엽떡 닭볶음탕 진짜 맛있더라

어제 처음 먹어봤는데 가족들도 다 맛있다고 깨끗하게 다 먹어버림

다음에 또 시켜먹기로 했당~ 희희

[익인1]

우동사리 추가하면 진짜맛있오 안해봤으면 담에 꼭 추가해봐,,

[글쓴이]

하 난 엄마랑 단둘이 먹으려고 양 많을까봐 여러사람들의 우동사리추천을 무시하고 토핑없이 시켰는데 갑자기 아빠랑 동생까지 합류되가지구....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
담엔 꼭 우동 먹어볼게!!!!

[익인2]

국립국어원은 1997년 '닭도리탕'을 일본어 영향으로 보고 '닭볶음탕'으로 순화했으나, 이에 대해 명확한 역사적 근거가 부족하다는 비판이 있습니다. '도리'가 일본어 '토리(鳥)'에서 왔다는 설, 고유어 '-도리' 접미사나 '도리다' 동사에서 유래했다는 설 등이 있으나 어느 쪽도 결정적 증거가 없는 상황이며, '볶음탕'이라는 순화어 자체가 조리법과 어법에 맞지 않는다는 지적도 있습니다. 이 논란은 SNS에서 '도리'를 '볶음'으로 바꾸는 패러디로 이어지기도 했습니다.

[글쓴이]

무슨말이 하고싶은거니

[익인2]

다음과 같은 이유들로 '닭도리탕'이 오히려 더 타당해 보입니다:

'닭볶음탕'의 문제점
'볶음'과 '탕'은 서로 상반되는 조리 방식이라 어법상 모순됩니다.
실제 조리 과정에서 볶는 과정은 필수가 아닙니다.
조리법상으로나 국어 어법상으로나 적절하지 않은 표현입니다.
'닭도리탕'의 역사성
1924년 『조선무쌍신식요리제법』부터 등장한 오래된 명칭입니다.
오랫동안 자연스럽게 사용되어 온 용어입니다.
순화의 부적절성
'도리'가 일본어라는 명확한 근거 없이 순화를 진행했습니다.
심증만으로 일본어의 잔재라고 주장하는 것은 타당하지 않습니다.
따라서 '닭도리탕'이라는 기존 명칭을 그대로 사용하는 것이 더 타당하다고 볼 수 있습니다.

[글쓴이]

그... 엽떡에 들어가보면 닭"볶음탕"이라고 메뉴에 써져있어서 그대로 적은것뿐야^^

[익인2]

미안 ai 유료결제 처음해봐서 한번 테스트로 이 글 비판적으로 분석해봐달라고 해봤어..

[익인3]

나 엽떡보다 엽도리탕이 더 좋아...

[글쓴이]

나도.... 난 떡볶이를 별로 안조항해.........ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인4]

진심 밥이랑 먹음 극락..

[글쓴이]

리얼루요.