[잡담] 한국어->영어 번역하는거 어디가 젤 자연스러워? - 인스티즈(instiz) 일상 카테고리

1주일 보지 않기

카카오톡 공유

공지가 닫혀있어요 l 열기

모바일 (밤모드 이용시)

한국어->영어 번역하는거 어디가 젤 자연스러워?14 l 일상

18시간 전l조회 402l

영어과제ㅠㅠㅠㅠ

이런 글은 어떠세요?

셀린느 미니백 엄마가 가지래서 명품백 꽁으로 생김ㅋㅋㅋㅋ

일상 · 27명 보는 중

물리치료학과 학제일원화 국회 통과됐다네...

일상 · 7명 보는 중

광고 파워링크

"돈만 잔뜩 쓰고 만족도 낮다" 가성비 최악의 여행지는 여기

이슈 · 2명 보는 중

역대급 인스타 감성이라는 제주도 카페.JPG

이슈 · 34명 보는 중

'공개 연애 2번' 전현무, 이번엔 '21살 연하' 걸그룹 멤버와 핑크빛

이슈 · 38명 보는 중

원빈 홈마가 피부결 그대로 보이게 하는게 찐 기개같음

연예 · 7명 보는 중

광고 파워링크

정보/소식 2024 마마 어워즈 빅뱅 완전체 검토중

연예 · 1명 보는 중

너넨 직각어깨 기준이 뭐야?

일상 · 10명 보는 중

빼빼로랑 ㅋㄷ같이 진열 해놓은거 보면

연예 · 20명 보는 중

인공눈물, 다음달 1일부터 렌즈 착용 등 이유 '비급여'

이슈 · 7명 보는 중

광고 파워링크

범고래들 사이에 있다는 유행

이슈 · 22명 보는 중

정보/소식 토스 적금 남돌 순위(19세 미만 인증 받고 함)

연예 · 13명 보는 중

	익인1 Chat gpt? 18시간 전
	익인2 난 deepl 자주 이용하긴 하는데 얘도 가끔 어색해서 다듬어 줘야해 18시간 전
	익인3 gpt 18시간 전
	익인4 파파고 18시간 전
	익인5 GPT는 문장 안 어색해??? 18시간 전
	익인6 딥엘 18시간 전
	익인7 지피티는 원어민이다 18시간 전
	글쓴이 이 과제 지피티킬러 결과지 같이 제출해야하는거라 지피티는 걸릴까봐ㅜㅜ 18시간 전
	익인8 유학익인데 일단 내가 드래프트 쭉 쓰고 deepl 써서 체크하고 마지막으로 챗지피티로 좀 자세하게 원어민스럽지만 자연스러운 톤으로 문장 다듬어줘 하면 잘해듐ㅎ(학교과제기준) 18시간 전 글쓴이 윗댓 봐주라! 지피티킬러 안걸릴까?🥹 18시간 전 익인8 익이 쓴 문장들로 지피티 한테 고쳐달라고 하면 괜찮 나 한번도 걸린적 없어 일단 내가 쓴문장에 베이스가 되는거니까ㅋㅋ 걸린애들보면 죄다 첨부터 지피티한테 걍 이주제로 써줘 이러고 그대로 복붙한 애들이던데 18시간 전 글쓴이 아아 그래? 고마워!!! 18시간 전
	익인9 근데 지피티킬러 문장 내가 써도 표절률 높게 나오던데... 신뢰도 말 많음 18시간 전 글쓴이 그런거같긴하더라... 20밑으로 나와야한다는데 클났네 내가쓰긴했다만... 18시간 전

로그인 후 댓글을 달아보세요

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

카테고리

1 / 3　　 키보드

날짜

조회

일상	1찍도 이제 박사모처럼 되는구나504	8:48	55755	27
일상	나 머리 너무 과하게 긴 거야?ㅠ 상사한테 지적받았어349	16:26	49846	0
일상	ㅋㅋㅋ 오늘 장사 진짜 망했네196	9:48	56734	6
이성 사랑방	역시 남자를 만날 때는 그 집 아빠 상태를 보고 만나야 함137	7:39	51141	4
KIA	내년에 본다 1용병 2도현 유도영 3우혁27	11:24	13263	0

행복주택 층간소음 때문에 나오는 사람 나밖에 없을듯

22:26

15

0

왼손 약지에 반지 끼고 있는 거면 대부분 커플링이겠지? 6

22:26

65

0

나도 핫치즈싸이순살 먹고싶다....

