호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N부동산 1시간 전 N괴담출근 1시간 전 N무성애 2시간 전 취미 재테크 스포츠 고민 사랑 만화/애니 메인컬쳐 서브컬쳐
PC게임 모바일 콘솔 프로게이머 유튜버 나이/지역 직업별 신설 요청
영어나 외국어 잘하는 익들아 챗gpt번역 어느 수준이야? l 일상
  새 글 (W)       
l조회 15l
영어 못하는데 외국애들이랑 메일주고받을 일 많아서 챗gpt 많이 쓰는데 내 생각 100퍼센트로 직역해줘서 너무 편하고 번역가 필요한가 싶은데 외국애들 입장에서 단어 몇개정도는 뉘앙스가 이상한가봐..영어가사 한국어로 번역했을때도 어색하기도하고 그래서 어느정도 수준인지 궁금해

이런 글은 어떠세요?

 
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3　　 키보드
날짜조회
일상와 가족여행가는데 ㅋㅋㅋㅋ 50만원 지불하랭 ….. 605 7:3665730 0
일상진짜 딸은 엄마 인생 따라간다는게 맞말일까?297 9:0930795 0
이성 사랑방연하애인이 아줌마, 할머니라고하는거 ㄱㅊ?154 11:3524342 0
일상친언니 임신중인데 그걸 계속 무기로 삼아 167 15:0118953 0
혜택달글 케이뱅크 복주머니 반사 혜택달ㄹ글🍀🧧💕104 14:381897 0
서울에서 월세 사는 익들아 01.17 22:20 85 0
다들 스트레스 어떻게 풀어?2 01.17 22:20 32 0
반려동물 평소에 냥이들 얼마나 놀아줘..? 01.17 22:20 20 0
내 저녁 돼지돼지돼지감자찌개임 01.17 22:20 108 0
쿠팡이츠 배달 파트너 엄마랑 같이 다니면서 하는거 어때?5 01.17 22:19 44 0
요즘 탕후루 가게들 사라지는 거 넘 슬픔... 01.17 22:19 7 0
이성 사랑방 식은거랑 권태기랑 머ㅓ가달ㄹㅏ?13 01.17 22:19 204 0
새해 톡 읽씹 당한거 이제 확인했는데4 01.17 22:19 36 0
익들아 직장 사수 예민하면 힘들지...? (내가 사수임) 6 01.17 22:18 241 0
엽떡 닭도리탕 맵기 그냥 떡볶이랑 똑같이 고르면 되겟지??1 01.17 22:18 12 0
이성 사랑방/연애중 애인이 친구랑 놀러갈때 연락 텀 뭐가 좋아?10 01.17 22:18 247 0
반려동물 고양이 놀아주는데 항상 왜 중간에 화장실 가는걸까..?2 01.17 22:18 39 0
인티에서 잘먹히는 ㅇㄱㄹ는 약간 훈수두고 싶게 만드는 ㅇㄱㄹ구나4 01.17 22:17 21 0
다시 일하니까 홧병이 도지네 01.17 22:17 11 0
원래 다들 허리 아파?14 01.17 22:17 149 0
이건 무슨 심리일까 01.17 22:17 19 0
아 요새 겁나 먹고싶고 또 엄청 먹은거 왜 그러나 봤더니 어제까지 배란기였음ㅎㅎㅎ하.. 01.17 22:17 8 0
아 외모정병 있는 친구 짜증난다,, 01.17 22:16 64 0
남매들아 너네 오빠나 남동생이랑 한집에 살 수 있음? 14 01.17 22:16 225 0
아놔; 31살이래서 알고보니 93년생이래 사기당함ㅠ35 01.17 22:16 1251 0
처음이전6816821683684685686687688689690691692다음
검색  새 글 (W) 
인기 검색어 🔎
1
지그재그
2
원지
3
직잭
4
연말정산
5
솔로지옥
6
쿠킹미제
7
미세먼지
일상
이슈
연예
드영배
1돼지국밥은 뇌를 빼고 먹어야 하는듯 15
2가난한데 왜 애를 넷씩이나 낳는거야..? 33
3핫플 갈 수 있는 직업 알아냄 ㅋㅋㅋㅋ 2
4200초반 버는데 연애하고 운동도 다니는 사람 있어? 17
5아빠가 엄마보고 그렇게 돈돈돈 할거면 돈많은놈 만나라함.. 2
6 힣ㅎ히ㅣ히히히 붕어빵샀다 40 9
7차가 없는데.. 운전 감 계속 유지하는 방법이 뭘까.. 8
8친절한 회사만 다니는 나,,, 4
9카즈하 복근운동 이후 변화> 뱃살이 예쁘게 나옴 6
10진짜 과일 싼 거 없나 상큼한거 너무먹고싶어ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 13
11 이거 여쿨한테 잘 어울릴 것 같아 ??? 9
12프리미어 프로 환불 못 받나..?ㅜㅜㅜㅜ 3
13한국 미세먼지 중국발이라는 사람들은 증거가 뭐임 4
14 이런 머리는 무슨 펌이야?
