호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N이직 N작사 NKDF NHLE 취미 재테크 스포츠 고민 사랑 만화/애니 메인컬쳐 서브컬쳐
PC게임 모바일 콘솔 프로게이머 유튜버 나이/지역 직업별 신설 요청
위키드 자막 더빙 뭐 볼까? l 일상
  새 글 (W)       
l조회 25l
자막은 번역이 별로란 말이 있고
더빙은 화면이랑 대사 싱크 안맞아서 집중 안될거같은데

이런 글은 어떠세요?

 
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3　　 키보드
날짜조회
일상너네 패딩 몇개야.. 난 7개657 12.02 13:4764668 0
일상 내년 결혼 예정인데 파혼하게 생겼어 봐주라 ㅠㅠ739 12.02 19:1175640 0
일상집 가난해서 맨날 프린트 하고 다니고 그래서 친한 동기가 생일선물로 아이패드도 사주..232 12.02 14:1433639 10
이성 사랑방/연애중결혼예정이라 애인 어머님 만났는데 이게 맞음..? 114 12.02 17:4430298 0
야구좌완 투수하면 누가 먼저 떠올라?54 12.02 23:597226 0
이성 사랑방 진짜 타이밍..하 11.28 12:43 100 0
오늘 출근길에 팀장님이 픽업해주셨는데3 11.28 12:43 260 0
근데 ㄹㅇ 대학 때 남자애들 여자 외모순위 내리는거1 11.28 12:43 113 0
채용검진 했는데 콜레스테롤 수치 개높은데23 11.28 12:42 622 0
발목에 오르막길 vs 내리막길 머가 더 안 좋아??3 11.28 12:42 67 0
내일 어그신으면 미끄러질각?2 11.28 12:42 95 0
섀도우 안어울릴수도 있나4 11.28 12:42 37 0
이성 사랑방 3일전에 차였다가 계속 잡았더니 오늘 만나기로했는데 가능성 있는거겠지..?2 11.28 12:41 84 0
내가 쓰는 치약 양5 11.28 12:41 78 0
용인시는 뭐하는거임 제설도 안하고4 11.28 12:41 127 0
생리할 때 배에 힘 주면 너무 아파.. 11.28 12:41 14 0
여자 키 평균 몸매 별로 근데 명품입음 vs 키크고 비율 몸매 좋음 옷 그냥 디자이..10 11.28 12:41 74 0
조립식 차라리 희주랑 산하가 잘 되는 게 나았겠다3 11.28 12:41 27 0
뿌링클 유사 가루 샀다 ㅎㅎㅎㅎ 먹고 후기 쏘겠음ㅍ 지금. 바로43 11.28 12:41 1220 2
쿠션 퍼프 빨아서 안 쓰고 그냥 새거 쓰는 사람 있어?7 11.28 12:41 52 0
어제 타지갔다오는데 고속도로타고 갈수록 눈이 사라짐 11.28 12:41 14 0
맵탱 먹어본 익 있어?3 11.28 12:41 36 0
아 눈 너무 많이 온다… 2 11.28 12:40 49 0
이성 사랑방 2주에 한번 만나는 커플있어? 아 너무 어렵다.. 40 11.28 12:40 9477 0
나 면세점 처음 가보는데2 11.28 12:40 51 0
처음이전6576586596606616626631664665666667668다음
검색  새 글 (W) 
신설 메뉴 🎉
kt 롤스터 7일 전 KDF 6일 전 미미미누 8일 전 HLE 6일 전 이직 3일 전 제우스 8일 전 작사 3일 전
일상
이슈
연예
드영배
1나대학붙었는데 첫회 납입금액이 1200만원이야.. 6
2 나 그렇게 못 생김 ?40 17
3미친 옆집 오빠 검사임용합격했대 이모 이제 시비걸릴일 없겠닼ㅋㅋㅋㅋㅋ 팔자폈네 ㅜ 4
4엥 생일선물 친구가 배송지 입력안해서 나한테 환불됐는데.. 어떻게해야함 ..?.. 5
5임산부 자리에 새치기해서 앉더니 20
6얘들아 개춥다 꽁꽁 싸매서 나가.. 1
7진짜 이쁜 애들 특징 1
