호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 132l

솔직히 gpt같은 ai가 인간보다 훨씬 빠르고 정확하게 번역하잖음

물론 아직까지 법률 등 단어 하나하나에 민감한 전문영역에서는 인간 번역가가 어느정도 활동하긴 하는데 이 정도 수준 되려면 학부생 수준으로는 어림도 없고

이것조차도 2년 이내에 대체될거임


그럼 어문과를 갈 이유가 하등 없어보임

취미로 언어 배우려면야 갈 수 있겠지만 그걸로 밥벌이는 못할거 같다는 말



 
익인1
근데 진짜 한 외국어 2개 해도 박봉이더라
2개월 전
익인2
무역 같은거 복전할거 아니면 굶으러 가는거지 뭐
2개월 전
익인3
그렇게 따지면 모든 직종이 그럼
디자인, 세무, 회계, 개발

2개월 전
익인4
무역쪽은 여전히 필요하긴해 사람이 그리고 윗댓말대로 그렇게따지면 모든 분야가 그래ㅋㅋㅋ 심지어 난리었던 개발도 그닥..
2개월 전
익인5
난 외국대학 나와서 한국에서 언어로 밥벌어먹는 중인데 본문.. 딱히?? 아직 벌어먹고 살만함.. 국내파들도 주변에 많어 외국계 취업하면 돈은 어지간한 국내 대기업만큼 받는데
2개월 전
익인7
검색하다 보게 됐는데 혹시 해외경험 없고 어학과 아니어도 언어 자격증 따고 프리랜서로 혼자서 버는 거 가능할까? 뭘 번역하든 다 좋고 검수여도 상관없고 벌이도 적어도 돼ㅠㅠ
2개월 전
익인6
어문은 원래 그거만 파겠다고 가는 과 아님
2개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상 나도 역대급으로 이상했던 커플만난적있음...206 9:3835991 23
일상진짜 별로라고 느껴지는 친구 엠비티아이 뭐였어?192 15:268685 0
일상요즘 말티즈 시세 얼마야?154 10:508912 0
KIA/OnAir ❤️외계인 침공 시 경기에 집중 안한 사람 먼저 잡아먹히고 출루 .. 3473 13:0519803 0
삼성/OnAir 🦁 짜장면엔 단무지, 마운드엔 후라도, 승리는 삼성이 4/26 달글 💙🦁3370 16:328170 0
이성 사랑방/연애중 애인 질투해주니까 나 되게 귀여워함 04.21 16:50 63 0
인간관계 트라우마 심해지고 있어 04.21 16:50 24 0
우리나라는 비교나 오지랖 때문에 힘든 것 같아 04.21 16:50 54 0
독립영화 얼굴상이 머고 .. 11 04.21 16:49 188 0
중고거래 쉽지않네 04.21 16:49 19 0
5/2일 아무날도아닌데 왜 임시공휴일해야돼?39 04.21 16:49 1340 0
서울 지금 반팔 ㄱㅊ아??4 04.21 16:49 53 0
생리 끝난지 4일 지났는데 탁한 피덩어리가 갑자기 나오는데 왜그러지?1 04.21 16:48 25 0
다이어트 식단 추천 좀 해주라~5 04.21 16:47 49 0
인티 CDN서버는 후쿠오카에 있네 04.21 16:47 18 0
줌 어케 사용해ㅠㅠ1 04.21 16:47 62 0
잠수 썸붕 당해본 분??? ㄹㅇ 개애애애애 빡치는데 어캄1 04.21 16:47 57 0
이게 질투인가? 7 04.21 16:46 66 0
치핵 수술해본 익 있니 ㅠㅠ 수술 당일에 식사 돼?3 04.21 16:46 104 0
뭔가 살 찌니까 나이 들어 보이는 거 같아6 04.21 16:45 107 0
여권사진 찍을때 붙는 옷 입어도되나?2 04.21 16:45 67 0
일단 자가가 있다면 좀 낮은 가격이라도 좋을까?2 04.21 16:45 29 0
40 나보다 심각한 승모근 없을거야...나 어뜩함? 95 04.21 16:45 1375 0
난 가정 꾸리고 싶긴 한데 애 갖는게 좀 무서움 3 04.21 16:45 85 0
속초에서 유명 술빵 사서 가는데 옆집 할머니 만나서1 04.21 16:45 38 0
일상
이슈
연예
드영배