호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N부동산 5일 전 N괴담출근 5일 전 N무성애 5일 전 취미 재테크 스포츠 고민 사랑 만화/애니 메인컬쳐 서브컬쳐
PC게임 모바일 콘솔 프로게이머 유튜버 나이/지역 직업별 신설 요청
일본 잘 아는 익들 있어??? 별건아니고3 l 일상
  새 글 (W)       
l조회 181l

일본에선 초등학교를 뭐라고 해?

그냥 초등학교? 어디 영화였나 어떤데서는 소학교라고 했던거 같은데 번역은 초등학교로 되는게 많길래...

이런 글은 어떠세요?

연관글
• 자동차 잘 아는 익들 있어 ? 브랜드15
• Paypal 잘 아는 익들아
• PT 첨받아보는데 익들 머입어??3
• 혹시 피팅모델 하는 익들 있어?1
• 아직 안자는 사무직 익들 있어??5
• 내일 성수가는 익들 뭐입어....?3
 
삭제한 댓글
(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)
17일 전
글쓴이
땡큐!
17일 전
익인2
번역 초등학교인게 아마 국내 정서 맞추기 위해서일걸 한국어 자막으로 대뜸 소학교라고 하면 뭘 뜻하는지 모르니까
17일 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3　　 키보드
날짜조회
일상동생이 가족여행 비행기표랑 숙소 다 환불하고 취소했어563 1:2249968 0
일상아 곧 생리하겠다! 하는 증상있어?436 01.27 23:2228690 0
일상나 얼마전에 신병 걸렸는데 촉봐줄게 o x로만298 12:223259 0
이성 사랑방 아 애인 이러는거 왜캐질리지.. 175 01.27 23:1247741 0
촉댓글 달아주면 다 틀릴수도 있지만 느낌 달아볼게106 0:089602 0
ㄹㅇ 살면서 젤 중요한건 '일단 해'이거임10 01.25 03:36 232 2
영양제 먹어야하는데 뭐 먹어야할지 모르겠어서4 01.25 03:35 36 0
아빠 술취해서 친구분이랑 내 뒷담+여러가지 하는거 들었는데 개비참하네13 01.25 03:35 127 0
지금 머리 펌 하면 후회할까?? 01.25 03:35 27 0
왤케 내 커리어에 자신이 없지? 약간 말하는 감자가 된 기분임 01.25 03:34 40 0
무슨 떡볶이집이 오후 2시 30분에 열리냐고..1 01.25 03:34 39 0
친구중에 모쏠있는데 진짜 하...답답5 01.25 03:33 199 0
스벅 슈크림라떼 3월 되어야 나오나?3 01.25 03:33 35 0
나 속눈썹 짧? 40 01.25 03:33 35 0
토스는 수험표 필요 없찌.. 01.25 03:32 29 0
불안장애 있는 사람...?5 01.25 03:32 67 0
독해력 올리는데 웹소설 어떻게생각해?11 01.25 03:32 92 0
이성 사랑방 뭐야? 애인 분명 지금 자고 있어서 난 지금 자려고 잘자 카톡 보냈는데 1 바로 없..8 01.25 03:32 219 0
오늘 코수술했거든...? 근데 내가 봐도 잘됨9 01.25 03:31 153 0
아예 굶는거랑 디톡스음료 마시는거랑 머가 더2 01.25 03:30 29 0
피부에 화장품 걱정 보다 이시간에 잠이나 자는게 더 도움 될텐데2 01.25 03:29 39 0
토익 공부 어디서해...? 집중력 개 똥이라 너무 힘들어13 01.25 03:29 160 0
살기싫다가도 01.25 03:29 23 0
ㅠ ㅠㅠ..나는… 연애에 열정적인 사람들이 더 신기한 것 같음11 01.25 03:28 100 0
나 진짜 내 얘기 안하는 편인데 나랑 비슷한 익 있니 4 01.25 03:28 47 0
처음이전0930941095096097098099100101102103104다음
검색  새 글 (W) 
찬성하면 신설돼요 ✅
신설 요청
295명 찬성 (목표 20명)
모태솔로
0명 찬성 (목표 20명)
(로맨스 판타지) 웹소설
101명 찬성 (목표 20명)
구마유시
일상
이슈
연예
드영배
1학벌 얘기 안했더니 스터디원들이 은근 무시하는데... 27
2 신전떡볶이 치즈가 원래 이래?? 20
3 자취생 오늘의 아점~ 40 11
4이뻐진 사람만 이쁜 사람에 대한 질투 느낄 수 있는 듯 4
5 오랜만에 프토 해 먹었다 ,, 최고의 레시피임 ㅜ 40 4
6 여기 케이크 진짜 맛있더라 242
71년동안 세계여행+100억vs그냥살기 13
8오빠네랑 본가왔는데 나랑 엄마만 일함 9
9애인이 ''쓰~껄~ 부를ㄹ르르ㅡ르르를ㄹ락'' 이러면 어떨거같아? 18
10 상의에 프릴달린거 요즘 많잖아 이런 거 유행템일까?ㅠㅠ 5
11너넨 화장빨 친구 차이 없다고 거짓말 함?? 12
12 옷 골라줄 천사익 🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹 4
13여기 농협직원 있음…? 3
14근데 진짜 춥게 있으면 2
15잇티제 한테 찍힌듯... 13
16요새 소리에너무예민해졌는데 왜이러지ㅠㅠ 3
17고백 거절하는게 너무 힘들어서 그냥 받아줌 8
18 미친 날씨… 4
19아 생리 개아픔 미친
20 이 옷 브랜드 이름 아는 분 !! (명품 .?.?.))⭐️💕⭐️💚🎶🖤 2
1 오요안나 지인들 스토리 2
2 에스파 윈터 쉽게 그리는 방법 12
3 나 강호동 이거 보고 첨으로 인프피 맞다고 생각 햇음ㅋㅋㅋ 4
4 던킨도너츠 먹고 싶어지는 드라마.jpg 2
5 검은사제들(2015)의 진짜 엔딩 1
6 2년 동안 가방 안에 넣어놓고 까먹었던 바나나를 발굴했다.. 1
7 오랜만에 지디 만난다고 동묘 싹 털어온 정형돈.twt 12
8 운동을 해야한다고 몸이 보내는 신호들 6
9 근무시간에 봉지과자 먹는 신입사원 논란 10
10 DeepSeek, 여러나라의 앱스토어에서 상위 랭크를 차지함
11 설 보너스 3만원 받아서 빡친 직장인 논란
12 엄마랑 여성교사한테 "왜 여자는 군대 안가요?"라고 마운팅 시도하는 ㅎㄴㅇㅊ은 오조오억마리라도.twt4
13 "엔비디아 주가 왜이래”…실리콘밸리 덮친 中 딥시크 쇼크
14 집에서 전통 방식으로 만드는 소주 근황. jpg
15 굴의 정화능력.gif12
16 1월 28일 하루동안 '망나니 PD 아이돌로 살아남기' 전편 무료 이벤트함1
 
