호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 167l

行かなかったです

行きませんでした

이거 둘 다 가지 않았습니다라는데 뭔 차이야...?



 
익인1
위에는 반말 밑에는 존댓말
어제
익인2
아래가 쫌더 정중함
어제
익인3
1. 안갔어요
2. 안갔습니다
정도의 차이?
익2말처럼 아래가 좀 더 정중해!

어제
글쓴이
오 그럼 회화에서 위에가 더 자주 쓰여?
어제
익인3
대화하는 상대에 따라 다를거 같아!
위에 한국어로 번역해놓은 뉘앙스에 맞춰서 쓰면 돼! 어차피 큰 차이는 없어!

어제
글쓴이
고마워어 !!!
어제
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상얘는 안 빠지는 모임이 없네 <<<<<이거 해석해봐965 15:5628896 1
일상27일 임시공휴일 검토한다네299 13:4937092 5
일상요즘 왤케 인티 노잼이지 했는데313 10:0743031 49
이성 사랑방과cc 동거 티내는거 208 12:4219684 0
혜택달글토스 새해선물 같이 하자 78 13:09830 0
아니 뭐야 이거 ㄹㅇ임?27 19:42 733 0
절식하는데 살찌는 이유가 뭐지...1 19:42 33 0
학교 6년 다니면..면접에서 질문 백퍼 들어오려나?5 19:42 30 0
순하고 착한 성격은 호구같아보여?10 19:41 31 0
자취익) 월급 몇퍼나 저축해…?7 19:41 21 0
에스쁘아는 할인 드럽게 안하고 비싼데 19:41 40 0
익들아 이거 내 망상인지 판단 좀 해주라 19:41 19 0
일병행 임용준비할거면 썸붕내는게ㅜ맞겟지... 19:41 16 0
아 실비 청구 서류 헷갈려서 다른 거 올림... 19:41 14 0
혹시 3만원도 사기로 신고할수있어?? 3 19:41 21 0
지방익인데 오늘 눈 꽤나 왓는데 배달 안하는게1 19:41 16 0
인생업적...1 19:41 34 0
재택근무 가능한 직장인데 이거 믿을만 한 곳인가?2 19:41 38 0
맥치킨 모짜렐라 글케 맛있어??? 상하이만 먹어봤는데 4 19:41 22 0
우리 엄마 이런 거 왤케 답답하지.. 19:40 20 0
다리는 말랐는데 쨈쮜바로밑에 허벅지 안쪽살은 어케뺌..? 19:40 19 0
엽떡 1인분 줘라1 19:40 19 0
아우씨 횟집에서 딸려온 와사비 김 먹었는데 19:40 18 0
나 뚱뚱햇을때 몸무게 물어보눈 사람이 제일 싫엇음 19:40 20 0
대익들아 학기중에 30시간 봉사 채우기 빡세? 19:40 17 0
일상
이슈
연예
드영배