호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 35l
「タクヤくんは、プレーボーイだと思います!(笑い)」
「いやいや、恋愛体質ではないけど、僕の恋愛感情のポイントをくすぐられたら、いいなと思っちゃうかもしれないですね」

이 대화에서 두번째 사람의 답변의 의미를 잘 모르겠어 번역기 돌려봐도ㅜㅜ 무슨 의미인지 알려줄 수 있어?


 
익인1
타쿠야는 바람둥이라고 생각한다에
두번째 대답이 그건 아니고 타쿠야가 연애체질은 아닌데 연애할 때 간질간질한 부분을 건드는 게 아닐까 싶은데 ..
약간 쉴드느낌으로 대답한 거 같은데 .. 어렵다

6시간 전
글쓴이
아..? 간질간질하게 생각하는 부분을 건드리면 좋을 것 같다는 의미인가?
6시간 전
글쓴이
해결했어 답변 정말 고마워!!!
6시간 전
익인2
연애체질은 아닌데 나의 연애감정의 포인트를 건드려지면 좋아한다고 생각한다 = 포인트를 잡으면 좋아한다고 생각한다네.. 사람을 좋아하는데 장벽이 낮다는거 돌려말하는듯 자기가 좋아하는 포인트가 있다~ 이런식으로
6시간 전
글쓴이
아~~ 그니까 본인이 생각하는 연애 감정의 포인트적인 부분이 건드려지면 상대를 좋아하게 된다 이런 의미인거구나
6시간 전
익인2
ㅇㅇ 그건듯
6시간 전
글쓴이
아 답변 정말 고마워!!!
6시간 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상초등학교티즈 시작1559 01.11 17:2448021 1
일상33~34살이면 아무리 집 마련했어도 뭐 새로 공부하거나 도전할나이는아니지?224 01.11 11:0842187 0
이성 사랑방커플들 여행 어느주기로 가??125 01.11 10:1251565 0
일상다들 deny 어떻게 읽어?95 01.11 20:096146 0
야구윤석민 영상 발언 문제 없다고 생각하는 익들110 01.11 10:0035740 0
팝업스토어 알바 보통 돈 언제 들어와?1 01.11 22:55 10 0
아니 적금 만기됐는데 해지를 못하고있어 01.11 22:55 27 0
이성 사랑방/연애중 애인이 돈 너무 많이 썼다는 소리를 많이 해 21 01.11 22:55 177 0
이성 사랑방 회계사랑 사귀는 둥 있어? 15 01.11 22:55 79 0
사는 게 버겁다 2 01.11 22:55 8 0
이성 사랑방/이별 본인이 본인 스스로를 굉장히 중요하게 여기고 사랑하든 말든 뭐 그거야 본인 마음인데.. 01.11 22:55 53 0
도서 나 돈키호테 읽어본 적 없는데 동생이 "이거 누구누구로 생각하고 읽으면.. 3 01.11 22:55 139 0
나도 뽀용한핑쿠가 어울리다니.. 01.11 22:55 9 0
악 드라이기 못 쓰는데 머리 감지 말가 ㅠㅠ1 01.11 22:55 7 0
인생 로드맵 그리는게 내 취미임 01.11 22:54 8 0
하겐다즈 맛 추천해주랑7 01.11 22:54 17 0
입술색 있는데 연한컬러 좋아해서 짜증.. 01.11 22:54 6 0
한국이름인데 외국에서도 이름으로 쓰는 이름 뭐가있을까?32 01.11 22:54 374 0
우울하면 그냥 자?1 01.11 22:54 8 0
나이드니까 ㄹㅇ 튀김같은거 소화가 안됨 01.11 22:54 7 0
이성 사랑방/연애중 애인 약속 가서 연락 하나 없네 차암2 01.11 22:54 76 0
인스타로 릴스보내는 친구 짜증남11 01.11 22:53 267 0
배라 쿠폰 나눔하면 가져가나?...2 01.11 22:53 37 0
미술관 가는 거 안 좋아하면 교양 없는거야? 7 01.11 22:53 31 0
오랜만에 연애하는데 새삼 데이트비용 진짜 장난 아니게 든다..ㅎ24 01.11 22:53 848 0
일상
이슈
연예
드영배