 
 
 
1 헐.. 설윤 중학생 때래..!? 13
2 아 시장가면 채소이름 통일 못시키는것중 갑임ㅋㅋㅋ 8
3 동물도 동성애가 있나? 6
4 요즘 슬슬 인스파이어 아레나에서 공연 한 번은 하는 추세인가 13
5 콧볼 축소 추천이야 비추야? 11
6 수빈 친목글 볼때마다 신기함 3
7 찰리왔다 라이즈는 진짜 브리즈원하는거 다안다 3
8 백현 실물 이 사진으로 설명 끝 2
9 투바투 이 한복 사진 언제야? 3
10 차돌이TV: 이낙연 대표님이 없는 여론조사는 가짜입니다
11 해찬이 커버 300만 💚💚💚💚💚💚🌻🧸 20
12 정보/소식 故오요안나 지인들 "널리 알려 달라"·"가해자 처벌 받아야" 움직임 확산 [엑's..
13 가요대제전 순서나 그런 거 뜬 건 없지...? 2
14 기상캐스터사건 그냥 넘어가는거야?
15 나는 물놀이가면 제일 싫었던게
16 오늘 mbc 연예대상 축하공연 누군지 나왔어???
17 유타 정우 그래서 지금 운동 갔을까? 3
18 돈코츠라멘vs매운돈코츠라멘
19 정보/소식 'SMTOWN LIVE 2025' 안방서 본다, 보아X키 MC..
20 재현아 집가자 3
1 추영우 ㄹㅇ사극이 퍼컬인가바 13
2 중증외상이 넷플 오리지널 최초 의드래 1
3 ㅅㅍ 중증 럽라 없어서 좋은데 가끔씩 장미가 럽텐 보일때 미침 2
4 간호산데 출근하니깐 중증 얘기 엄청 많이 하더라 14
5 중증외상 마취과쌤 너무 좋아 6
6 정보/소식 이병헌 감독, 김은숙 신작 '다 이루어질지니' 연출 하차 "촬영은 마무리"[공식] 8
7 중증외상센터 감독 캐스팅의 신인듯 1
8 가족끼리 볼만한 영화 진짜없다 8
9 요즘 떠오르는 닉주디 조합 16
10 아니 주지훈 킹덤 홍보돌때 왜 잘생김?,, 27
11 정보/소식 넷플릭스 드라마 < 마녀 > 2월 15일 공개예정! 8
12 중증보는데 슬의생이랑 같은 곳에서 찍은거여? 2
13 이야 추영우 드라마 진짜 잘 됐네 2
14 초록글확실히 한예종이 빡세긴 빡센 듯 73
15 오늘 윤아 발렌티노 공항룩 11
16 성윤겸은 모니터 할 때도 성윤겸이네ㅋㅋㅋㅋ 2
17 김수현 예능에서 보니까 왜케 잘생겼지
18 옥씨부인전 이제 보는게 궁금한거 있어! 1
19 주지훈 닉중닉이라니까 생각난건데 궁이 약간 한드판 원조 닉주디같은 느낌ㅋㅋㅋ 4
20 써니 같은 영화 아는 덕후들 없어? 1
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation