 남자친구 짝사랑하기w.1억   오빠는 10년째 은행에서 일을 하고있고, 나는 강아지 유치원에서 일을 잠깐 하고있다.오빠와 나는 5개월 정도 만났지만.. 솔직히 말하자면 다른 커플들처럼 엄청 알콩달콩하고 예쁜 장소를 찾아간다던..
thumbnail image
  슬픈 왈츠 - 남혜승 및 박상희본 글은 일제강점기 시대의 조선을 배경으로 나아갑니다.경성블루스 六연을 내려다보는 윤기의 동공이 흔들렸다. 윤기는 그녀의 표정에서 굳건한 신념을 느꼈다. 평온하고 잔잔한 북촌의 풍경과 대비되는 상황이었..
by 한도윤
제목이 실패의 꼴인 이유가 다 있다.우선 꼴이라는 말을 설명하자면 사전적 의미로 모양이나 형태를 낮잡아 부르는 말이다. 실패의 모양이나 실패의 형태라고 표현하는 것보다 꼴, 꼬라지, 꼬락서니로 표현하는 게 나는 좋다. 왜냐하면 나는 실패를..
by 알렉스
[배우/남윤수] 너를 삭제,ㅡ단편ㅡ  ㅡ내가 봐도 유치한 드라마의 한 장면 같았다. 어젯밤은. 발단은 돌아버릴 것 같은 심심함 때문이었다. 그 전까지 나는, 내 앞으로 산더미처럼 온 시나리오 책들을 읽고 또 읽고 있었다. 툭, 하고 나..
thumbnail image
by 유쏘
아저씨! 나 좀 봐요!'뭐야 ... 지금 몇시야 ... 머리는 또 왜이렇게 아픈데 ㅜㅜ...'기억났다 ... 어제 내가 저지른 모든 만행들이 ..."미쳤어!! 백설 미친년아!!! 진짜 죽어!!죽어!!!"(전화벨..
thumbnail image
by 유쏘
아저씨! 나 좀 봐요!나는 지극히 연애쪽으론 평범한 백설 ... 25년 인생 100일은 단 한 번도 넘겨본 적 없는 암묵적인 모쏠(?) 백설이다...사실 나는 백마 탄 왕자님을 기다리는 걸수도 ...?!"야!!!..
일상
이슈
연예
드영배
198 언니가 자꾸 우리 무리에 끼려고 함.. 30
2 침대 책상 엄마가 사줬는데 색이 넘 못생겼어 7
3취준생들 정병 걸리기 쉬운게 소속감이 없어서 그런거같음 14
4산부인과 초음파 해준 쌤이 계속 눈 찌푸리고 고개 갸우뚱거렸어 1
5목도리하면 너무 꾸민 느낌 나는데 뭐지ㅠㅠ?? 5
6isfp infp 일머리 나쁘다는 얘기 공감해? 13
7취미x 친구x 자취x 인데 돈을 너무 많이 써ㅜㅜ 5
8 40 아니 새우버거 진짜 미쳐버린 맛이다........ 진짜 말도안돼
9 당근 이거 깎아달라 눈치주는거지?? 15
10 니트 원피스인디 어떰 4
11토익점수는 몇점부터 이력서에 적을수 있다고 생각해..? 4
12근데 방어글 댓 보면 4
13지그재그 소니.. 결제까지 가게 하지를 말던가.... 1
14집이 가난해지는건 진짜 누구에게나 일어나는 일이더라... 1
15대학원가서 석사 딸 거면 일단 학부생 때는 스펙 뭐 안쌓아도 돼?? 2
16헐 중대 조소과 안성캠이였어?
17병원익 있는 사람... 궁금한거 있어 10
18 내 저녁 구경할 사람~🍜 1
19익들은 안좋은 생각 들려고 하면 어떻게 잊어?
