경상도사람 아니면 이 문장 아예 해석이 안 돼?

카이카지 칼라카이 뭐라카노 칼가싶어 안칼라카이 자꾸 카라캐서 칸다카이

어케 보이는지 궁금,,, 

[익인1]

나 경상도 토박인데..... 도대체 뭔말이여?

[익인2]

22

[글쓴이]

헐 진짜?? 내 주변 경상도 친구들은 다 알아보길래 당연히 이해하는줄알앗어,,,

[익인3]

나도 토박인데 할머니 밑에서 자랐는데도 100퍼 해석은 좀 어려워보임

[익인2]

저걸 글로 풀어쓰니깐 더 모르겠음 뭔말이냐

[익인4]

안가려는데 가라고해서 간다고?

[글쓴이]

그러니까 그러지라고 하려니까 뭐라는거야 라고 할까봐 안 말하려고 하는데 자꾸 말하라고 해서 말한다. 이런 느낌

[익인4]

뭔소린지 모르겠어 경상도 우리할머니도 저렇게는 말안하시거든..

[익인5]

들으면 바로 알거 같은데 글로 쓰니까 이상하긴 하다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그러니까 그렇지 하려고 하니까 뭐라할까 싶어서 안하려고 하니까 자꾸 하라고 해서 한다