호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N부동산 3일 전 N괴담출근 3일 전 N무성애 3일 전 취미 재테크 스포츠 고민 사랑 만화/애니 메인컬쳐 서브컬쳐
PC게임 모바일 콘솔 프로게이머 유튜버 나이/지역 직업별 신설 요청
근데 와사비랑 고추냉이는 다른거라던데4 l 일상
  새 글 (W)       
l조회 41l

국립국어원 이 양반들은 왜 이렇게 아득바득 고추냉이 명칭을 강요하는걸까

닭도리탕도 어거지로 닭볶음탕이라 빼액빼액 우기더니

이런 글은 어떠세요?

 
익인1
달라? 닭도리랑 닭볶음은 차이가 뭐쥬
17일 전
글쓴이
와사비랑 고추냉이는 다른 품종이라함
고추냉이의 영어이름도 해석하면 와사비 짝퉁 이라는 뜻이라함
17일 전
익인1
품종이 다르구나 신기허넹
17일 전
글쓴이
ㅇㅇ 그래서 와사비를 고추냉이라 번역하는건 혼동을 불러올수있어 적절한 번역이 아니래ㅜ
17일 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3　　 키보드
날짜조회
일상99년생이 부러운 이유 하나 토끼띠임,,,387 13:1943391 0
일상본인표출 나 남편 3주년 이벤트 준비중이라던 쓰니야ㅎㅎ369 17:1838233 97
이성 사랑방인기글 보니까 궁금해짐 너네 성인되고 연애 몇 번 해봄?301 12:3531261 0
일상와 개충격이다 전한길634 9:5251886 6
T1테디도 구마랑 주전경쟁 해서 구마가 된건데 81 10:3725983 18
결혼생각 없다고 해도 자꾸 듣는 말 지겨워6 01.23 00:14 35 0
변기 물 내릴 때 네일파일이 들어갓거든1 01.23 00:13 22 0
윗입술 쪽에 갑자기 트러블이 번지는데 왜 그럴까 ...1 01.23 00:13 17 0
출첵 다들 며칠째임?? 1 01.23 00:13 14 0
옷정리 해서 안입는 옷들 겁나 산더미로 나왔는데1 01.23 00:13 19 0
당연한 소리겠지먄 가족 대할때랑 사회생활힐때랑 성격 너무 다른거같음 1 01.23 00:13 19 0
친구 자기주장이 너무 강해서 휩쓸릴때 어떡해야함...?1 01.23 00:13 20 0
예쁜 가전제품 욕심 1도없는사람 나.., 01.23 00:13 15 0
이성 사랑방 99년생들 01 남자로 보여?11 01.23 00:13 114 0
요즘 갑자기 공기질이 왜 이래 01.23 00:13 11 0
안녕자두야 원작애서 자두 윤석이랑 이어져?! 01.23 00:13 14 0
이성 사랑방 이거 내가 예민?ㅠ 6 01.23 00:12 42 0
30살 신입생이 대학 엠티가는거6 01.23 00:12 121 0
사회화된 istp intp은 괜찮았는데 사회화된 entp은 좀 빡세더라…37 01.23 00:12 683 0
자야되는데.. 출근하려면 01.23 00:12 18 0
00씨라는 호칭은 언제쯤 입에 붙을까 4 01.23 00:12 19 0
과거에 한심했던 아니면 한심한 내 어떤 모습을 다른사람한테서 보면 너무 싫지 않아?..1 01.23 00:12 58 0
상근이 나만 이렇게 많이 떠...? 01.23 00:12 52 0
아니 인스타 뭐임? 14 01.23 00:12 728 0
편의점갈까..왤케 초콜릿이 땡기징 초코사재기하러갈까4 01.23 00:12 26 0
처음이전1051106107108109110111112113114115116다음
검색  새 글 (W) 
iChart 음원차트 통합순위 🏆
더보기
album image
1 G-DRAGON - HOME SWEET HOME (feat. 태양, 대성)
album image
2 로제 (ROSÉ) - APT.
album image
3 aespa - Whiplash
album image
4 IVE (아이브) - REBEL HEART
album image
5 황가람 - 나는 반딧불
album image
6 로제 (ROSÉ) - toxic till the end
album image
7 DAY6 (데이식스) - HAPPY
일상
이슈
연예
드영배
1 난 피부 하얘서 열폭 당하는데… 130
2 아 홈트 할라는데 댓글 개웃김 17
3 원룸 이 정도면 몇평이야? 12
4애들아 서민이 50억 버는법좀 알려줘…제발ㅠㅜ 11
5엄마 취향을 모르겠어 45
6아파트 놀이터 옆에서 키스하는데 경비실에 말해도 되나 12
