친구랑 술마시고 노는데 잘?생긴 아시아계 남자 둘이
합석 하자길래 오 사람 노는데 다 똑같구나 했음
난 영어 잘 못해서 걍 콩글리쉬 하고 내친구는 일본인인데
한국어 조금 영어는잘함 (일본에서 유학하다 친해짐)
걔넨 앉자마자 자기들은 한국계호주사람 소개하더라고
오? 그럼 한국어 잘 하냐고 친구가 물어보니까 최근에도 한국
에 친척보러 다녀왔다고 하는거야 그래서 친구가
한국말로 "한쿡어 안카모고쏘?"
이러는거ㅋㅋㅋ친구 발음이 귀여워서 웃는데 남자애들이
앗녕하세여~뭐야~ 개웃겨 이러는거ㅋㅋㅋ
근데 누가들어도 이도저도 아닌 발음이라 친구가 너네 한국어
다 까먹었냐, 내발음이랑 별차이 없다 그런거지 (나도 친구따
라 일본사람이라고 했음) 그랬더니 갑자기 영어로 한국부심?
같은걸 부리면서 일본애들이랑 어떻게 발음이 같냐
누가들어도 니가(내친구)더 썩었다 뭐이런거지 자기는
부산에서 학교도 다녔었다 이러는거야 그러더니 자기 친구랑
중국어+한국어 섞어쓰는건지 순간 한국어 처리다가
중국어처럼 들리는 말을 막 하다가 뭔소린지 알아듣냐고
원어민 처럼 말하니까 모르겠지? 이러는데 와..
역시 사기는 기세구나 다른나라사람들은 속을법도 하다
싶었음 친구도 슬슬 기분상하고 걔들도 오바 하는거같아서
나한국인 이라고 너네재미없으니까 걍 가라고 했더니
중국어로 욕하는거같았는데..그러고 가더라ㅋㅋㅋㅋ
그래서 나도 한국욕 해주고 내친구는 나한테 배운
한국욕 해주고 즐겁게 마무리됨ㅋㅋㅋ친구말론
한국인인척 하는 여자애들은 가끔봤다는데
남자애들은 자기도 처음봤다고
직장동료 블로그 알게됐는데