1530대 초반인데 아직 소개팅 들어오는 나이야? 5
16이거 A랑 B 중에서 누가 더 별로야? 1
17단무지는 신의 음식 아닐까? 달고 식감도 좋고 싼데 살도 안쪄 1
18나 진짜 길치인데 내 직업 맞혀볼래 15
19카페 홀알바는 정확히 뭐하는거야? 1
20공차 포장할 때 씰링 처리 해달라하면 해쥬ㅓ…? 7
1 오늘 단종되는 신용카드 15
2 현재 여론 𝙅𝙊𝙉𝙉𝘼 뜨거운 맥도날드 신메뉴.JPG 8
3 개그맨 이혁재 근황 26
4 틱톡 하던 인플루언서들 머쓱...; 된 이유.twt 5
5 봉준호는 왜 자꾸 패틴슨 뒤에 서는거임??? 18
6 가족간엔 뭘 해도 안되는 액받이 사주가 있다 20
7 성전환 수술 3번한 사람.jpg 3
8 이제는 없어진 SM 하늘 연습실 뮤비에 등장시킨 위시 미라클 뮤비ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3
9 문과 전문직 8대장 1
10 레전드라는 배우 박보영 금발 실존..... 1
11 아저씨들한테 키싱부스 추천하는 유연석
12 속 벗는 아기 반응.gif2
13 교도소에 고양이 70마리를 풀어 놓았더니 생긴 일1
14 샤넬 포토그래퍼가 찍은 지드래곤 공항패션..jpg4
15 2찍들아, 목에 칼 찔려서 헬기 이송한건 그렇게 까더니
16 거북목 교정에 좋은 컴퓨터 모니터 높이
17 로판 빙의물에서 여주가 원작에 집착하는 이유 (feat.이누야샤)59
18 이해리 결혼식에서 강민경 축사1
19 지하철 앉을때 엉덩이 조준 잘 못하는 달글1
20 아담 모세리(인스타그램 ceo)가 공개한 인스타그램 업데이트 계획
1 드림 나재민 프듀 나간다는 썰 있었어? 21
2 앤톤 생카 ㅈㄱㅁ과 콜라보로 한대 25
3 와우.. ㅋㅋ.. 직접 보니까 더 어이없네 1
4 정보/소식 극우 유튜버 하나 구속✨️🎉 8
5 에셈 ㅅㅎ 일 터지고 나서 슴 남연생들 관리 더 빡세게 한 거 아냐 3
6 공수처티비 댓글 욱기닼ㅋㅋㅋ 6
7 크라임씬 새 꽃미남탐정보조 크래비티 민희래 5
8 위시 일본 멤버들 컴터 안써봤다는것에 놀람ㅋㅋ 4
9 와 지수랑 정호연 같이 나오네 대박 6
10 루이비통쇼 공유랑 제이홉 자리 좀 붙여주지ㅜㅋㅋㅋㅋㅋ 2
11 지디 또 유행을 앞서 계심 (feat.지금저기서웃긴상황이뭐가있어?) 2
12 엠사 공수처 회식 아예 보도안함ㅋㅋㅋㅋ 3
13 언론 또 선동하는거봐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4
14 정보/소식 전한길 "언론보다 유튜브가 더 정확한 거 같다" 3
15 유우시 인기 많은 이유를 알겠다 4
16 나만 해찬 본명 이동혁인거 설렜었나 4
17 박보영 금발했으면 인간적으로 3
18 제니 첫 앨범 "루비” 많관부 6
19 #마은혁_잊지마 #마은혁_배척그만해 #마은혁_합류해 #마은혁_데뷔해 #HUNJAE_OT.. 3
20 와 리쿠 진짜 보고싶다 2
1 이준혁 우는 사진 충격적이다 7
2 이준혁 김다미도 꼭 재회해야함 10
3 옥씨 그럼 설마 ㅅㅍㅈㅇ 2
4 백화점 붕괴 사고로 아픔을 지니고 있는 드라마 27
5 후기 환승연애 후기 4
6 원경 역사왜곡 심해? 4
7 아이유 뉴발 화보 보니까 눈이 한바가지네 4
8 목 쇄골에 키스하는거 짤 찾앗다.. 6
9 초록글 아이유 참이슬 2025 new 사진 47
10 초록글임시완 연기 잘하는 이미지된 거 신기해 136
11 옥씨부인전 청나라 떡밥이 진짜 많았네.. 12
12 이민호 vs 로운 2
13 초록글정보/소식 "유명 배우 너무 믿었다가" 역대급 추락 '날벼락'…충격에 빠진 '엔터 명가' 107
14 초록글 디올옷이 별루긴 별루다.... 49
15 아이유 뒷모습이 왜이리 귀여워 4
16 대본집 사도 안보게되더라 22
17 런온 뭔가 기빨리는데 재밋어 3
18 초록글 임시완 개충격이네.... 273
19 뒷북일수도 있는데 오징어게임에서(ㅅㅍㅈㅇ) 5
20 초록글 나 더 떴으면 좋겠는 배우 있음.. 다들 한 번은 봤을 걸 63
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation