호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 133l

솔직히 gpt같은 ai가 인간보다 훨씬 빠르고 정확하게 번역하잖음

물론 아직까지 법률 등 단어 하나하나에 민감한 전문영역에서는 인간 번역가가 어느정도 활동하긴 하는데 이 정도 수준 되려면 학부생 수준으로는 어림도 없고

이것조차도 2년 이내에 대체될거임


그럼 어문과를 갈 이유가 하등 없어보임

취미로 언어 배우려면야 갈 수 있겠지만 그걸로 밥벌이는 못할거 같다는 말



 
익인1
근데 진짜 한 외국어 2개 해도 박봉이더라
3개월 전
익인2
무역 같은거 복전할거 아니면 굶으러 가는거지 뭐
3개월 전
익인3
그렇게 따지면 모든 직종이 그럼
디자인, 세무, 회계, 개발

3개월 전
익인4
무역쪽은 여전히 필요하긴해 사람이 그리고 윗댓말대로 그렇게따지면 모든 분야가 그래ㅋㅋㅋ 심지어 난리었던 개발도 그닥..
3개월 전
익인5
난 외국대학 나와서 한국에서 언어로 밥벌어먹는 중인데 본문.. 딱히?? 아직 벌어먹고 살만함.. 국내파들도 주변에 많어 외국계 취업하면 돈은 어지간한 국내 대기업만큼 받는데
3개월 전
익인7
검색하다 보게 됐는데 혹시 해외경험 없고 어학과 아니어도 언어 자격증 따고 프리랜서로 혼자서 버는 거 가능할까? 뭘 번역하든 다 좋고 검수여도 상관없고 벌이도 적어도 돼ㅠㅠ
2개월 전
익인6
어문은 원래 그거만 파겠다고 가는 과 아님
3개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상인티 정치분위기 ㄹㅈㄷ네 802 05.01 15:2542337
일상친오빠가 오빠로 안보여204 05.01 23:1026156 0
일상 오늘 초밥먹었는데 커플들이 다쳐다봄 ㅠ99 05.01 22:3125904 0
삼성/OnAir 🦁 할 수 있다 하면 된다 못 할 것도 없지 5/1 달글 💙🦁4737 05.01 17:4821072 1
야구3~4월 자기네팀 감독 점수 매겨봐149 05.01 16:1420295 0
너가 싫어하던애가 4수해서 인서울의대 갓다고하면4 04.27 20:25 44 0
3학년 2학기까지 학점이 3.86인데 4점대까지로 올릴 수 있을까??2 04.27 20:25 47 0
익들아 널디 트레이닝복 지금 입으면1 04.27 20:25 23 0
엄마 폰 해킹당한건가? 2 04.27 20:25 135 0
아니 증사에서 중국인 느낌남 04.27 20:24 271 0
짜장면 먹을까 치킨 먹을까4 04.27 20:24 25 0
중학교 때 나랑 같이 왕따...였던 애 죽었대.......30 04.27 20:24 3165 0
시장 카드 수수료 많이뗀다는거 진짜야?? 04.27 20:24 21 0
집 불낼뻔해서 빌라사람들 다 놀랬는데 16 04.27 20:24 507 0
skt 유심 안바꾸고 그냥 이번에 아예 알뜰요금으로 갈아타고 거기서 유.. 1 04.27 20:24 97 0
7 04.27 20:24 1409 0
신전 포장할건데 치즈떡볶이할까 그냥할까1 04.27 20:24 20 0
토익학원 다녀본 둥이들아ㅏ 04.27 20:23 15 0
남익들아🚨🚨🚨🚨2 04.27 20:23 24 0
나 너무 진상인가? 스카 점주님한테 2 04.27 20:23 35 0
상사가 자기딸은 자기같은 남자 만났으면 좋겠대 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 10 04.27 20:23 105 0
결혼하는 사수(?)가 나(=계약직) 일을 다 떠맡기고 감 04.27 20:23 30 0
서울 익들아 지금 밖에 추워?? 04.27 20:22 16 0
안 달달한 떡갈비나 산적 냉동식품있어? 04.27 20:22 18 0
이성 사랑방 키 168~171이정도 여자들은 남자 어느정도 키 좋아해??8 04.27 20:22 168 0
일상
이슈
연예
드영배