호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 36l
「タクヤくんは、プレーボーイだと思います!(笑い)」
「いやいや、恋愛体質ではないけど、僕の恋愛感情のポイントをくすぐられたら、いいなと思っちゃうかもしれないですね」

이 대화에서 두번째 사람의 답변의 의미를 잘 모르겠어 번역기 돌려봐도ㅜㅜ 무슨 의미인지 알려줄 수 있어?


 
익인1
타쿠야는 바람둥이라고 생각한다에
두번째 대답이 그건 아니고 타쿠야가 연애체질은 아닌데 연애할 때 간질간질한 부분을 건드는 게 아닐까 싶은데 ..
약간 쉴드느낌으로 대답한 거 같은데 .. 어렵다

9시간 전
글쓴이
아..? 간질간질하게 생각하는 부분을 건드리면 좋을 것 같다는 의미인가?
9시간 전
글쓴이
해결했어 답변 정말 고마워!!!
9시간 전
익인2
연애체질은 아닌데 나의 연애감정의 포인트를 건드려지면 좋아한다고 생각한다 = 포인트를 잡으면 좋아한다고 생각한다네.. 사람을 좋아하는데 장벽이 낮다는거 돌려말하는듯 자기가 좋아하는 포인트가 있다~ 이런식으로
9시간 전
글쓴이
아~~ 그니까 본인이 생각하는 연애 감정의 포인트적인 부분이 건드려지면 상대를 좋아하게 된다 이런 의미인거구나
9시간 전
익인2
ㅇㅇ 그건듯
9시간 전
글쓴이
아 답변 정말 고마워!!!
9시간 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상초등학교티즈 시작1623 01.11 17:2453617 1
일상다들 deny 어떻게 읽어?129 01.11 20:0917301 0
일상20대 중후반 (97~03)들아 다들 얼마 모았어..?107 0:016029 0
이성 사랑방애인이 고려대 나왔다고 했는데 알고보니 세종캠이면 어떻게 할거야?72 01.11 15:2330225 0
no선착순!! 타로 9명만 봐줄게! 79 01.11 20:241979 0
우리집이 딱 이런데 난 정말 미워했음 증오가 컸어 01.11 22:08 24 0
29살은 어떤 나이야?9 01.11 22:08 226 0
카톡 이건 무슨 기능이야?3 01.11 22:08 21 0
고교 자퇴생인데,정시로 지방대)붙었었는데 , 이게 이렇게 큰 위로가 되는줄 몰랐어...3 01.11 22:08 24 0
건동홍 상경인데 삼수해도 될까3 01.11 22:08 25 0
겁ㄴㅏ 이뻐질거임2 01.11 22:08 34 0
마녀스프 안 볶고 끓여서 먹어도 맛있어?2 01.11 22:07 10 0
얘들아 지금 골뱅이소면 시킬까말까2 01.11 22:07 9 0
당근 거파됨 ㅠㅠ 01.11 22:07 12 0
27살도 애기야? (한국나이)9 01.11 22:07 97 0
이성 사랑방/연애중 다리콤과 얼굴콤이 만나버림 01.11 22:06 77 0
피자 라지 한판 vs 빵 2마넌어치6 01.11 22:06 15 0
사람들이 만만하게 대하는 사람 특징7 01.11 22:06 587 0
이성 사랑방 애인 본가가면 연락 3시간씩 안됨…7 01.11 22:06 160 0
승준생들 승무원준비중인 애들 우리 항공사는 오지마라 ㅋㅋ45 01.11 22:06 1080 0
취준 스트레스 별로 안받고있다고생각했는데 받고있는거겠지?..2 01.11 22:05 21 0
피임약 맨날 시간오차 나도 괜찮아? 2 01.11 22:05 22 0
공공도서관에서 음료 마시몀 안되나????5 01.11 22:05 53 0
식당에서 밥 먹는데 애기들 너무 시끄러워... 01.11 22:05 18 0
디저트 먹방이 제일 신기하지 않아?1 01.11 22:05 18 0
추천 픽션 ✍️
thumbnail image
by ts
"나 갑니다"재희는 책상위에 놓인 박스를 들어 올리며 말했다. 사무실은 고요했다. 아무도 대답하지 않았다. 어쩌면 이곳에서 떠나야 한다는걸 오래전부터 알고 있었는지도 모르겠다.그가 첫 출근을 했을때 마음속에는 반짝이는꿈이 가득했다. 그러..
thumbnail image
by 도비
  슬픈 왈츠 - 남혜승 및 박상희   낭만의 시대 - 남혜승 및 박상희( 정국이 연회장을 나설 때 틀면 몰입감이 좋습니다. )본 글은 일제강점기 시대의 조선을 배경으로 나아갑니다.경성블루스 八“ 요새 자꾸 어딜..
thumbnail image
by 도비
    참변 - 김시은본 글은 일제강점기 시대의 조선을 배경으로 나아갑니다.경성블루스 九“ 타카히로가 안 보이는군. “” 아마 근처에 있을 겁니다. 잠깐 바람만 쐬고 오겠다고 했으니, 금방 올테지요. “남준의 말에도 야마구치는..
by 한도윤
[ 가계부 ]나는 건축과로 유명한 런던의 B 대학을 졸업하고 서울로 돌아와 서울시 공공 건축가로 활동하고 있는 건축가(였으면 좋겠지만) 밑에서 일하고 있는 인턴사원이다. 나의 계획은 석사를 하기 전 한국에서 실무 경험을 쌓고 다시 영..
by 한도윤
[ 약 ] 서른이 되던 해에 신입사원이 되었다. 지방에 있는 별 볼 일 없는 대학교를 나와 서울에 있는 대학원으로 학력을 업그레이드하고 싶어서 석사까지 공부한 탓이었다. 똘똘하지 못한 나는  책임감과 끈기, 노력, 집념 같은 단어들로 대..
thumbnail image
by 도비
   슬픈 왈츠 - 남혜승 및 박상희본 글은 일제강점기 시대의 조선을 배경으로 나아갑니다.경성블루스 三쏟아지는 빗줄기 사이에서 두 사람의 시선이 서로를 향했다. 담벼락에 붙어있는 등은 돌의 굴곡에 따라 따끔거렸고 치솟은 긴장과 흥분감에 숨..
일상
이슈
연예
드영배