8시골쥐 도와줘ㅠㅠ용산역에서 한양대역까지 23
9노로바이러스 병원 어케감 9
10 이거 지진운 아니겠지..? 1
11요새 비행기타면 승무원들 싸가지없지않아...????? 3
12헤메 예약 취소함 1
13내친구 60키로인데 1
14 엄마가 모르고 폰 밟아서 이렇게 됐어...ㅜㅜ 1
15익들아 얼굴에 보톡스랑 필러밖에 안한거면 자연미인 맞음? 4
16나 정말 착한 누나야 이 새벽에 편의점 가서 2
17출근시간 언제로 바꿀가 ... 9시 vs 10시 2
18눈화장 안하는 사람 특
19나 어렸을 때 예뻤긴 했나봐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ긍정적으로 생각하자면 이건데
20제주도 두꺼운 니트 하나면 추울까??
1 요아정도 기묘하게 먹는 유튜버 떵개.twt 3
2 '외식업 하는' 유명 개그맨, 술 대금 못갚아 36억 아파트 경매 2
3 갑자기 궁금해서 찾아본 엑소 둘기 3인방 근황 6
4 성소수자임을 밝힌 퀸카비 출연 댄서 킹키.jpg 21
5 정말 예뻐서 알티 타는 레터링 케이크.twt 4
6 난 우리강아지 견생 첫눈 맞은 그날이 너무 사랑스러워서 아직도 배경화면임ㅎㅎㅎㅎ 16
7 실시간 공군 경쟁률 근황
8 더글로리 문동은 다시 캐스팅하는 달글 7
9 초록글 𝙎𝙄𝘽𝘼𝙇 소리가 절로 나오는 최근 나솔.JPG 59
10 초록글 현재 알티 27K 넘은 사진.JPG 772
11 초록글 원숭이 애착 실험 그거 후일담이 진짜 끔찍함..25
12 초록글 알고보니 굉장히 소름 끼쳤던 영화 장면25
13 요아정이든 요거트월드든 하나에 일억오천만원 정도해서 사먹을 엄두가 안남1
14 초록글 무섭다는 반응 많았던 베테랑2 박선우(정해인) 눈알35
15 초록글 아오이 유우 30kg 대까지 감량했을 때36
16 초록글 집마다 이름이 달라지는 음식63
17 [단독] 유명 개그맨도 자영업 힘들어…술 대금 못갚아 삼성동 집 경매
18 요아정 비싸다는 여론이 많은 이유.jpg
19 BTS 뷔 롤 티어를 본 랄로
20 초록글 배우 박민재, 중국서 사망…향년 32세43
1 겨울왕국은 진짜 미친작품이맞구나ㅋㅋㅋㅋ 6
2 어제 닝닝 개이뻤다 4
3 ㄱ당시 모든 비게퍼의 신기록을 경신했던 공중파 키스신 93
4 정보/소식 세븐틴, 美 '빌보드 어워드' 수상 후보→퍼포머 선정
5 태연 왤케 인기 많았는지 이해완... 1
6 정보/소식 제이비(JAY B), 성공적 컴백 신고식 완료…7일 단독 콘서트로 글로벌 열기..
7 아이린 이번주도 음방하나
8 엔시티 정우 사진 찾아줄 사람 있어?
9 내일(12/4) 오후 8시 인터파크 인팤 용병 구합니당 7
 
1 임지연 얼굴 심각하게 작네 17
2 정보/소식 [단독] '지옥에서 온 판사' 대박낸 박신혜, 차기작 정했다…'체어타임' 출연 5
3 아이유 지잉이ㅣ인짜 가까이서보면 이런 느낌일까ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 26
4 재벌가 딸 아이유 X 왕의 아들 변우석 13
5 변우석 아이유 요거 봤니...? 2
6 대군부인 엠사 공모전에서 뽑힌 거라고 했잖아 4
7 변우석 키스신 잘 찍던데 10
8 채수빈 얼굴 ㄹㅇ작나봐 진짜 2
9 지거전 약속의 6화 vs 약속의 8화 뭘까 4
10 변우석 아이유 이미지 합친 거 고화질 원하시는 분 3
소개 l 이용 문의 l 사업자정보확인 l 권리 침해 l 광고/제휴 l 채용 l 개인정보취급방침 l 모바일
(주)인스티즈 l 사업자등록번호 : 655-86-00876 l 통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991 l 대표 : 김준혁
TEL : 070-7720-0983 (팩스 운영 종료, 이용 문의로 접수 바랍니다)