22:25

11

0

나같은 사람은 무슨 일 잘할것같아?4

22:25

17

0

다들 PMS 폭식 생리시작 며칠 전부터야?5

22:25

15

0

다림이 패밀리 이다림 핵폐기물 급이네2

22:25

22

0

브모님은 어떻게 이렇게 40년을 사셨을까 1

22:25

11

0

하체 덜 부각되는 바지를 뭐라 그러지?3

22:25

17

0

교회에도 문화차이가 있구나2

22:25

15

0

속눈썹 영양제 자기전에 발라도 됨?5

22:25

13

0

이성 사랑방/연애중

아 돈 안쓰는거 왤케 짜치지…8

22:25

223

1

알바해본 익들아 제발 도와줘 ㅠㅠ 2

22:24

16

0

윤석열이 누구야7

22:24

44

0

나 지금부터 현타받을 짓 할것임2

22:24

37

0

쿠키런 오븐브레이크 잘알 있음?6

22:24

17

0

소개팅 망한 사람이란 노는거 굳이야...? 3

22:24

81

0

일안하고 돈 많고 싶다2

22:24

16

0

이성 사랑방/기타

좋아하는 여자가 4시간짜리영상을 단톡에 공유하면 볼거야?6

22:24

60

0

아니 나 짐이 왜이리 많지

22:24

5

0

이거 링크 들어가도 괜찮으려나? 뭔가 첨보는 방식이여서9

22:24

68

0

검색 새 글 (W)

중고 장터 🛒

내 물건 팔기

thumbnail image

15000원
룩넌 버클자켓 유니섹스 블레이져
[LOOKNONE] 버클 자켓 (블랙)_4867 팔아요현재 공홈품절 원가 8.0상..

thumbnail image

4000원
티빙 프리미엄 하실 분 구합니다
월 4250원15일부터 시청 가능합니다장기 우대해요

thumbnail image

1000원
차차타로 천원타로
오픈이벤트로 저렴하게 봐드립니다.카카오톡 오픈채팅에 차차타로 검색해주세요:)1질문 1000원

thumbnail image

4000원
넷플릭스 프리미엄 2분구합니당 오늘부터시작❤️
2자리남았으며 티비시청금지라 4천원만받습니다컴퓨터 핸드폰 태블릿 다가능!!그리고 비번은 걸면 기간끝나면 삭제..