20얘들아 비상이야 개비상 2
1 팔로우 수 0명 유지하던 승헌쓰가 방금 팔로우한 계정 7
2 디즈니가 엄청 밀어주려다 결국 포기한 배우 12
3 호빠의 유혹을 거절했던 정우성 jpg 39
4 해외여행 경비절약 개꿀팁 공유
5 ‼️현재 수인분당선 운행 중지‼️ 4
6 현재 전성기 구찌의 길을 걷고있다는 셀린느.JPG
7 PD가 작두 탔냐고 말 나오는 유튜브 예능
8 흑백 요리사 중 유일하게 예약 방식이 안 바뀐 식당 3
9 9급 공무원인데 6선 국회의원 귀신이 붙었어요; 3
10 "엄마 여기 있져"…돌고래도 새끼에게 '아기 말투' 쓴다 9
11 실수령 290이면 높은거 아니니?6
12 오키나와 촬영간 배우 한소희 근황.jpg
13 촬영 목격담 올라온 동진다혜 창진유정 커플
14 자기 방이 생긴 고양이4
15 이번에 발생한 전국적 폭설 사태와 관련된 진짜 위성사진11
16 와이프 시험 합격해서 선물 준비해봤다.jpg3
17 오우 어프어프 미니 일체형 보배 귀엽다
18 라면 VS 떡볶이.. 전문가피셜 덜 해로운 음식 jpg2
19 초록글 현재 인스타에서 댓글로 싸움난 교통사고.JPG46
20 생리하는 것도 억울한데
1 프미나 전속 계약 종료래 5
2 프로미스나인 12월 31일 계약 종료래 3
3 김프로 채널 뭐하는 사람이냐면 1
4 아이돌 많이 그리는 화가가 그린 지디래,,, 7
5 환연 스핀오프 촬영 사진 떴는데 예상한 사람들 나오네 8
6 와우 멜뮤 남그룹상 예측 1, 2위 0.01퍼차이 16
7 정보/소식 [칼럼] 누가 방탄소년단의 사재기를 의심하나 37
8 오늘 도영이다
9 근데 키오프 인스타 아이디 끝에 왜 s2가 붙어??? 3
10 라이즈 이거 7월에 찍은 거라고 알고 나니까 1
11 우리나라에 파워퍼프걸 붐? 솔직히 뉴진스가 일으킨거 같지 않음? 7
12 그룹 해체하면 진짜 팬들은 너무 슬플것 같음 1
13 아 서장훈 성대결절 온 이유가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 5
14 빅뱅 관계 알다가도 모르겠다ㅠㅠㅠ 5
15 올해의 베스트송 진짜 누구 해야 됨? 5
16 루키즈 재현의 귀환이다; 4
17 십오야 야유회 몇시에 해? 5
18 이번에 마마 했잖어 나름 시상식인데 현실에서도 얘기해…? 10
19 초록글 보고 궁금한건데 선배한테 인사 하는게 중요한거야? 11
20 멜뮤 올해의 아티스트는 라이즈, 올해의 앨범은 플레이브 투표함 13
1 헐.. 이거 고윤정이야? 1
2 전자사전에서 온새미로 텍파 찾았다ㅋㅋㅋㅋ 61
3 와 오늘 한소희 대박이다 16
4 고윤정 정석 미인이었어? 15
5 정보/소식 '33세' 황인엽 "교복 입는 건 문제없어” 이유 있는 자신감 7
6 정보/소식 논란의 '참교육', 김남길 아닌 김무열…"우려 인지, 책임감 있게 만들 것"[공식] 30
7 선업튀랑 지옥판사 관람차 같은 촬영지인데 분위기 다른게 뭔가 웃겨ㅋㅋㅋ 13
8 헐 박보영 한소희 같작했었구나 12
9 하얼빈 깔 진짜 ㅁㅣ쳣네 1
10 고현정 배우 책 많이 읽으시나..? 7
11 이준혁 얼굴 진짜 개미쳤다 3
12 난 아빠가 된 일진짱 지금 드라마화 괜찮을 거 같음 12
13 청룡 인기상 말고도 투표한대로 상주는거야? 12
14 듄 미공개 사진이 자꾸 떠 2
15 박신혜 습스 연대 참석 예정 3
16 송혜교 수지 뭐야뭐야 6
17 초록글스타성 쩌는 연예인 하면 누구 생각남? 925
18 제니퍼 로렌스 미국에서 탑배우지?? 5
19 초록글아래 글 보고 생각났는데 고현정 유튜브에 나온 심리 테스트 214
20 한지민 인스스
소개 l 이용 문의 l 사업자정보확인 l 권리 침해 l 광고/제휴 l 채용 l 개인정보취급방침 l 모바일
(주)인스티즈 l 사업자등록번호 : 655-86-00876 l 통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991 l 대표 : 김준혁
TEL : 070-7720-0983 (팩스 운영 종료, 이용 문의로 접수 바랍니다)