7 ㅇㅎ?)모두가 괴식이라 하지만.. 10
8‼️급해‼️ 요즘 클럽가면 종이팔찌 줘? 6
9 나 이번달 구매내역ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4
10나 딱히 혼전순결은 아닌데 엄빠가 되게 좋아함..ㅋㅋ
11나 가슴 모으면 개큼 7
12 쓰니 오늘의집 나름의 플렉스 2
13 4개월만에 잰 인바디....^^ 8
14원래 공무원들 초과근무 안했어도 했다고 하고 수당받아? 13
15너네가 06년생이면 04년생 8
16다들 아이패드로 게임 머해? 27
17메디폼 붙이고 하얗게 부풀잖아 그거 액이 옆으로 새서 벗겨지면
18 환공포증+징그러운 거 못 보는데 진짜 개최악인거 1
19부모님이 불륜 저질러서 결혼해서 나 낳았으면 어떻게 할거야? 4
20이태원,한남,삼각지쪽 혼자 돌아다니기 어때? 6
1 여돌들 생리때 무대하는것도 진심 대단하다고 생각함
2 현재 파묘되면서 유치원 교사들 ptsd 온다는 게시물.JPG 33
3 제니가 1년 중 한국에 머무는 기간이 3분의 1밖에 안 된다고 하니 혜리가 한 질문.jpg 4
4 집사 간택 성공한 길냥이 .gif
5 살 빼려면 인터벌보단 저강도 유산소를 길게 해야돼 16
6 요즘 초중고에서 금지된것 10
7 졸업 논문 쓰다가 살해 당하게 생겼습니다
8 지하철 하이힐 빌런
9 윈터가 프듀 같은 데 나갔으면 어땠을까
10 [슈돌] 사춘기 씨게온 정성호 아들 1
11 이주승 강아지 무려 한달간 봐줘야함
12 도경수가 만든 아부라소바봐 마지막 수란 예술이야.x8
13 기절할 정도로 맛있는 커피1
14 우울해서 화분샀어<<라고 했을 때 무슨 화분이라고 하면 그건 진짜 사람이 아님.twt1
15 공무원인데 업무절차 정말 복잡하네.jpg11
16 초록글 수원에서 스타성 가장 미쳤다는 식당.JPG45
17 지구 밖 생명이 있을것으로 추정되는 곳
18 박진영이 말하는 레드벨벳 슬기 성격.twt
19 빌게이츠가 의외로 하지않은말5
20 [이영지의 레인보우] 아이들 민니가 부르는 '꿈결같아서' (선재업고튀어ost)
1 아이돌들 마이크냄새 가죽냄새 한번맡으면 정 뚝떨어진대 11
2 sm신개팀 데뷔팀 리스트 이건데 9
3 진짜 수빈이네 집 어머님 유전자 개 쎄닼ㅋㅋㅋㅋ 3
4 런닝맨 피디 곧 또 바뀌나....? 9
5 리쿠 다시 활동하냐는 말 왜나오는거야? 2
6 최애 요즘 정신을 놓고 다니는 것 같음 6
7 래퍼가 없는 아이돌 그룹이 있어? 9
8 다크모드가 눈에 좋은거야❓ 9
9 동해 인기 많았던 이유가 뭐야 9
10 머야 뉴진스 하니 베이비몬스터 콘서트 갔대ㅋㅋㅋㅋㅋ 9
11 라이즈 만두 이거 어떻게 해결했을까……… 8
12 서바중에 비주얼은 프엑이 제일 좋았던 거 같음 8
13 킥플립 케이주 이 짤 진짜 귀엽다
14 슴 트레이닝계정 꽃받은연생 라인업 이거맞음?ㅋㅋㅋ
15 드림 재민 제노는 연기 안 해? 7
16 아이유 콘서트 영화 보고싶은데 왜 다 매진이야?ㅠㅠ 2
17 이거 입덕임? 5
18 유재석 나영석 같이 한 프로그램 하나도 없나?
19 제왑 신인 남돌 반응 좋아?
20 마라탕 진짜 따뜻한 화장품 맛이야? 11
1 중증외상센터 의사들 환자 미루는거 찐이래 35
2 지디 김지원게시물에 좋아요 누른 거보고 6
3 이준혁 왜 여태까지 시체와 사건들과 함께했던거임 1
4 중증 반응 좋은 이유 이거 같음 16
5 추영우 발성 좋아졌네 1
6 그럼 의사중에 엘리트들은 마취과 가는건가 9
7 김태희 메이크업받다가 자는거봐........... 30
8 일반외과에서 항문외과가 제일 잘나가는구나 20
9 중증외상센터 작가 진짜 의사분임 34
10 한소희 이번 디올 폰카 직찍 다 귀여워서 저장함 2
11 초록글너네 남배우중에 이상형 꼽으면 누구야?? 466
12 중증 원작자 피셜 시즌제 생각하고 만들었다고 함
13 추영우 캐스팅 썰 보면 좀신기해 관계자들 보는 눈이 확실히 다름 30
14 변우석 아디다스 져지 입었네..... 15
15 오늘 나완비 백허그 장면 텐션 진짜 1
16 마취과 전문의는 인기 많은편인가? 14
17 교촌치킨 변우석 포카 원래 이렇게 많이 줘??? 8
18 나완비 담주에 키스신 의상이 행사 의상이야
19 나완비 예고 왜 안 끝나..? 3
20 다들 와서 옥씨 요약 좀 해줘 2
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation