호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 37l
「タクヤくんは、プレーボーイだと思います!(笑い)」
「いやいや、恋愛体質ではないけど、僕の恋愛感情のポイントをくすぐられたら、いいなと思っちゃうかもしれないですね」

이 대화에서 두번째 사람의 답변의 의미를 잘 모르겠어 번역기 돌려봐도ㅜㅜ 무슨 의미인지 알려줄 수 있어?


 
익인1
타쿠야는 바람둥이라고 생각한다에
두번째 대답이 그건 아니고 타쿠야가 연애체질은 아닌데 연애할 때 간질간질한 부분을 건드는 게 아닐까 싶은데 ..
약간 쉴드느낌으로 대답한 거 같은데 .. 어렵다

12시간 전
글쓴이
아..? 간질간질하게 생각하는 부분을 건드리면 좋을 것 같다는 의미인가?
11시간 전
글쓴이
해결했어 답변 정말 고마워!!!
11시간 전
익인2
연애체질은 아닌데 나의 연애감정의 포인트를 건드려지면 좋아한다고 생각한다 = 포인트를 잡으면 좋아한다고 생각한다네.. 사람을 좋아하는데 장벽이 낮다는거 돌려말하는듯 자기가 좋아하는 포인트가 있다~ 이런식으로
11시간 전
글쓴이
아~~ 그니까 본인이 생각하는 연애 감정의 포인트적인 부분이 건드려지면 상대를 좋아하게 된다 이런 의미인거구나
11시간 전
익인2
ㅇㅇ 그건듯
11시간 전
글쓴이
아 답변 정말 고마워!!!
11시간 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상초등학교티즈 시작1701 01.11 17:2460712 1
일상다들 deny 어떻게 읽어?157 01.11 20:0927320 1
일상20대 중후반 (97~03)들아 다들 얼마 모았어..?175 0:0115132 0
이성 사랑방/연애중20대초중반 대실 데이트 흔해???84 01.11 18:0227061 1
no선착순!! 타로 9명만 봐줄게! 81 01.11 20:242497 0
턱이 긴데 무턱이 될 수 있어? 2 01.11 22:27 21 0
가방에 인형 달고 다니는 남자 여친 있는거겠지??2 01.11 22:27 32 0
동숲 포캠하는 익 있니? 01.11 22:27 12 0
영어처럼 알파벳 쓰는 언어가 그나마 배우기 쉬운듯 01.11 22:27 11 0
여기 쓰면 먼가 욕먹을거 같은데 난 나 정도면 예쁜 거 같아 ..4 01.11 22:27 61 0
헐 뭐야 트위터로고 특수문자가 있음 01.11 22:27 25 0
노트북 잘알들아 제발 도와줘ㅜㅜ 2 01.11 22:27 17 0
동생 학원비랑 독서실비 합해서 100만원 넘게 나가는데 01.11 22:26 112 0
나같은 사람있어?? 뭔가 공허함1 01.11 22:26 36 0
98 직장인들아 돈 얼마나모앗서49 01.11 22:26 652 0
겨울밤 냄새 좋다 01.11 22:26 7 0
이성 사랑방/ 걔가 자기 안 순수하다고 그랬을 때 대답 좀 잘 할걸 01.11 22:26 125 0
결혼생각하면 얼만큼 돈 모아야 돼??20 01.11 22:26 389 0
요번주 주말도 계속 누워서 영화보기4 01.11 22:25 24 0
결혼식 처음 가보는데 혼자 밥먹어도돼ㅠㅠ ????????13 01.11 22:25 100 0
감기 심하게 걸리고 올해 처음 보일러 틀음.. 01.11 22:25 12 0
면접 정장 필참이면 예쁘고 잘생긴사람 뽑겠다는거야?4 01.11 22:25 49 0
이성 사랑방/연애중 첫연애인데 이런 사람 흔해? 연애가 이런거야?? 5 01.11 22:24 240 0
내일채움 곧 끝나는데 예금, 적금 어떤거 드는게 좋을까??1 01.11 22:24 19 0
피부 갑자기 건조해졌는데 나이먹어서 그런거야??2 01.11 22:24 27 0
일상
이슈
연예
드영배