헤어디자이너한테 왜 미용사라고 하는 거야..?

네일아티스트한테는 손톱관리사라고 안하잖아

미용사는 낮춰부르는거고 이발사처럼..

[익인1]

다른 거야?? 그냥 영어 한국어 차이 아니였어?

[글쓴이]

낮춰부르는거야 현직끼리는 디자이너님이라고 해

[익인1]

음 그래? 근데 보통 그쪽 직종아닌 사람들은 잘 모름 그냥 나처럼 영어 한국어 차이로 알지 낮춰부르려는 의도가 아님

[익인16]

외국은 스타일리스트라고 훨씬 많이 해. 애초에 디자인의 영역이 아니야. 꾸미는 스타일리스트지. 그리고 네일도 네일 아티스트 아니고 네일 스타일리스트, 네일 테크니션이 더 맞는 말이야. 디자인의 영역과 스타일리스트의 영역은 모르는 사람이 보기에는 꾸민다는 입장에서 같은 것 같지만 디자이너의 입장에서 보기에는 많이 다름.... 둘 다 약간 콩글리쉬임. ㅇㅇ 그리고 미용사가 맞지.

[익인2]

엥 걍 명칭아님? 난 네일아티스트라고도 불러본 적 없음

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[익인46]

22

[익인4]

걍 직업 이름임 그렇게 생각할 필요 없는듯?

[익인5]

걍 영어 한국어잖아

[익인5]

일하는 사람한테 아가씨, 총각이라고 부르는 것도 아니고 뭐가 문제...

[익인6]

미용사니까 미용사라고 하지 해외에서도 그렇게 안부른다는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인7]

낮춰부르는 단어 아님....

[익인8]

미용사를 미용사라하지 그럼

[익인9]

아니 뭔 이제 하다하다 미용사를 미용사라 부르지도 못하냐

[익인10]

걍 한국어로 부르는거지... 네일은 그냥 사장님이라고 불렀던거같음ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인11]

미용사도 이발사도 낮춰부르는 거라고?… 그건 그냥 현직끼리 기싸움해라… 거의 지금 가수말고 아티스트라고 불러줘급이야…

[익인12]

?..

[익인12]

내 남친 미용사라 맨날 미용사라고 하는데 헤어디자이너 너무 길어서 귀찮

[익인13]

이발사 미용사가 왜 낮춰부르는거지...? 그냥 다 명칭아님?

[익인14]

요즘 헤어디자이너 네일아티스트 이런식으로 이름 붙이는거지 옛날엔 머리카락 깎아주는 분은 이발사라고 불렀음 뭘 낮춰부르는거야 이게 그럼 옛날엔 다 그렇게 불렀는데 낮춰서 불러왔던거임? 쓰니는 외국에서 살다옴? 미용사가 아니라 ”헤어디자이너“란 자신을 치켜세우는거같음 급 나누면서

[익인16]

22222222222 나 디자이너인데 그냥 꾸며주는 직업 다 묶어서 디자이너라고 하는 거 싫어 솔직히..네일도 외국에서는 네일 테크니션, 네일 스타일리스트라고 하지. 헤어디자이너도 헤어 스타일리스트라는 말을 하지 디자이너라고 잘 안 함.ㅠㅠㅠ

[익인14]

오케이 나도 이제 스타일리스트님이라고 부를게! 이런 생각이 진짜 정상이지.. 글쓰니처럼 얘기하면 오히려 다른 분들까지 싸잡혀서 욕먹고 인식안좋아지는겨

[익인16]

쌤도 솔직히.....머리 해주시는 분을 선생님이라고 부르기 싫어....ㅠㅠㅠ 그 분들을 무시할 생각 전혀 없지만 왜 선생님인지 솔직히 의문...

[익인14]

맞아 그냥 입에 편해서 쌤하는듯 ㅠㅋㅋㅋ

[익인73]

22

[익인14]

쓰니는 자긴 무시받는건 싫다면서 정작 이발사는 낮춰부르는 말이다 하면서 이발사를 무시하고 앉아있네 옛날엔 남자들은 다 이발소가거나 집에서 잘랐어

[익인16]

이발사는 약간 남자 머리 하는 곳 아니야? (잘 모름..) 근데 서양식으로 많이 들어오면서 미용사처럼 여러가지 테크닉과 분야가 좀 넓어지고, 솔직히 있어보이려고 디자이너라고 부르는 거지 뭐....

[익인14]

맞아 이발사는 아예 남자 전문이고 보통 여자들이 더 많이 가는 파마염색해주는 미용실에 계시는분은 미용사라고 불렀던거같음

[익인16]

맞아맞아+_+

[익인15]

용사중의용사 미용사

[익인15]

발사중의발사 이발사

[익인15]

이너중의이너 디자이너

[익인14]

이발사들 전방에 함성 발사

[익인60]

ㅋㅅㅋㅅㅋㅅㅋㅅㅋㅅㅋㅋㄱㅋㅅㅅㅋㅅㅋ

[익인16]

애초에 외국에서는 헤어스타일리스트라고 더 많이 해... 솔직히 왜 쌤, 선생님이라고 하는 지 모르겠고... 디자이너라고 하기에도 안 맞는다고 생각함.

[익인16]

너무 디자인이라는 말을 막 통용하는 느낌. 헤어 스타일리스트, 네일 스타일리스트가 더 맞는 표현임.

[익인17]

그건 그냥 좀 사대주의?적인 명칭아냐?;

[익인18]

뭔소리고 ㅋㅋㅋ

[익인19]

그럼 쓰니는 미용실 간다 안하고 헤어샵 간다라고 해? ㅋㅋㅋㅋ

[익인20]

모자란거 티내낭

[익인21]

뭔 낮춰부른다 난리 ㅋㅋㅋㅋ 원래 한국은 다 미용사라고 불렀음ㅋㅋㅋ 시대가 바뀌면서 젊은사람들이 그렇게 부르니까 그런거지

[익인22]

뭐라는거야..?