thumbnail image

35000원
유튜브 프리미엄 1년 35/000원 모집합니다
안녕하세요 유튜브프리미엄 1년 모집합니다~!일대일 챗주세요~

thumbnail image

4300원
티빙 4인팟 함께 하실 1분 모셔요
한달에 4300원 입니다! 쪽지주세여

thumbnail image

2500원
kt 데이터 2기가 삽니당

thumbnail image

3000원
Skt데이터 2기가 3000원 일괄

일상

이슈

연예

드영배

1내 몸에 지금 마약이 들어가구 있음...ㄷㄷ 12

2 40 혐오주의 개쩌는 인그로운헤어 볼사람 7

3썸타거나 연애할때 신박한 판도라의 상자를 알아냄 2

4대학엠티때 마피아 뽑는다 하고 안뽑은적있음 19

5 40) 나 눈동자색 밝은편인가❓⁉️ (펑할거임..) 12

6간호학과 다니는 애들이 간호학과는 5년제로 바꿔야한다고 하더라 18

7숏패딩 무신사나 29cm 이런데서 사는거 어때... 7

8 화장 너무 일진식화장같아? 40 2

9얘들아 엄마랑 데이트, 여행 많이 다녀

10아 뒷풀이갔는데 다들 술취하니까 다르다..ㅋㅋㅋㅋㅋ 1

11 장례식에 이 옷 입고 가도 돼?? 2

1225살인데 박봉 뜻 모르면 무식한 거야? 6

13생각보다 12월치고 날이 안춥다 8

14여단오 진짜 부자인가봐

15아는 부자 언니 30 되고나서 연애를 안함 1

16158에 56 키로인데 48키로 되면 팔뚝살 좀 없어져? 13

17개빡치는영화 세글자 뭐지 백두산 말고 7

18호텔 가면 거기있는 로션같은거 써? 6

19일본 여행 혼자 가도 괜찮겠지?? 1

20알바 단톡 언제 나가는게 좋을가.. 3

1 🕯이제부터가 진짜 시작이다🕯 12월 15일 일요일 오후 3시 서울시청역 7번출구

2 냉장고를 부탁해2 게스트때문에 당황한 에드워드 리 3

3 자진회수한다는 매일우유 멸균팩 우유 상태.gif 7

4 대한민국 싫은 점 정말 많음...... 그러나.twt 4

5 피부 노화를 늦추는 방법.jpg 21

6 창원에서 화살로 석열이 맞추고 있음 4

7 이름 거꾸로 해서 자녀 이름 지은 연예인.jpg 5

🚨우리편이라서 정말 다행이라는 사람🚨 40

9 다 처울었으면 나와 우리가 쓰게 1

10 뉴진스가 새 인스타그램 파자마자 한 것

11 미국이 다 알수밖에없는 이유4

12 연예인을 전혀 알아보지못하는 애니덕후녀4

13 그때 그 영부인 외교 논란7

14 김상욱 카톡 왔다

15 돌팬이면 눈물나는 깃발.twt

16 작곡가 엘 케피탄 인스타그램

17 체 했을 때 10분만에 가라앉기 (+새로운 혈자리 추가)

18 나 찍는거냐고 물어보는 카리나2

19 고무 호스 응원봉 만든 디시 갤러

20 침착맨, 주우재한테 개털린 김풍과 나폴리맛피아.jpg

1 헐 유민상씨 살 완전 많이 빠지셨네 6

2 헉헉 양정아님이 뭐라고 거절하심?????ㅠㅠㅠ못봤어 ㅠ 7

3 양정아님은 이제 아기도 못낳으시니 거절하긴건가 2

4 미우새 무슨 스토리였어 ..? 나 보고있었는데 흐름 이해가 안돼 ㅋㅋㅋㅋㅋ 1

5 김승수 양정아 둘다 배우인데 대본이지 이제 슬슬 망붕장사 접는거임 ㅋㅋㅋㅋ

6 조이 퍼자켓 정보 아는 사람 2

7 근데 오늘 냉부해 재밌었어? 13

8 제니 오늘은 큰 리본을 입었네(?)

9 라이즈 갠 인스타나 갠 엠버 몇년차쯤 할까? 6

10 연예운이 덕질운이 될수도 있나 진짜로? 9

11 아 오늘 미우새 온에어 달린거 왤케 웃기지 2

12 콘서트 차대절 총대는 무슨 이득이있어? 8

13 소희 스몰걸 연습실버전이 훨씬 낫다 2

14 아 미우새 괜히 봤어…..

15 제니 오늘 사진도 느좋이다 1

16 나 연프 왜 볼까 궁금했는데 미우새보고 이해함 1

17 애들아 혹시 핸드크림 5년 지난거 써도 돼? 21

18 다시 만난 세계 오리지널 버전 어떤 건지 알려줘ㅠㅠ 6

19 박원빈 위버스의 좋은점 8

20 소이정 박제된 듯

1 지금 드라마보다 더 드라마같은 상황이 벌어지고 있다 얘들아..... 24

2 김승수랑 양정아 왜???? 2

3 미우새 대본 맞지? 4

4 요즘 취미가 신세계 가서 립스틱 한 번 바르고 오는 거라는 배두나 1

5 외나무 이장면 왤케 궁 느낌나니ㅠㅠㅋㅋㅋㅋ 개멋있다ㅠㅠ 1

6 주지훈 궁 오스트 부른 게 오늘 제일 웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 14

7 정보/소식 핑계고 시상식 27

8 정소민 넘 청순하고 이뽀 5

9 유ㅏ 옥씨부인전 남주 99년생이야? 4

10 외나무 정유미 주지훈 제일 좋은 포인트는 4

11 입금 전 변우석 입금 후 변우석 한눈에 보기 17

12 보통 사귀면 재미없어지는데(ㅈㅇ 사외다) 6

김고은 왜 중국어 잘하고 이지아는 왜 영어를잘해? 67

14 박정민 에세이에 아이유 잠깐 언급된거 봤는데 36

15 패딩 지퍼만 봐도.. 얼굴빨개짐 나 미쳤나봐 ㅈㅇ 사외다 6

16 이준영은 잘생긴 얼굴이야..? 1

17 게이든 고자든 윤겸이랑 결혼하고싶은 사람 4

소개 이용 문의 권리 침해 광고/제휴 채용 개인정보취급방침
(주)인스티즈 사업자등록번호 : 655-86-00876 통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991 대표 : 김준혁

© instiz Corporation