호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 31l

국립국어원 이 양반들은 왜 이렇게 아득바득 고추냉이 명칭을 강요하는걸까

닭도리탕도 어거지로 닭볶음탕이라 빼액빼액 우기더니



 
익인1
달라? 닭도리랑 닭볶음은 차이가 뭐쥬
어제
글쓴이
와사비랑 고추냉이는 다른 품종이라함
고추냉이의 영어이름도 해석하면 와사비 짝퉁 이라는 뜻이라함

어제
익인1
품종이 다르구나 신기허넹
어제
글쓴이
ㅇㅇ 그래서 와사비를 고추냉이라 번역하는건 혼동을 불러올수있어 적절한 번역이 아니래ㅜ
어제
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상(장문) 신혼인데 남편이랑 생활습관이 너무 안맞거든 이런일로 이혼생각하는건 오바지...490 01.08 14:2454469 8
일상고양이 파양해야 하는데 어떻게 하는게 좋을까... 233 01.08 12:5915450 0
일상희망연봉 3200 불렀는데 퇴짜맞음..125 01.08 19:4910490 1
이성 사랑방근데 인스타에 흔히 나오는 그 프로포즈 있잖아69 01.08 14:4631392 0
T1 민석이 lck베트남계정에 라인ck 서폿편 썸넬 ㅅ포떳나본데29 01.08 22:462210 0
이렇게 생기면 현실에서도 인기 많아?36 01.08 23:00 983 0
오사카 가본 사람들 일정 한번 봐줘!14 01.08 23:00 54 0
아니 설빙 주문했는데 연유를 안주네 01.08 23:00 12 0
나 원래 야식 안먹는데..먹어두돼..?3 01.08 22:59 40 0
올리브영 알바 하지마2 01.08 22:59 42 0
혹시 두드러기? 알러지?가 단단하게 생길 수 있어?3 01.08 22:59 10 0
썸붕나면 보통 어느쪽에서 언팔해?1 01.08 22:59 21 0
편도 1시간40분 통학하면서 과생활 가능할까 3 01.08 22:59 11 0
30에 알바인생이라 너무 우울함14 01.08 22:59 543 0
친구 남친생기면 연락도 안되고 만나면 폰만 보는데 같이 여행 안가는게 좋겄지?2 01.08 22:58 17 0
연차 잘하는사람ㅜㅜ 01.08 22:58 15 0
전문직이랑 대기업은 분야가 다르지 급(?)은 같아?6 01.08 22:58 32 0
아빠라는 단어 진짜 듣기싫다 01.08 22:58 17 0
웹소설 작가랑 웹툰 작가 중 누가 더 데뷔하기 힘들까?2 01.08 22:58 12 0
내일 ktx 연석 예매해야 하는데 할 수 잇을가… 01.08 22:58 14 0
현실적으로 24살 편입준비 괜찮아...?5 01.08 22:58 44 0
갤럭시 워치 사려는데 9 01.08 22:58 20 0
위키드 파트 2 정리한 영상봤는데 넘 충격이다3 01.08 22:58 341 0
우리 부모님 노후 다 준비돼있는데 01.08 22:58 19 0
대학인맥이 난 참 어려움 1 01.08 22:58 45 0
일상
이슈
연예
드영배