[익인23]

얘들아 초소인이잖아 진정해

[익인24]

걍 사로 끝나는 직업 다 영어로 불러야 속이 시원하겠다 너는

[익인25]

?̊̈?̊̈ 난 내가̌̈ 미용사라고 하고 다니는데 직업이 뭐에요?̊̈ 미용사요. 헤어디자이너가̌̈ 오히려 꼴깞떠는거 같아서 미용사라고함

[익인26]

원래 다 미용사라고 불렀었음 한국말이기도 하고,,영어라고 더 높여준다는 말이 어이없네ㅋㅋㅋ영어 우월주의야..?

[익인27]

초소인

[익인28]

어우 미용익인데 그냥 넘겨~

[익인29]

ㅋㅋㅋㅋ 깍쇠 정도는 돼야 낮춰부르는거 아님?

[익인16]

아잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인57]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인30]

이젠 하다하다 미용사를 미용사라 부르지 못하고..

[익인31]

그럼 한국어로는 뭐라고 불럿으면 좋겠어??

[익인32]

걍 옛날엔 미용사라 쓰고 요즘은 디자이너썜 이러는거 아님?

[익인33]

걍 영어랑 한국어라는 차이밖에 없잖냐

[익인34]

그게 한국어니까?

[익인38]

그거나그거나

[익인39]

한국사람이니까 한국어로 하지

[익인39]

그리고 이발사도 왜 낮춰 부르는 거임?

[익인40]

미용사가 낮춰부르는거라니 생전 처음 들어보는 말이네

[익인42]

미용사가 미용사지 뭐람

[익인43]

실제로 기분나빠함
무슨 디자이너, 디렉터, 스타일러, 원장 이렇게 불허줘야함

[익인44]

네일아티스트라고 부른다고...? 머리 털나고 첨들어봄ㅋㅋㅋㅋ

[익인45]

그런 생각까지 안해봤는데? 그리고 헤어디자이너가 미용사의 영문화아님..? 한국말로 하면 미용사지 그게 왜 기분 나쁘지

[익인45]

그리고 네일아티스트라는 말도 ㄹㅇ 처음 들어보는데 ㅋㅋㅋ 애초에 네일하시는 분이나 미용사나 직급을 부를 일이 없어서 불러본적 없음

[익인16]

헤어디자이너x=헤어 스타일리스트. 네일아티스트x=네일 테크니션 혹은 네일 스타일리스트 ㅇㅇ 애초에 저 분야는 디자이너라는 말 쓸 분야가 아님. 거의 콩글리쉬임.

[익인71]

네일은 일종의 디자인이기도 하지 않나?

[익인16]

단순하게 생각하면 그렇게 생각할 수 있지만 일반적으로 외국은 네일 아티스트, 네일 디자이너라고는 부르지 않음...디자인만 하는 것보단(사실 디자이너라고 호칭을 주기에는
배경이 미약함..) 실제로 적용을 해서 꾸민다는 데에 더 초점을 두기 때문에.
네일팁 만드는 회사에서 출시할 네일 제품을 디자인하는 직책이라면 네일디자이너라고 부르는 게 맞지ㅇㅇ

[익인47]

사대주의인가 뭔 ㅋㅋㅋㅋ

[익인48]

최근 들어서 헤어디자이너라 하지 원래 미용사라 부르지않았나 난 미용사가 더 익숙해서 미용사라고 함

[익인49]

미용사가 미용사지 뭔

[익인50]

법에서 미용사래

[익인51]

쓰니는 헤어샵이라고 안하고 미용실, 미장원이라 부르면 발작하는 편이야?

[익인52]

미용사를 미용사라 부르지 뭔..

[익인53]

그게 왜 낮춰부르는거임;

[익인54]

미용일 하는 게 부끄러워? 자격지심 있니?

[익인55]

한글로 말하면 낮춰부르는거야?ㅠ

[익인56]

미용사를 미용사라고 하는게 왜... 어렵다 어려워...

[익인58]

헤어디자이너라 하는 게 더 꼴값 같어

[글쓴이]

존중좀 해줘 ..;공감능력무슨일 ㄷ

[익인59]

염병떠네 진짜

[익인64]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인68]

ㅋㅋㅋ 개시원하네ㅋㅋ
진짜 모지리들이 다 나와서 글을 싸지르니 인티가 뜨겁네

[익인73]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ웃겨서우는중

[익인14]

네 이발사님

[익인55]

한글 좀 소중히 해줘

[익인70]

이게 존중, 공감할 일이니? 정확한 명칭과 정보를 다뤄야지

[익인61]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아니 머리 자르고 다듬어주는 직업이 미용사지

[익인62]

록글 향해 달려 가

[익인63]

헤어디자이너가 더 나중에 들아온 용어고 더 세련됐으니 이전에 쓰던 한국어가 낮춰부르는것처럼 느껴져서 이러는거야?

[익인65]

https://namu.wiki/w/%EB%AF%B8%EC%9A%A9%EC%82%AC(%EC%9D%BC%EB%B0%98) 애초에 자격증 이름이 미용사 아니야/?

[익인67]

의사 판검사도 의새 판새 의주빈 소리 들어

[익인69]

본인들끼리 높여불러놓고 높여부르는걸 일반명칭으로 둔갑시키는거지. 미용사 이발사가 일반명칭이 맞지

[익인72]

난 비하의도 전혀없고 그냥 세글자라 편해서 그리불러