호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 40l

국립국어원 이 양반들은 왜 이렇게 아득바득 고추냉이 명칭을 강요하는걸까

닭도리탕도 어거지로 닭볶음탕이라 빼액빼액 우기더니



 
익인1
달라? 닭도리랑 닭볶음은 차이가 뭐쥬
15일 전
글쓴이
와사비랑 고추냉이는 다른 품종이라함
고추냉이의 영어이름도 해석하면 와사비 짝퉁 이라는 뜻이라함

15일 전
익인1
품종이 다르구나 신기허넹
15일 전
글쓴이
ㅇㅇ 그래서 와사비를 고추냉이라 번역하는건 혼동을 불러올수있어 적절한 번역이 아니래ㅜ
15일 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상너네는 애인이 보육원 출신이면 어때?551 01.23 16:5654437 1
일상갤럭시쓰는 애들 진심으로 이해안감501 01.23 14:2156929 0
일상진짜 나만 안 사는 것 같은 소비...423 01.23 10:2896202 9
이성 사랑방영화볼 때 통신사 할인 짜쳐?159 01.23 11:3346865 1
야구 공기할 때 다른 지역 사람들은 고추장 안해??????120 01.23 14:3129210 0
나 극E인데 택시기사님 I인거같아서 참는중2 01.23 22:01 17 0
생리전증후군 증상 심한익 있어? 01.23 22:01 7 0
노트북 9년째 쓰는데 슬슬 보내줘야할까... 5 01.23 22:00 19 0
알바 사장님이 내가 좋아하는 가수 동창+지금도 친구래.. 5 01.23 22:00 80 0
업무보고 며칠에 한번씩함?3 01.23 22:00 15 0
반반치킨 / 떡볶이+핫도그 1시간째 결정 못하는중1 01.23 22:00 13 0
직장인 익들 설 보너스 얼마나 받았어?2 01.23 22:00 26 0
롯리 신상 먹을랬더니 죄다 품절.. 맥날 신상으로 간다 01.23 22:00 12 0
170/56인데 53까지 빼면 티 많이 날까??4 01.23 22:00 29 0
입사 한달차인데 요즘 매일 울면서 퇴근한다,, 13 01.23 22:00 503 0
이성 사랑방/연애중 간호사끼리 만나면 어때?22 01.23 22:00 141 0
진짜 말도 안 되게 친한 친구가 연락을 안 봐6 01.23 22:00 42 0
원래 커뮤는 어쩔수없이 구라가 많아? 1 01.23 21:59 25 0
나 시력 -7 난시심하기도 한데 안경쓴거랑4 01.23 21:59 62 0
애교머리 전체커트로 예약해야돼? 앞머리? 01.23 21:59 9 0
작곡 트랙하는 익인인데... 진짜 작년부터 현타 너무 온다..1 01.23 21:59 20 0
봄에 유럽가는데 원피스 골라주라2 01.23 21:59 23 0
엄마아빠 사이가 너무 좋아서 나랑 엄마랑 못 놀러감5 01.23 21:59 81 0
전문직 시험 원래 어려운 거 정상 맞지?6 01.23 21:59 113 0
회사 엘베에서 상사랑 같이 타면 먼저 내려 늦게 내려? 1 01.23 21:59 22 0
일상
이슈
연예
드영배