호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 50l
각 단어 뜻이랑 표기 알려주면 고마워…🫶
너랑은 상관없는 얘기야(?) 대충 이렇게 해석되는 거 같은데


 
익인1
음만 봐서능 こっちの話 이쪽 얘기 란 뜻일듯?!!
2개월 전
글쓴이
고마워!! 아 어쩐지 뭐가 이상하더라 헐 왜 저렇게 해석된거지
보통 이쪽 얘기라고 쓰면 무슨 뜻이야..? 맥락에 따라 그때그때 너무 다른 얘긴가..? 그냥 저게 다 뭉뚱그랴서 이쪽 얘기(니까 너랑은 상관없는 얘기)다 가 되는건가

2개월 전
익인2
こっちのはなし
2개월 전
글쓴이
고마워!!!
2개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상결혼식갈거면 5만원은 절대 하지말길..281 02.25 21:3726815 0
이성 사랑방본인표출 썸남이 전애인 만나고 오겠다더니 오히려 내가 결국 차였다…241 02.25 16:3879837 0
혜택달글본인표출A블리 589 02.25 23:2013566 0
일상친구랑 한달 유럽 여행 왔는데 얘가 한식을 안먹어..160 9:024946 0
일상 솔직히 개쓰*기왜팔지 립밤 1위122 02.25 18:3725322 1
이 인물 누군지 아는 사람 3 02.24 01:46 111 0
창문보다 조금만 크게 커튼 하면 빛 틈새로 들어오나…?1 02.24 01:46 21 0
이성 사랑방 나 멀프 투데이 설정해놨으면 어떻게하지 1 02.24 01:46 72 0
일본남자들은 보통 다15 02.24 01:45 99 0
동생 동갑 언니들이 다 편하게 대해주고 약간 8 02.24 01:45 70 0
다들 네일 보통 어느정도 가격대에서 받음3 02.24 01:44 102 0
나는 나랑 얼굴이랑 몸매, 스타일 겹치면서 예쁘면 뭔가 견제됨1 02.24 01:44 171 0
이성 사랑방 애프터 거절당했는데 들이대본 사람 있음??1 02.24 01:44 75 0
이성 사랑방 근데 현실에서 남자 군면제면 완전 마이너스로 생각함?168 02.24 01:44 36882 0
와 ㅋㅋ얼굴살 안찌는 거 진짜 최ㅣ 악 이다 😱😱7 02.24 01:44 360 0
회사생활 못하겠다 하면 자기 장사하는 거 말고 다른 돈 벌 수단이 있는가..2 02.24 01:44 140 0
폰 추천해주라5 02.24 01:43 86 0
너네 이 누런거같은데 치과 의사는 하지 말라하면 안해? 15 02.24 01:43 309 0
인스타에 탄핵 반대 집회 간거 올리니까2 02.24 01:43 136 0
살림 고수님들 이거 곰팡이인가요...? 자취생 도와주세요 40 8 02.24 01:43 90 0
피부 건조하면 바디로션 바름 되나...?7 02.24 01:43 26 0
유럽여행 소매치기 당했을때 꿀팁5 02.24 01:43 488 0
남자 몸 이 정도가 멸치야?4 02.24 01:43 78 0
편의점알바 등본떼오라는 이유뭐야?2 02.24 01:42 37 0
발목 통증 있는데 마취통증의학과 가본 익있어? 02.24 01:42 64 0
추천 픽션 ✍️
by 한도윤
[ 약 ] 서른이 되던 해에 신입사원이 되었다. 지방에 있는 별 볼 일 없는 대학교를 나와 서울에 있는 대학원으로 학력을 업그레이드하고 싶어서 석사까지 공부한 탓이었다. 똘똘하지 못한 나는  책임감과 끈기, 노력, 집념 같은 단어들로 대..
thumbnail image
by 도비
   망국의 백성 - 희영본 글은 일제강점기 시대의 조선을 배경으로 나아갑니다.경성블루스 十탕, 탕, 탕! 콰앙, 쾅!!!!!귀가 터질 듯한 총성이 연달아 세 번 울리고, 연회장의 어디선가 굉음이 들려왔다. 희뿌연 연..
by 한도윤
내가 중견 건축사사무소에 공채로 입사한 지 벌써 4년이 흘렀다. 올해 초 나는 대리가 되었다. 기쁘면서도 많이 씁쓸했던 것이 다름이 아니라 내가 작년에 진급이 누락되었었기 때문이다. 다른 동기들은 작년에 모두 대리로 승진했는데 나만 어떤..
by 한도윤
[ 가계부 ]나는 건축과로 유명한 런던의 B 대학을 졸업하고 서울로 돌아와 서울시 공공 건축가로 활동하고 있는 건축가(였으면 좋겠지만) 밑에서 일하고 있는 인턴사원이다. 나의 계획은 석사를 하기 전 한국에서 실무 경험을 쌓고 다시 영..
by 워커홀릭
륵흫ㄱ흐긓ㄱ1년 만에 들고 온 글,,, 염치 없지만 재미있게 봐주신다면 감사합니다리,,,,여주는 일반 회사원이고 주지훈은 배우로 !!나이차는 정확히는 생각 안 해봤지만 족히 10살은 넘는 애같은 여주로 잡아보았습니다 ㅎㅎㅎㅎ철 없는..
thumbnail image
by 1억
파트너는 처음인데요w.1억  올해 서른인 저에게는 파트너가 있습니다. 일반 사람들에게나 있을 법한 그런 파트너 말구요.남들이 들으면 꺼리는 그런 파트너요. 어쩌다 파트너가 생기게 됐냐면요..안 어울리게 한 번도 못 가봤던 전시회를 친구가..
일상
이슈
연예
드영배