일본인 표현 잘 안 하고 전화 안 한다는 것도 다 시키면 함

이성 사랑방에 게시된 글이에요   새 글 
걱정괜히햇음

[둥이1]

걔들은 회피형많아서 연락 적다고 징징대면 걍 연락끊는스타일이 대부분임

[글쓴둥이]

내가 만난 애가 특이한가보다
말하니까 어떻게든 전화 자주 하고 답장 텀도 겁나 빨라지

[둥이1]

우리나라에선 회피형이라고 하는게 일본에선 디폴트고 답장에 집착하고 막 애인한테 애정확인받고싶어하는애들은 한국에서 디폴트인데 일본에선 멘헤라 라면서 별종취급함 ㅋㅋㅋㅋ 서로 국민들의 평균성격이 다르니 좀 안맞는경우가 있긴함ㅋㅋ

[글쓴둥이]

진짜 문화가 이렇게 다를 수가 있나
얘는 애초에 잘 되긴 했었는데 종종 안 될 때 있어서 말 했더니 겁나 자주하려고 하는데 ..
멘헤라라니....

[둥이1]

걔가 잘못됐고 난 걔를 좋게 고치려는거야 라는 마인드로 시작하니 충격인듯, 그냥 걔는 걔고 너는 너고 서로 맞춰간다고 생각해봐

[글쓴둥이]

1에게
웅 나는 일본인들이 이런 편인거 알고있다 햇는데 자기가 고치겠다고 노력하겟다고해서 혼자 스스로 그러고 있우 .. ㅋㅌㅋㅌㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠ 그래도 그나마 좀 잘 통하는 애를 만낭듯해..